Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sinolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINOLO ÎN ITALIANĂ

si · no · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sinolo

Substanță (filozofie)

Sostanza (filosofia)

În filosofie în fond, din substantia latină, trasată de la ὑποκείμενον greacă, literalmente tradus ca „ceea ce se află sub“ înseamnă ceea ce este ascuns în interiorul lucru sensibil ca fundament ontologic. Substanța este apoi că un organism nu se schimbă niciodată, ceea ce în mod corespunzător și în primul rând, este destinat ca element inevitabil, încorporarea tot așa că iese în evidență de la ceea ce este accesorie, contingent, și că Aristotel numit accident. Pentru substanta, cu alte cuvinte, aceasta înseamnă că, care se datorează sau au cauza în sine, în sine, și nu în altul. Termenul „substanță“ și adjectivul „substanțial“ este adesea folosit în limbajul de zi cu zi, ca esența sinonime și „esențială“: ceea ce este fundamental pentru crearea a ceea ce el se referă. De fapt, originea etimologică și semnificația filozofică a celor doi termeni, aparent similare, sunt un pic „diferit: ▪ termenul«substanță», introdusă de către Aristotel, corespunde definiției de mai sus citat. In filosofia per sostanza, dal latino substantia, ricalcato dal greco ὑποκείμενον, letteralmente traducibile con "ciò che sta sotto", si intende ciò che è nascosto all'interno della cosa sensibile come suo fondamento ontologico. La sostanza è quindi ciò che di un ente non muta mai, ciò che propriamente e primariamente è inteso come elemento ineliminabile, costitutivo di ogni cosa per cui lo si distingue da ciò che è accessorio, contingente, e che Aristotele chiama accidente. Per sostanza, in altre parole, si intende ciò che è causa sui, ovvero ha la causa di sé in se stessa e non in altro. Il termine "sostanza" e l'aggettivo "sostanziale" vengono spesso utilizzati, nel linguaggio comune, come sinonimi di essenza ed "essenziale": ciò che è fondamentale alla costituzione di ciò a cui ci si riferisce. In effetti l'origine etimologica e il significato filosofico dei due termini, apparentemente simili, sono un po' diversi: ▪ al termine "sostanza", introdotto da Aristotele, corrisponde la definizione sopra citata.

Definiția sinolo în dicționarul Italiană

Definiția sinolului în dicționar este în filosofia aristoteliană, individul, înțeles ca temelie a realității, ca o uniune de materie și formă.

La definizione di sinolo nel dizionario è nella filosofia aristotelica, l'individuo, inteso come fondamento della realtà, in quanto unione di materia e forma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SINOLO


agnolo
agnolo
amarognolo
ama·ro·gno·lo
bagnolo
ba·gno·lo
campagnolo
cam·pa·gno·lo
cannabinolo
can·na·bi·no·lo
cannolo
can·no·lo
carbinolo
car·bi·no·lo
etanolo
e·ta·no·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
metanolo
me·ta·no·lo
mignolo
mi·gno·lo
nolo
no·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
pinolo
pi·no·lo
prugnolo
pru·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SINOLO

sino
sinodale
sinodalmente
sinodatico
sinodico
sinodo
sinologia
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinossi
sinostosi
sinotibetano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINOLO

azzurrognolo
brignolo
butanolo
cagnolo
castagnolo
comignolo
enolo
eugenolo
fenolo
giallognolo
lusignolo
montagnolo
ninnolo
pizzicagnolo
prendere a nolo
propanolo
ragnolo
rigagnolo
rosignolo
verdognolo

Sinonimele și antonimele sinolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sinolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINOLO

Găsește traducerea sinolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sinolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

synolon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

synolon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

synolon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

synolon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

synolon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

synolon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

synolon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

synolon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

synolon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

synolon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

synolon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

synolon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

synolon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

synolon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

synolon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

synolon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

synolon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

synolon
70 milioane de vorbitori

Italiană

sinolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

synolon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

synolon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

synolon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

synolon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

synolon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

synolon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

synolon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sinolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sinolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sinolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sinolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINOLO»

