Descarcă aplicația
educalingo
scultore

Înțelesul "scultore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCULTORE ÎN ITALIANĂ

scul · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCULTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCULTORE ÎN ITALIANĂ?

sculptură

Sculptura reprezintă arta de a modela un obiect dintr-o materie primă sau de a asambla diferite materiale. Ca multe alte cuvinte despre lumea artei, cuvântul sculptură și conceptul pe care îl reprezintă au evoluat de-a lungul timpului. Puteți modela un obiect adăugând sau scăzând, în funcție de material. Materiale cum ar fi marmura din lemn etc. permite sculptura prin sculptura sau sculptura materialului în sine. Materialele cum ar fi argila permit modelarea prin adăugare, prin adăugarea de material la materia primă. Termenul de sculptură se referă și la produsul final sau la orice obiect tridimensional creat ca expresie artistică.

Definiția scultore în dicționarul Italiană

Definiția sculptorului din dicționar este cea care sculptează, care exercită arta sculpturii: a face s.; s. în marmură, în bronz, în lemn, în fildeș. Sculptorul este, de asemenea, cineva care oferă o descriere sau o reprezentare foarte reală a realității.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCULTORE

agricoltore · agrumicoltore · altore · apicoltore · arboricoltore · bieticoltore · cerealicoltore · consultore · cultore · floricoltore · floricultore · funghicoltore · mandorlicoltore · olivicoltore · orticoltore · ortofrutticoltore · piscicoltore · tabacchicoltore · ultore · viticoltore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCULTORE

sculacciare · sculacciata · sculaccione · sculdascia · sculdascio · sculettamento · sculettare · sculpere · scultare · sculto · sculto- reo · scultoreo · scultoresco · scultorio · scultura · sculturale · scuna · scuner · scuocere · scuoiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCULTORE

acquacoltore · bachicoltore · colombicoltore · cunicoltore · frutticoltore · gelsicoltore · limonicoltore · lombricicoltore · maiscoltore · mitilicoltore · orticultore · ostricoltore · pioppicoltore · pollicoltore · rosicoltore · sericoltore · sughericoltore · suinicoltore · tartuficoltore · teicoltore

Sinonimele și antonimele scultore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCULTORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scultore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scultore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCULTORE

Găsește traducerea scultore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scultore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scultore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

雕刻家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

escultor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sculptor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

संगतराश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نحات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

скульптор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

escultor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভাস্কর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sculpteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pemahat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bildhauer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

彫刻師
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

조각가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pematung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà điêu khắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சிற்பி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मूर्तिकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

heykeltraş
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

scultore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rzeźbiarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

скульптор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sculptor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γλύπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beeldhouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

skulptör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skulptør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scultore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCULTORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scultore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scultore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scultore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SCULTORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scultore.
1
Flavio Oreglio
Amore: Se fossi un cantore ti canterei, Se fossi uno scultore ti scolpirei, Se fossi un pittore ti dipingerei, Ma... sono solo un trombettiere...
2
Chuck Palahniuk
Le palestre dove vai sono affollate di tizi che cercano di sembrare uomini, come se essere un uomo equivalesse ad avere l’aspetto che ha in mente uno scultore o un pubblicitario.
3
Elbert Green Hubbard
Lo scultore produce la bellissima statua col togliere le parti del blocco di marmo che non sono necessarie - è un processo di eliminazione.
4
Leonardo da Vinci
Tra la pittura e la scultura non trovo altra differenza, senonché lo scultore conduce le sue opere con maggior fatica di corpo che il pittore, ed il pittore conduce le opere sue con maggior fatica di mente.
5
John Ruskin
Nessuno che non sia un grande scultore o pittore può essere architetto. Se non è uno scultore o un pittore, può essere solo un costruttore.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCULTORE»

