Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scifo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIFO ÎN ITALIANĂ

sci · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCIFO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scifo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scifo

Skyphos

Skyphos

Skyphos este un tip de vază grecească, o ceașcă adâncă de băut cu două mici, de obicei lănțișoare orizontale, așezate chiar sub jantă; piciorul este scăzut sau complet absent. Potrivit unor surse literare, pare posibil ca în antichitate termenul să fie folosit în mod similar cu nomenclatura modernă. Frecvent, se folosește și cuvântul kotyle, care în antichitate însemna o ceașcă în sensul și forma generică. Kotyle era, de asemenea, o unitate de volum antică. Forma lui Skyphos variază în timp, pornind de la protogeometric și în funcție de zonele de producție. Forma de bază se stabilizează cu cerfosul corintin al secolului al VII-lea î.H., caracterizat prin pereți subțiri, tivuri îndoite în interior, ancore mici și picioare inel. Din unele specimene geometrice târzii cu o invazie mai mare, vârful greco-estic al paharului este dezvoltat. În pod, skyphos are ziduri puțin mai groase, cu jaluzele robuste și picioare de taur. Lo skyphos è un tipo di vaso greco, una profonda coppa per bere con due piccole anse, solitamente orizzontali, impostate appena sotto l'orlo; il piede è basso o del tutto assente. In base alla fonti letterarie sembra sia possibile che in antichità il termine venisse utilizzato in modo simile alla nomenclatura moderna. Frequentemente viene utilizzato anche il termine kotyle, che designava in antichità una coppa in senso e di forma generica. Il kotyle era anche una antica unità di volume. La forma dello skyphos varia nel tempo, a partire dal protogeometrico, e secondo gli ambiti di produzione. La forma base si stabilizza con lo skyphos corinzio del VII secolo a.C., caratterizzato da pareti sottili, orlo curvato verso l'interno, anse piccole e piede ad anello. Da alcuni esemplari tardo geometrici dotati di invaso più ampio si sviluppa la tipologia greco-orientale della coppa a uccelli. In ambito attico lo skyphos assume pareti leggermente più spesse, con anse robuste e piede a toro.

Definiția scifo în dicționarul Italiană

Definiția scifo în dicționar este o vază grecească în formă de trunchi inversat, ușor înclinat, cu două bucle orizontale la înălțimea marginii.

La definizione di scifo nel dizionario è vaso greco dalla forma di un tronco di cono rovesciato, leggermente panciuto e con due anse orizzontali all'altezza dell'orlo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scifo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIFO


aglifo
aglifo
anaglifo
na·gli·fo
apocrifo
po·cri·fo
fare schifo
fare schifo
glifo
gli·fo
grifo
gri·fo
ippogrifo
ip·po·gri·fo
lifo
lifo
litoglifo
li·to·gli·fo
logogrifo
lo·go·gri·fo
paratifo
pa·ra·ti·fo
petroglifo
pe·tro·gli·fo
schifo
schi·fo
sisifo
si·ʃi·fo
tifo
ti·fo
triglifo
tri·gli·fo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIFO

scienza architettonica
scienza giuridica
scienza occulta
scienza speculativa
scienzato
scienze
scienze economiche
scienziale
scienziato
sciffoniera
Scifozoi
sciglinguagnolo
scignere
scigrigna
sciistico
sciita
scilacca
scilaccare
scilinguagnolo
scilinguare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIFO

carciofo
coreografo
elfo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
gufo
info
orafo
pantografo
paragrafo
rufo
schiaffo
stufo
tartufo
trionfo
triunfo
tufo
ufo

Sinonimele și antonimele scifo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scifo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIFO

Găsește traducerea scifo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scifo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scifo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

希福
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Scifo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scifo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scifo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شيفو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Scifo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Scifo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scifo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Scifo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Scifo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scifo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scifo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scifo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scifo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Scifo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scifo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scifo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Scifo
70 milioane de vorbitori

Italiană

scifo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Scifo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Scifo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Scifo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Scifo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Scifo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Scifo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Scifo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scifo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIFO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scifo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scifo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scifo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCIFO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scifo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scifo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scifo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIFO»