Descoperă întrebuințarea sinolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Aristotele: perché la metafisica : studi su alcuni concetti- ...
Se lo si intende come sinolo, esso possiede tutti i requisiti della sostanzialità, perciò può essere considerato sostanza in senso pieno. Ma se lo si intende come forma, esso non solo possiede, secondo Aristotele, tutti i requisiti della ...
Adriano Bausola, Giovanni Reale, 1994
2
Oltre la conoscenza. il pensiero metaformale di guido calogero
L'oscillazione che si avverte nella speculazione aristotelica è molto forte, perché si muove dal concetto di sinolo, per arrivare a quello di forma o eidos. Nelle Categorie(27), ad esempio, la sostanza prima è il sinolo, cioè la sintesi di forma e  ...
Alessandro Serra, 2013
3
Aristotele e il derivatus paradoxus proprietà, generi ...
Aristotele scrive in 1029 a 57 che, se la forma viene prima della materia ed è più reale (più essere) della materia, allora per la stessa ragione viene prima del sinolo cherisulta dalla composizione con la materia(questo argomento verrà messo ...
Annalisa Arci, 2012
4
Parti diafane
Quest'ultima affermazione è problematica: l'ordine lineare materia-sinolo-forma suggerisce che la forma sia più reale del composto, contraddicendo l' affermazione di H secondo cui è il sinolo ad essere massimamente reale. Si può spiegare ...
Annalisa Arci, 2012
5
Sui molteplici significati dell'essere secondo Aristotele
concetto di sinolo come fulcro attorno al quale ruota la dottrina delle categorie La sostanza ha indubbiamente una preminenza sulle altre categorie. In effetti, una qualità, una quantità, un essere in un luogo e in un tempo, un agire e un patire ...
Giovanni Reale, 1995
6
La coscienza linguistica: Ernst Tugendhat tra ontologia e ...
Dunque, anche se l'essenza non sussiste a prescindere dal sinolo, essa è in qualche modo già da prima che il sinolo la porti a esistenza. La sostanzialità del sinolo, in tal modo, non verrebbe negata ma indagata circa il fondamento del suo  ...
Claudia Bartolucci, 2008
7
Dall'atto all'azione: Blondel e Aristotele nel progetto de ...
sinolo fonda l'unità di materia e forma. Per riprendere la metafora della sillaba: il vinculum è il principio individuante di BA in quanto BA e non in quanto B+A, né in quanto ADB. Per questa ragione si tratterà di una hylé synthetou - entelecheia ...
Simone D'Agostino, 1999
8
Il pensiero antico
(5) Infine la forma è atto per eccellenza, è principio che dà atto, al punto che Aristotele usa spesso forma e atto come sinonimi. E il sinolo? Anche il composto di materia e forma possiede i caratteri suindicati, e di conseguenza: infatti il sinolo è ...
Giovanni Reale, 2001
9
L'orizzonte del vivente: individui, parti e sostanze in ...
L'essere soggetto della forma e l'essere soggetto del sinolo presuppongono l' introduzione di un gradiente di determinatezza; nel senso che prima la forma si predica della materia (ed indirettamente la materia della forma) poi, costituito il ...
Annalisa Arci, 2011
10
Compendio di storia della filosofia
c. della sostanza (ousia): A) Che cos'è la sostanza: - ciò che non inerisce ad altro e non si predica di altro = materia; forma; sinolo; - ciò che può sussistere per sé separatamente = la forma (perché dà l'essere; è almeno concettualmente ...
Giuseppe Barzaghi, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinolo în contextul următoarelor știri.
1
Musica, Paolo Fresu e Charles Lloyd: laurea ad honorem dal …
Lloyd invece, noto al mondo del jazz per una visione della musica intesa come un sinolo di spiritualità e bellezza, tornerà a Perugia con un ... «Quotidiano.net, Iul 15»
2
Pioggia di euro per il Gonfalone di Arpino
... vedrà la partecipazione di ben sette contendenti, coniugando in uno splendido sinolo folclore, tradizioni, enogastronomia tipica e agonismo. «Arpino24, Iul 15»
3
Fasano: “E non finisce mica il cielo...”, cronache dal backstage
Il progetto che così si corona è “Amico Libro – Intrecci di musica e letteratura” che indaga il sinolo tra musica e parole, concentrandosi negli ... «FasanoLive.com, Iun 15»
4
Courtney love: a sorpresa, esce il singolo 'Miss Narcissist' - ASCOLTA
Chi non può fare a meno dei supporti fisici, inoltre, potrà procurarsi il sinolo in edizione su vinile a 7" durante l'estate, con il brano "Radio killer" ... «Rockol.it, Mai 15»
5
Come nasce la tentazione di dividersi
L'uomo è un sinolo, cioè un'unità di corpo e anima: è impossibile che ci siano corpi staccati dall'anima. Abbruttendo il corpo si abbruttisce ... «In Terris, Apr 15»
6
Il "Ritorno al Sud" di Marcello Veneziani
... la sostanza definita da Aristotele, che custodisce il sinolo di forma e contenuto, di opposti, che pur contraddicendosi, si completano. “Ritorno ... «Affaritaliani.it, Apr 15»
7
Facewall, il gioco delle coppie (miste) di Prato
Non solo: l'hanno messa generalmente accanto a quella di un italiano, in una specie di sinolo indissolubile. E visti così appaiati quegli occhi, ... «La Repubblica, Mar 15»
8
U(MA)NITÀ A DUE: alla scoperta del volto della vera umanità
... riprendendo l'uomo come 'sinolo', ossia unità inscindibile di materia e forma (ciò che in termini religiosi tradurremmo come corpo e anima), ... «InfoOggi, Feb 15»
9
I 10 motivi per cui odiamo San Valentino
Locali, pub, ristoranti, pizzerie: tutti saranno coalizzati contro noialtri non accoppiati, proponendo fantomatiche soluzioni culinarie per il sinolo ... «Blog di Lifestyle, Feb 15»
10
Le Sezioni Unite e la nullità di protezione ex art. 127 TUB
Il carattere di specialità della nullità non elide l'essenza della categoria della nullità stessa, coniugandosi entrambe in un sinolo di tutela di interessi eterogenei ... «Diritto Bancario, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sinolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z