Descoperă întrebuințarea scultore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scultore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino ...
cento; 'le pazzie di questo uomo mi avevano fatto smarrire la gloria di Vostra Eccellenza lllustrissima, e me stesso i " Sicch_è perdonatemi. Allora' il duca disse al Rondinella: É egli il vero, che tu gli abbia promesso il marmo? Il detto ...
‎1852
2
Le rime di Michelangelo Buonarroti, pittore, scultore e ...
Michelangelo Buonarroti Cesare Guasti. questo é senza alcuna cognizione della cosa che 'appetisce; onde tutte le cose che non conoscono, come sono tutte le inanimate, e, tra 1' animate, le piante, hanno questo appetito ed amor naturale: e  ...
Michelangelo Buonarroti, Cesare Guasti, 1863
3
Storia della scultura dal suo risorgimento in Italia: fino ...
iscrizione posta da Guglielmo scultore, da noi verificata personalmente: INTER SCVLTORES QUAI I TOSIS DINUS ONORE' CLA RE SCVLTVRA NVN WILIGELME TVA Potrebbero cercarsi nomi ed opere di scultori anche in Bologna , e quel ...
Leopoldo Cicognara (conte), Johann Joachim Winckelmann, Jean Baptiste Louis Georges Seroux d'Agincourt, 1823
4
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
A. XjLdamo q. Coluccio Pittore Pag. Amadei Giuliano Miniatore . » Amico Bolognese Pittore . . » Andrea di Puccio Pittore . » Mast. Andrea Pittore . . . » Andrea del Borgo Pittore . » Mast. Andrea di Pacino Scultore» Anguilla Francesco Pittore .
‎1822
5
Ottantesimo anniversario 1923-2003 Liceo Righi, Bologna
Scultore di ALESSANDRA FERRETTI Il mio primo "incontro" con il nome dello scultore Bruno Boari è avvenuto in occasione delle celebrazioni del 70° anno della Fondazione dell'Istituzione scolastica del Liceo Scientifico, durante le mie ...
Liceo scientifico Augusto Righi, 2005
6
Diario di Roma
Secondo Premio» Claudio Monti Romano, discepolo del di lui padre Scultore . Terzo Premiò- - Giuseppe Cartoni Romano , discepolo del Sig. Cam- aitilo Pacetti Scultore » • Li Professori j che hanno giù* dica to sono stati quelli, che Manno ...
‎1804
7
Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti
5 Vita di Niccolò detto il Tribolo Scultore e Architettore . 1 Vita, di Pierino da Vinci Scultore. 51 Vita di Baccio Bandinelli Scultore Fiorentino . 65 Vita di Giuliano Bugiardini Pittore Fiorentino. 125 Vita di Cristofano Gherardi detto Doceno Pittore  ...
Giorgio Vasari, 1792
8
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
'INDICE. PARTICOLARE. DI QUESTO TERZO TOMO. JL Roemio dell'Autore alla Seconda Parte . pag. 1 Vita di Jacopo dalla Quercia Scultore Sanese. 15 Vita di Niccolò Scultore Aretino. 27 Vita di Dello Pittore Fiorentino . 33 Vita dì Nanni ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1791
9
Francescanesimo e cultura nella provincia di Messina: atti ...
Dopo la partenza di Montorsoli nel 1557, ritornato nel 1558, Montanini viene nominato Capomastro scultore del Duomo e della Città e lavora a Messina fino al 1561, anno della partenza per Firenze, dove muore nel 1562.1 Il giudizio dello ...
Carolina Miceli, Agostina Passantino, 2009
10
Indicazione delle sculture e pitture che si trovano al ...
nuovamente compilata Alessandro Tofanelli. aae Camillo Rusconi, Scultore Milanese; Si distinse al suo tempo , ma si deve avvertire, che la Scultura era in una massima decadenza. Visse- nel Secolo XVIII. Busto scolpito ai spese di Giuseppe ...
Alessandro Tofanelli, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCULTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scultore în contextul următoarelor știri.
1
Algardi, lo scultore che fa parlare le statue
Nessun dubbio che sia Bernini lo scultore più potente e più rappresentativo del barocco italiano ed europeo. Ma sarebbe ingiusto non ... «il Giornale, Iul 15»
2
Furlini e Morelli, quando l'arte respira con il Creato
... Trentini, tutti i giorni (ore 10-18), il sabato (ore 9-12) con chiusura festiva, la mostra di due artisti trentini: lo scultore e filosofo don Marco. «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
3
Dal letame nascono i fiori. Quinn scopre la natura e diventa (quasi …
Nel 1991 lo scultore e pittore, nato nel 1964 a Londra, provocò un certo scandalo con Self , il calco della propria testa riempito di quanto ... «il Giornale, Iul 15»
4
«Dal Brasile trasformo la natura in un'opera d'arte»
Negli anni dell'Accademia incontra infatti lo scultore Luciano Mello Witkowski Pinto e dopo il matrimonio lo segue nella sua terra. Oggi hanno ... «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
5
Cristina Galliti alla Versiliana presenta il suo libro 'Pesce per mini …
L'incontro sarà arricchito della presenza dello scrittore, poeta e scultore Alfredo Lucifero grande amico del compianto Romano Battaglia che ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
6
Pennellate di Lomellina tra risaie, pioppi e filari
... nipoti di Ferdinando Bialetti pittore e Felice Bialetti scultore, capaci di emozionanti evocazioni del paesaggio di Lomellina; Piero Maccaferri. «La Provincia Pavese, Iul 15»
7
Alla scoperta della «Fanciulla che scrive»
Domani sarà la volta della “Fanciulla che scrive”, gesso dello scultore pavese Giovanni Spertini (1821 - 1895), copia dell'originale in marmo ... «La Provincia Pavese, Iul 15»
8
Gioielli d'Italia in notturna
A Possagno (Tv), paese natale dello scultore, gli interni della sua casa sono arredati con tanto di salottini, stampe, soprammobili, che ... «LetteraDonna, Iul 15»
9
Altamura: Due grandi artisti a confronto: Mimmo Laterza e Alfio …
... giorni dal 19 a domenica 26 luglio 2015 le opere di due artisti: lo scultore altamurano Mimmo Laterza e il pittore veneziano Alfio Presotto. «AltamuraLive.it, Iul 15»
10
Il nano da giardino gigante, la scultura di Gregor Kregar
L'opera è di Gregor Kregar, scultore neozelandese di origine slovena, realizzato con l'aiuto di un ingegnere strutturale e si intitola Reflective ... «Artsblog.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scultore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scultore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO