Descarcă aplicația
educalingo
scioglibile

Înțelesul "scioglibile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCIOGLIBILE ÎN ITALIANĂ

scio · gli · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIOGLIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCIOGLIBILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția scioglibile în dicționarul Italiană

Definiția de topire în dicționar este că poate fi dizolvată: nod greu s.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIOGLIBILE

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIOGLIBILE

scioccare · scioccarsi · scioccato · scioccheggiare · scioccheria · sciocchezza · sciocchezzaio · sciocchezzuola · sciocco · sciogliere · sciogliere gli ormeggi · sciogliere la lingua · sciogliersi · sciogliersi da · scioglilingua · scioglimento · scioglitore · sciografia · sciografico · sciogun

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIOGLIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Sinonimele și antonimele scioglibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scioglibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCIOGLIBILE

Găsește traducerea scioglibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scioglibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scioglibile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

可熔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

fundible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

meltable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

meltable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قابل للانصهار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

плавкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

meltable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

meltable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

fusible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

meltable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

schmelzbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

溶融可能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

용융
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

meltable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

meltable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

meltable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

meltable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eriyebilen
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

scioglibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

topliwe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

плавкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

fuzibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εύτηκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

meltable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

smältbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

meltable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scioglibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIOGLIBILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scioglibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scioglibile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scioglibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIOGLIBILE»

Descoperă întrebuințarea scioglibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scioglibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze di Efraimo ...
Ella si è cosa! osservabile , come la Canfora , la quale - è scioglibile in questa spezie d'acido nellzffproporzione cl' una metà della sua. q uantità , nun è nè poco , nè punto scioglibile nello spirito di vetriolo, nello` spirito d'allume, nè dell' acero  ...
‎1774
2
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
Per lunghissimo tratto di tempo venne supposto , che il mercurio fosse fai.' tanto, ed unicamente scioglibile nei menstrui dell-l classe dell'acqua sorte;ma iLvalentiffimo Chimico Monsieur Hom- a berg ha farro toccar con mano , come le acque ...
‎1775
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Differcnti modi di rendere il tartaro scioglibile , dei Signori du Hamel , e Grosse. Sopra le leggi dell'attrazione, delSignor Maupertuis, Costruzione d'una nuova bussola, dove l' ago calamitato in una sola ed unica operazione mostra l' ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
4
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Per lunghissimo tratto di tempo venne supposto , che il mercurio fosse soltanto , ed unicamente scioglibile nei menstrui nella classe dell'acqua sorte; ma il valentissimo Chimico Monsieur Homberg ha fatto toccar con mano, come le acque ...
‎1764
5
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Il precipitato, che offre l' ioduro iodurato di potassio col solfato di chinina, è insolubilissimo nell'acqua, insolubile in un eccesso di reattivo, scioglibile nell' alcoole; il suo colore è il bruno giallastro, molto più chiaro, allorché si formò in una ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1845
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Vien quest' olio messo in operaper isso— gliare le ossa cariate, come anchein altre simiglianti occasioni. Ella si è cosa osservabile , come la Cansora , la quale- ñ è scioglibile in quella vspezied'acido nella Proporzione d' una metà della sua ...
‎1774
7
(Trattato di fito-fisiologia; ossia, Esposizione della ...
Qnesto.dottissimo chimico vi ha trovato molta sostanza albuminosa di natura animale , del .sopramalato di calce , dell' acido acetico , del nitrato e del muriaio di potassa , una sostanza non beo determinata scioglibile neh" alcool e nell' acqua ...
Michele Tenore, 1821
8
Compendio di tutta la teologia morale
H« detto , quando il contratto e scioglibile ; perchè in quelle cose , che formano uno stato dì sua natura fermo , e stabile , la volontà si accomoda alla natura della cosa , di cui si tratta> e acconsente assolutamente, e irrevocabilmente, e indi ...
Paul Gabriel Antoine, Bonaventura Staidel, Filippo de Carbognano, 1792
9
Commento alle pandette
... soltanto previa cognizione di causa, debb'essere conceduta mediante decreto la facoltà cli vendere Giovanni di Sande (3) opinava che la presente difficoltà fosse scioglibile dicendo essere bensì espresso nella orazione di Severo il motivo ...
Johannes Voet, 1839
10
Della preservazione della salute de' letterati, e della ...
Sembra , che se la di lui parte , che estrartolo , fibrosa e rossa/se la globulare er forza dell'acqua diluibile e scioglibile si fosse ; nè o ...vedremmo a rappigliarsi in fibre nell'acqua ancor calda; nè si osservarebbono talvolta i suoi globulidi— ...
Giuseppe Antonio Pujati, Anton Gaetano Figlio, 1762

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCIOGLIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scioglibile în contextul următoarelor știri.
1
F1, Gp Monza in pericolo: non ci sono i soldi
Questo è il nodo, non facilmente scioglibile. «Non saprei dire se ora il semaforo sia verde o rosso - ha detto Sticchi Damiani - perché al ... «Corriere dello Sport.it, Mai 15»
2
Il Bucaneve spunta sulle nostre montagne
In verità non abbiamo corso nessun pericolo perché di velenoso vi è solo il seme contenuto da un guscio difficilmente scioglibile dai succhi ... «Varese News, Feb 15»
3
Ostigliano e il culto della Madonna: storia e leggenda s'intrecciano
Il dubbio è sostanzialmente scioglibile motivandolo con una errata traduzione dialettale: la Madonna “di Loreto” se si traduce il vernacolo “re” ... «InfoCilento, Aug 14»
4
"L'impossibile ricerca dell'armonia perfetta"
Quando il pensare è interrogarsi su tutto ciò, pensiero e essere-vivo si stringono in un abbraccio non scioglibile, che è anche un dilemma ... «La Repubblica, Aug 12»
5
Colesterolo alto, cos'è il colesterolo buono?
Il colesterolo è una molecola lipidica dunque non scioglibile in acqua, le molecole di colesterolo non possono circolare liberamente nel flusso ... «Tutta Salute, Feb 12»
6
Turismo, grotte d Italia
Ma la quantità di carbonato di calcio “scioglibile”, è in ogni caso limitata. Quando l'acqua non riesce più a sciogliere il calcare si dice che è ... «sdamy - il mondo visto in un blog, Dec 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scioglibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scioglibile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO