Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sisal" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SISAL ÎN ITALIANĂ

si · ʃal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SISAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SISAL ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sisal» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sisal în dicționarul Italiană

Definiția sisalului din dicționar este o plantă tropicală, din frunzele căreia se extrage o fibră textilă, folosită pentru fabricarea de funii, covorașe, saci etc.

La definizione di sisal nel dizionario è pianta tropicale, dalle cui foglie si estrae una fibra tessile usata per fabbricare cordami, stuoie, sacchi ecc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sisal» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SISAL


Kolossal
Kolossal
colossal
colossal

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SISAL

sirventese
sisaro
sisifo
sisma
sismicità
sismico
sismo
sismografia
sismografico
sismografo
sismogramma
sismologia
sismologico
sismologo
sismometro
sismoscopio
sissignore
sissino
sissizio
sistema

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SISAL

al
appeal
casual
dal
educational
festival
gal
global
goal
journal
mal
memorial
metal
musical
optional
personal
serial
special
trial
visual

Sinonimele și antonimele sisal în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sisal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SISAL

Găsește traducerea sisal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sisal din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sisal» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

剑麻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sisal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sisal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السيزال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сизаль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sisal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সিসল গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sisal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sisal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sisal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サイザル麻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사이 잘삼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Sisal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sisal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sisal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

या गवताचा धागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sisal
70 milioane de vorbitori

Italiană

sisal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sizal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сизаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sisal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σιζάλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sisal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sisal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sisal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sisal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SISAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sisal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sisal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sisal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SISAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sisal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sisal» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sisal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SISAL»

