Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "significatività" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIGNIFICATIVITÀ ÎN ITALIANĂ

si · gni · fi · ca · ti · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIGNIFICATIVITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIGNIFICATIVITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «significatività» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

semnificație

Significatività

În statistici, semnificația este posibilitatea relevantă ca o anumită valoare să apară. De asemenea, ne referim la aceasta ca fiind statistic diferită de zero; acest lucru nu înseamnă că "semnificația" este relevantă sau vastă, deoarece ne-ar induce să gândim cuvântul. Dar numai aceasta este diferită de numărul limită. In statistica la significatività è la possibilità rilevante che compaia un determinato valore. Ci si riferisce anche come statisticamente differente da zero; ciò non significa che la "significatività" sia rilevante, o vasta, come indurrebbe a pensare la parola. Ma solo che è diversa dal numero limite.

Definiția significatività în dicționarul Italiană

Definiția semnificației în dicționar este caracterul a ceea ce este semnificativ: s. un gest, un gest, o privire.

La definizione di significatività nel dizionario è carattere di ciò che è significativo: la s. di un gesto, di un cenno, di uno sguardo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «significatività» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGNIFICATIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIGNIFICATIVITÀ

signacolo
signatura
signifero
significamento
significante
significanza
significare
significativamente
significativo
significato
significatore
significazione
signor
signora
signoraggio
signoranza
signore
Signore
signoreggiamento
signoreggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGNIFICATIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
essere in attività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
soggettività
sportività
tempestività

Sinonimele și antonimele significatività în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SIGNIFICATIVITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «significatività» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în significatività

Traducerea «significatività» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGNIFICATIVITÀ

Găsește traducerea significatività în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile significatività din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «significatività» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

有意义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

significatividad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

meaningfulness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सार्थकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مغزى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

осмысленность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

meaningfulness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অর্থপূর্ণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

signifiance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

meaningfulness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bedeutsamkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

意義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

유의미성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

meaningfulness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ý nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

meaningfulness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आशय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

anlamlılık
70 milioane de vorbitori

Italiană

significatività
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sensowności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

осмисленість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

meaningfulness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

νοήματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sinvolheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

meningsfullhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

meningsfullhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a significatività

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGNIFICATIVITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «significatività» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale significatività
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «significatività».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIGNIFICATIVITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «significatività» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «significatività» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre significatività

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGNIFICATIVITÀ»

Descoperă întrebuințarea significatività în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu significatività și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il principio di Significatività
esso la risposta in termini di qualificazione della significatività stessa. Tra i principali contributi alla “nuova fisica dell'Informazione”, vi è sicuramente l' interpretazione della meccanica quantistica del fisico David Bohm. Tuttavia la visione del ...
Alessandro Masciarelli, Fabiola Gallio, 2013
2
Statistica
significatività. Se si rifiuta un'ipotesi quando avrebbe dovuto essere accettata, si commette un errore di I tipo: la probabilità (rischio) di commetterlo è indicata con u. Se, viceversa, si accetta una ipotesi che avrebbe dovuto essere rifiutata, ...
Stefano Bertocchi, 2000
3
I Principi di Revisione:
Il revisore valuta la significatività sia a livello del bilancio nel suo complesso, sia in relazione a singoli conti, classi di operazioni e informazioni. La significatività può essere influenzata da considerazioni su aspetti legali o normativi e da ...
Riccardo Bauer, 2014
4
Principi di revisione 2007
LA SIGNIFICATIVITÀ ED IL RISCHIO DI REVISIONE NELLA VALUTAZIONE DEGLI ELEMENTI PROBATIVI DELLA REVISIONE 11. La valutazione del revisore della significatività e del rischio di revisione può essere diversa, al momento ...
Consiglio nazionale dei dottori commercialisti, Consiglio nazionale dei ragionieri commercialisti, 2007
5
La morte di Cristo come rivelazione dell'amore trinitario ...
Paolo Martinelli. 1. Rivelazione, morte e significatività Iniziarno con il chiarire il senso della significatività della rivelazione e con il metterne in luce la sua relazione costitutiva con la morte di Cristo. Utilizzando tale categoria intendiamo arrivare ...
Paolo Martinelli, 1996
6
Il metodo in teologia
A differenza dunque della significatività ordinaria, la significatività senza restrizione alcuna ha origine in atti mentali che vengono espressi, è comunicata e perfezionata attraverso atti mentali parimenti espressi e raggiunge lo statuto di  ...
Bernard Lonergan, N. Spaccapelo, S. Muratore, 2001
7
La sfida dell'irrappresentabile. La prospettiva ermeneutica ...
Da questo punto di vista, l'interpretazione psicoanalitica è funzionale quando consente un aggancio e un passaggio dal significato alla significatività. Ma proprio per questo tale passaggio implica una tensione, anche in senso inverso, verso il ...
Giuseppe Martini, 2005
8
Etica e umanità
ni assoluti, poiché non ci sono condizioni necessarie concernenti la sua significatività. La caduta sarà letale, quale che sia la mia opinione o quella dell' umanità intera. Si tratta di un fatto bruto, che non dipende dalla cultura. Ma una situazione ...
Charles Taylor, Paolo Costa
9
Fusioni e acquisizioni. Teorie, metodi, esperienze
I presenti ascoltano assorti la presentazione, in cui lo studioso espone con dovizia di particolari le caratteristiche del campione considerato e i livelli di significatività statistica riportati. Nella presentazione successiva, lo studioso Y ribatte: ...
Arturo Capasso, Capasso, Meglio, Olimpia Meglio, 2010
10
Sistemi di gestione ambientale
76 ANAUSI AMBIENTALE PRELIMINARE 4.4.5 Valutazone della significatività degli aspetti ambientali Ad ogni aspetto ambientale che l'organizzazione ha individuato può (o meno) corrispondere un impatto ambientale di quelli indicati nella ...
Sonia Gervasoni, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIGNIFICATIVITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul significatività în contextul următoarelor știri.
1
MALI D ITALIA/ Quei danni del Parlamento di cui nessuno parla
Una questione che il Parlamento ha lasciato cadere ancora una volta nell'oblio, malgrado la sua significatività in un periodo in cui lo stesso ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Diseducando si "impara"
... seppure profondamente diversi tra loro testimoniano però con la stessa significatività l'identico messaggio di un mondo giovanile in difficoltà, ... «In Terris, Iul 15»
3
Antiaggregante o anticoagulante nei pazienti con PFO e ictus …
... di eventi con la chiusura soprattutto nei pazienti con caratteristiche di rischio del PFO, questi dati non hanno raggiunto una significatività. «PharmaStar, Iul 15»
4
Incostituzionale la recidiva obbligatoria per reati "di allarme sociale"
... del titolo di reato, senza alcun accertamento sulla concreta significatività del nuovo episodio delittuoso, viola anche l'art. 27, comma 3 Cost., ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Iul 15»
5
Addio droni in agricoltura: con i sensori risparmi del 25%
... mappe di vigore con livello di significatività e di dettaglio addirittura superiore a quanto precedentemente possibile attraverso i droni». dddd. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
6
Tripadvisor non risponde della veridicità delle recensioni
... isolato, l'episodio medesimo è da considerarsi di scarsa significatività perché non riconducibile ad una pratica commerciale ingannevole. «Altalex, Iul 15»
7
Centrale Cerano, ENEL: "Strumentali le conclusioni dei ricercatori …
Per chiarire meglio la significatività dei numeri riportati nello studio, considerato che il fattore di rischio associato alle emissioni dell'impianto è ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
8
I pro ei contro delle statistiche nel tennis: cosa sono ea cosa servono
Il problema è sia di significatività dei dati, che di potere esplicativo delle variabili comunemente costruite. In questo breve focus analizziamo i ... «Ubi Tennis, Iul 15»
9
Nuova legge appalti in Sicilia: evidentemente trattasi di un'analessi …
... altre realtà regionali ma, in Sicilia, ha assunto connotati sicuramente di rilevanti significatività stante il regime di Regione a Statuto Speciale. «Leggi Oggi, Iul 15»
10
Consulto spermiogramma
Cara Utente,come già accennato in altro post,uno seprmiogramma,senza una diagnosi andrologica,perde molto della sua significatività. «Medicitalia.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Significatività [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/significativita>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z