Descoperă întrebuințarea scifo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scifo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Consumare la rete: la fruizione di Internet e la navigazione ...
In questa sede si intende dettagliare la costruzione della base empirica dell' indagine di cui si sono restituiti i risultati nei saggi di Fabio Introini, Barbara Scifo e Francesca Pasquali1. Come anticipato nell'Introduzione, questo segmento di ...
Francesca Pasquali, Barbara Scifo, 2004
2
Annali delle università toscane
II. 0, 452 Sale amorfo 0,117 acqua e 0,542 acido carbonico. Azoto, . 095565 Sale cristallizzato diede 20 cent. cub. azoto umido a 21° e 0°,7655. ' Scifo, ' I. 0, 564 Sale cristallizzato 0,5745 solfato di barite. 'Ii. 0,5015 Sale amorfo 0,540 solfato di  ...
‎1851
3
Nato altrove
Il romanzo racconta l’approccio alla vita di una delle tante famiglie proletarie del Mezzogiorno d’Italia, restituendone immagini ed atmosfere.
Antonino Carmelo Scifo, 2011
4
Atti
4, 609. Scifo nelle ceneri. . . 0,695. 0, 695. Scifo nocivo . . . 2, 550. 5, 907. l00 di lighite di Cadibona diedero: Scifo . . . . . . . . . . 5, 847. 2, 625. Scifo nelle ceneri. . . 0,559. 0,559. 5, 508. 2, 086. Questi dati numerici ci sembrano tali da rassicurarci.
‎1847
5
Mai più…!: Cronaca di una stagione. Tra fantasia e realtà
Cronaca di una stagione. Tra fantasia e realtà Antonino Carmelo Scifo. fl|wpiai svumpu Cronaca di una sîaginne Tra fantasia e realià Mai più...! Amamnn Earme' n Smîn .\'lumnl'llv |l)_',(y'jfl, ' | |_..')0 Antonino Carmelo Scifo Mai più...! Cronaca di  ...
Antonino Carmelo Scifo, 2007
6
Mineralogia della Toscana: Studj di Antonio d' Achiardi. I
Cosi come le putizze, s' incontrano spesso in Toscana anche le sorgenti di acque sulfuree e queste come quelle generano Scifo, e lo generano per Ila stessa azione del solfato idrico che tengcn disciolto. In tal modo si è prodotto e produce il ...
Antonio d' Achiardi, 1872
7
Li bassirilievi antichi di Roma incisi ... colle ...
Del suo scifo nello stucco in quella parte maltrattato non si divede la precisa figura , ma sembra ch' ad un (di presso fosse come nella tavola LXIX, cioè rassomigliasse in qualche modo al captaro dioto di Bacco 3 . Qui ha quella forma che ...
Tommaso Piroli, Georg Zoega, 1808
8
Dal corso ai corsi
Il mio amico precisò: – Hai letto signor Schifo e non Scifo. – Risposi che l' ignoranza doveva essere attribuita allo scrivente e non al lettore. La colpa era dell'ortoepia che influenzava anche l'ortografia. Quante volte mi avevano chiamato ...
Antonino Carmelo Scifo, 2009
9
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
Gli Inglesi indicano cosi lo Scifo cavallino. V. Sol/o in bastoni. Sin. di Solfo in canna. V. Solfo bianco. Sin. di Solfo dei solfuri. V. Sol/o bruno d'Hamton. Solfo allo» tropico, color bruno, vischioso, e che si produce mescendo 2 p. di nitro, 2 p. di ...
Adolfo Casali, 1872
10
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
E facile di conoscere che questo Scifo precipitato è identico nella sua natura al Scifo sublimato , quindi con giusta ragione i clinici moderni prescrivono questo in vece di quello. il modo di amministrare il Scifo sublimato è variabile a seconda ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCIFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scifo în contextul următoarelor știri.
1
Perunnuovinizio: Lanaro candidato sindaco? Con Inverso e Schifo
Inverso, Lanaro e Scifo e qualcuno pensa al nuovo sindaco di Battipaglia. Per chiarire dubbi o lasciare sospesi, alla presenza di giornalisti e tv ... «Italiani Nel Mondo, Iul 15»
2
La Pro a caccia di finanziatori apre le porte a nuovi soci
... oltre che al centrocampista della Sandonatese (Eccellenza) Degli Esposti, gli esterni del Ferrera (Promozione) Cicala e Scifo ed i giovani del ... «La Provincia Pavese, Iul 15»
3
Amp “Capo Rizzuto”, nuovo percorso archeologico subacqueo
Sui fondali dell'incantevole baia di Scifo, nella prima metà del III sec. d.C. naufragò un bastimento commerciale che trasportava un ... «CN24TV, Iul 15»
4
Gela tappa del campionato nazionale di Beach Volley
“E' un evento importante - ammette il vicepresidente Giuseppe Scifo - e siamo lieti di ospitarlo nella nostra città. Arriveranno atlete di fama ... «Accento - Gela Notizie, Iul 15»
5
Diretta / Boca Juniors-Quilmes (risultato 2-1): info streaming video e …
QUILMES 4-4-2 - 1 Benitez; 4 Scifo, 31 Alegre, 2 Uglessich, 15 Morales; 11 Cabrera, 22 Calello, 8 Gomez, 17 Romero; 24 Canelo, 9 Bieler. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
6
Santino Farruggia eletto Presidente della commissione bilancio
... 6 luglio scorso erano stati eletti quali componenti e cioè: Giovanna Vinti, Tonino Scifo, Santino Farruggia, Giovanni Mangione e Giusi Alaimo. «Agrigento Notizie, Iul 15»
7
Alfio Pappalardo. Senza Pelle
... Ferro Paolo Gulfi, Luisa Longo, Alessandro Puglisi, Nunzio Cartalemi, Rosalba Schillaci e Elisa Irene Anastasi, Gio' Scifo, Fabio D'Angelo, ... «Arte.it, Iul 15»
8
LE FOTO - I tesori del museo di Reggio Calabria esposti su cotone e …
Le operazioni hanno interessato località Scifo e hanno impegnato diversi tecnici ed esperti. Recuperato blocco con una antica epigrafe che è ... «Il Quotidiano Della Calabria, Iul 15»
9
Il Raffadali guarda ai giovani: da venerdì stage con l'Acsi
... è tornato in gialloverde l'esperto Rosario Scifo, messo in rosa per dare quel tocco di esperienza che serve in questo campionato regionale. «Giornale di Sicilia, Iul 15»
10
Rassegna stampa. “Branco” assalì carabiniere: condannati due …
Assoluzione, a fronte di una proposta da parte dell'accusa a un anno e sei mesi, per il trentaseienne Cristian Scifo (assistito dall'avvocato ... «il Fatto Nisseno, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scifo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scifo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z