Descoperă întrebuințarea sisal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sisal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Sisal - Sisal - Sisal. Le fibre note con questo nome sono specialmente quelle estratte dalle foglie di Agave rigida Mili. (Agave sisalana) o Sisal, dal porto dello stesso nome (penisola dello Yucatan, Messico). Le foglie sono lanceolate, lunghe ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
controllata Sisal Match Point, svolge altresì attività di raccolta e gestione di scommesse ippiche e sportive tramite una rete di proprie agenzie, nonché attività di service providing a favore di altri concessionari di agenzie di scommesse ippiche ...
Gustavo Ghidini, 2012
3
Esperto Fisco: le soluzioni
Si effettua la seguente procedura, ai fini trattamento IVA: corrispettivi bar - imposta 10%; aggi sisal - art. 74 senza influenza volume d'affari; scommesse - IVA 20%; giochi automatici esenti art. 10, comma 3 e/bis non rilevanti ai fini del pro-rata.
4
Calcolo parallelo, automi cellulari e modelli per sistemi ...
... argomenti nelle chiamate delle funzioni senza preoccuparsi del loro stato interno. Sisal. Un altro linguaggio funzionale parallelo che presenta delle caratteristiche interessanti è Sisal (Streams and Iterations in Single Assigment Language).
Giandomenico Spezzano, Talia, Spezzano, Domenico Talia, 1999
5
Inter il calcio siamo noi
Sessant'anni. di. schedina. La. Sisal,. il. sogno. di. una. generazione. la primavera del 1947 Pietro Aleotti di Treviso intascò sessantaquattro. In sessant' anni è cambiato il modo di vivere, vestirsi, comunicare, perfino amarsi: solo la schedina ...
Filippo Grassia, Gianpiero Lotito, 2010
6
Portici & verande. Architettura, design e arredamento
I pavimenti dei portici completamente chiusi possono essere rivestiti con qualunque tipo di pavimentazione, dai materiali duri naturali quali il legno, la pietra, la ceramica, alle fibre naturali come il sisal (un tipo di canapa) o la fibra di cocco, ...
Sally Fennell Robbins, P. Colombo, F. De Martis, 1992
7
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
«La Sisal, responsabile verso il giocatore, escluso dall'assegnazione del premio a seguito dello smarrimento della scheda di controllo, non può invocare, per limitare la propria responsabilità, l'art. 1225 c.c. sotto il profilo che essa non poteva ...
Cesare Ruperto, 2012
8
Poesie drammatiche di Apostolo Zeno ...
SCENA xii. SIFA-LCE roncaerriflri , AGARlSTA, ARMlDOFlO in disparte. Sisal. Di che temil che_ piangi? i lgangflnLz- ` ' ' " Ancor , vil alma; "a Temi gli alii-anni miei . ` Armidaro Cieli, che mirol Ag”. Se non vuoi, che mi affligga, a me nascondi L' ...
Apostolo Zeno, 1795
9
Giochi e scommesse tra diritto comunitario e diritto ...
tri operatori del settore, confidando nella scadenza naturale del contratto della Sisal; aveva richiesto di accedere alle ricevitorie, facenti capo sostanzialmente ai due principali operatori nazionali, Lottomatica e Sisal; aveva fatto richiesta di ...
Cino Benelli, Enrico Vedova, 2008
10
1001 consigli per risparmiare
Se avete vinto finoa520euro, potete riscuotere presso una qualsiasi ricevitoria Sisal entro60giorni solari dal giorno successivo dalla pubblicazione sul Bollettino ; dal 61°al90° giorno,unicamente pressoi punti di pagamento gestiti direttamente  ...
Antonio Scuglia, Pino Staffa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SISAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sisal în contextul următoarelor știri.
1
Estrazioni del Lotto, 10eLotto e Superenalotto 25 luglio 2015 n.89
Per le vincite di importo inferiore o uguale a 520,00 Euro , si può riscuotere presso una qualsiasi ricevitoria Sisal entro 60 giorni solari dal ... «Notizie Free, Iul 15»
2
Poker online MTT: Raffaele 'raffibiza' Sorrentino terzo nel NoS vinto …
iPoker - E chiudiamo con il Master Saturno, da 50 euro di buy in e da 2.269 euro di montepremi totale, del network iPoker (Sisal Poker, Titanbet ... «Pokeritaliaweb, Iul 15»
3
Tricolori crono: Valsecchi. trionfa, Guderzo seconda
Sesto Filippo Ganna (Viris Maserati Sisal Chiaravalli) a oltre 1'. JUNIORES — Secondo nella gara in linea, il vicentino Simone Bevilacqua ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
4
Estrazione EuroJackpot del 24 luglio 2015 n.30. Centrato un 5+2 da …
Infine se la vincita è superiore a 52.000€ solo negli uffici di Pagamento Premi delle sedi Sisal di Milano e Roma. N.B.: Alle vincite di importo ... «Notizie Free, Iul 15»
5
Antepost Serie A, Juve strafavorita per lo Scudetto: bianconeri senza …
Tra le “grandi”, in coda la Lazio, il cui scudetto vale 16. Sulla lavagna Sisal Matchpoint si può scommettere sulla “Accoppiata in ordine”, ovvero ... «CalcioWeb, Iul 15»
6
Estrazione / VinciCasa Win for Life , oggi Mercoledì 22 Luglio 2015 …
La vincita era stata realizzata a Villanterio, piccolo comune della provincia di Pavia in Lombardia, presso il punto vendita Sisal Bar Tabacchi ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
7
Semifinale Superfrustino Sisal Matchpont
Terzo appuntamento con le semifinali del Superfrustino Sisal Matchpoint 2015, che vedrà in pista alcuni tra i big delle redini lunghe che ... «Sportiamoci, Iul 15»
8
Estrazioni EuroJackpot di ieri 17 luglio 2015 n.29. Vinto un 5+1 da …
Infine se la vincita è superiore a 52.000€ solo negli uffici di Pagamento Premi delle sedi Sisal di Milano e Roma. N.B.: Alle vincite di importo ... «Notizie Free, Iul 15»
9
Vincita milionaria ad Acireale, titolare della ricevitoria: "Il fortunato …
"Stamane ho avuto la comunicazione ufficiale dalla Sisal" conferma il titolare della ricevitoria. Redazione 17 luglio 2015. Estrazione vincente al Superenalotto ... «CataniaToday, Iul 15»
10
Equitalia: tutti i canali per saldare i "conti" col fisco
Alla già prevista possibilità di pagare nei punti vendita Lottomatica e Sisal le cartelle Equitalia, in questi giorni si è aggiunta, infatti, la facoltà di ... «Studio Cataldi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sisal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sisal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z