Descarcă aplicația
educalingo
scorrimento

Înțelesul "scorrimento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCORRIMENTO ÎN ITALIANĂ

scor · ri · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCORRIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCORRIMENTO ÎN ITALIANĂ?

scrolling

În cristalografie, glisarea este procesul prin care se produce mișcarea dislocărilor, producând o deformare plastică. Deformările plastice pot fi produse prin alte mecanisme, altele decât alunecările, de exemplu prin geminație.

Definiția scorrimento în dicționarul Italiană

Prima definiție a derulării în dicționar este acțiunea și rezultatul derulării; deplasare: s. a frânghiei în scripete; s. de apă în țevi. O altă definiție a fluxului este mișcarea netedă și netedă a oamenilor sau a vehiculelor pe un drum: s. din traficul urban. Debitarea este, de asemenea, deformarea elastică a corpurilor, datorită presiunii, constând în alunecarea straturilor suprapuse: s. alunecărilor de teren.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCORRIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCORRIMENTO

scorredare · scorreggere · scorreggia · scorrente · scorrere · scorreria · scorrettamente · scorrettezza · scorretto · scorrevole · scorrevolezza · scorrevolmente · scorrezione · scorribanda · scorribandare · scorribandola · scorridora · scorridore · scorrucciarsi · scorruccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCORRIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele scorrimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCORRIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scorrimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scorrimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCORRIMENTO

Găsește traducerea scorrimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scorrimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scorrimento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

滚动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

desplazándose
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

scrolling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्क्रॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التمرير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

прокрутки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

scrolling
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্ক্রলিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

défilement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menatal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Scrollen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

スクロール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스크롤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nggulung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

di chuyển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உருட்டுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्क्रोलिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kaydırma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

scorrimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przewijanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

прокрутки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

defilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κύλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

blaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rullning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rulle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scorrimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCORRIMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scorrimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scorrimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scorrimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCORRIMENTO»

Descoperă întrebuințarea scorrimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scorrimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Excel 2003 For Dummies
Per far scorrere molto velocemente le righe in una direzione o nell'altra, fate clic sul pulsante di scorrimento che contiene la freccia appropriata nella barra di scorrimento verticale e continuate a tenere premuto il pulsante del mouse come ...
Greg Harvey, 2004
2
Visual Basic 6 Guida Completa
Le caselle di testo e le caselle di riepilogo a più righe non sono l'unica giustificazione delle barre di scorrimento. Si possono aggiungere barre di scorrimento alle applicazioni per offrire agli utenti un controllo flessibile su scale di valori ...
Greg M. Perry, 1998
3
Manuale di programmazione dei PLC
S7-200. Le operazioni di scorrimento delle CPU S7-200 consentono di far scorrere o ruotare i bit all'interno di parole e doppie parole. Lo scorrimento di una parola o di una doppia parola può avvenire verso destra o sinistra secondo il numero ...
Luca Bergamaschi, 2002
4
Technical Dictionary
... rock movement), scorrimento * (metals), scorrimento a caldo * (of metal at high temperatures), deformazione viscosa, scorrimento viscoso * (used to describe metals that are not completely set, for example roofing lead), scorrimento viscoso  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Excel 2000 per Windows for dummies
Per far scorrere molto rapidamente le colonne in una direzione o nell'altra, fate clic sul pulsante della barra di scorrimento appropriato e continuate a tenere premuto il pulsante principale del mouse fino a quando le colonne desiderate ...
Greg Harvey, 1999
6
C++ Guida Completa
Gli operatori di scorrimento » e «, spostano tutti i bit di una variabile verso destra o verso sinistra. La forma generale dell'operatore di scorrimento a destra è la seguente: variabile » numero-bit mentre l'operatore di scorrimento a sinistra ha il  ...
Herbert Schildt, 2002
7
Word 2002 Espresso For Dummies
Word 2002 offre vari modi per spostarsi rapidamente all'interno di un documento: le barre di scorrimento, vari tasti di scelta rapida, il pulsante Seleziona oggetto da sfogliare, il comando Modifica ^> Vai a e la mappa del documento.
Peter Weverka, 2002
8
Excel 2002
Per scorrere velocemente le colonne, in una direzione qualsiasi, fate clic sulla freccia appropriata della barra di scorrimento orizzontale e mantenete premuto il pulsante del mouse finché le colonne desiderate non compaiono nell'area di ...
Greg Harvey, 2001
9
Mac OS X 10.4 Tiger
di. una. finestra. Fate clic su una delle frecce di una barra di scorrimento (Figura 51) in base a quanto segue: * Per far scorrere il contenuto di una finestra verso l' alto, fate clic sulla freccia che punta in basso sulla barra di scorrimento verticale.
Maria Langer, 2005
10
Microsoft Office 2007
Fare clic sulla freccia di scorrimento verso l'alto o verso il basso per scorrere riga per riga. Quando si passa alla parte superiore o inferiore di una diapositiva, ci si sposta automaticamente alla pagina precedente o successiva. Fare clic sopra o ...
Steve Johnson, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCORRIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scorrimento în contextul următoarelor știri.
1
Lavori in corso a Gassano la viabilità è rivoluzionata
... agevolare lo scorrimento dei veicoli saranno funzionanti due impianti semaforici dedicati esclusivamente ai mezzi pesanti (veicoli superiori a ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Gli ebook li leggeremo sull'orologio
Le due tecniche di lettura rapida, pur adottando lo stesso modello di scorrimento a velocità variabile delle parole entro un'area definita, ... «FIRSTonline, Iul 15»
3
Nuova Volvo XC90: il futuro è arrivato. Oggi
... è un tablet 12 pollici perfettamente incastonato fra le bocchette del climatizzatore, con cui, nello schermo touch a sfioramento e scorrimento, ... «picenotime, Iul 15»
4
Terlizzi: Perde una ruota e si schianta contro tre auto parcheggiate
... cittadini si interrogano in queste ore sull'opportunità di installare strutture esterne dei locali commerciali lungo le strade a scorrimento veloce. «TerlizziViva, Iul 15»
5
La siccità fa precipitare il livello degli invasi. Le “Buone Regole” per …
... settore irriguo degli impianti nel comprensorio pesarese – è assolutamente vietato innaffiare a scorrimento, perché oltre a togliere pressione ... «Vivere Pesaro, Iul 15»
6
In bici contromano sull'Asse Mediano, salvato da Polstrada
... voleva provare il navigatore se funzionava, ovviamente forse era stato programmato in modalità sbagliata per le strade a scorrimento veloce. «Ottopagine, Iul 15»
7
Meteo, 24 ore di temporali
... nei piccoli bacini montani e fenomeni localizzati di erosione superficiale, smottamenti, piccole colate, cadute massi e scorrimento superficiale ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
8
Meteo Bologna, si cambia: fulmini, grandine e vento, allerta della …
... ma anche smottamenti, piccole colate, cadute di massi e scorrimento superficiale delle acque, che potrebbero causare danni ad edifici, alle ... «BolognaToday, Iul 15»
9
Allerta temporali in Emilia-Romagna Giù le temperature , vento e …
... ma anche smottamenti, piccole colate, cadute di massi e scorrimento superficiale delle acque, che potrebbero causare danni ad edifici, alle ... «Corriere della Sera, Iul 15»
10
Bando 8 istruttori scuola materna: assunzione da graduatoria, scad …
Categoria C1 per le 8 figure professionali da inserire nella scuole materne del Comune di Misano Adriatico, con scorrimento della graduatoria ... «Blasting News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scorrimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scorrimento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO