Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "socinianesimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOCINIANESIMO ÎN ITALIANĂ

so · ci · nia · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOCINIANESIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOCINIANESIMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «socinianesimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

socinianism

Socinianesimo

Socinianismul este o formă de antitrinitarism sau unitarism, numit după gânditorii și reformatorii Senegalului, Lelio Sozzini și Fausto Sozzini, nepotul celui dintâi. Fausto Socini a emigrat din Italia în mai multe țări europene și a avut o influență majoră asupra mișcării antiterice din Polonia. Il socinianesimo è una forma di antitrinitarianismo o unitarianismo, che prende nome dai pensatori e riformatori senesi Lelio Sozzini e Fausto Sozzini, nipote del precedente. Fausto Socini emigrò dall'Italia in vari paesi europei ed ebbe importante influsso soprattutto sul movimento anti-trinitario polacco.

Definiția socinianesimo în dicționarul Italiană

Definiția socinianismului în dicționar este doctrina teologico-morală răspândită de Lelio și Fausto Socini, teologii sienese ai secolului. XVI, care susținea interpretarea liberă a Scripturilor și a toleranței religioase, negând dogma Trinității, natura divină a lui Cristos și transubstanțierea.

La definizione di socinianesimo nel dizionario è dottrina teologico-morale diffusa da Lelio e Fausto Socini, teologi senesi del sec. XVI, che propugnava la libera interpretazione delle Scritture e la tolleranza religiosa, negando il dogma della Trinità, la natura divina di Cristo e la transustanziazione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «socinianesimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCINIANESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOCINIANESIMO

socializzazione
socialmente
società
societa di partecipazione
societa finanziaria
societa sportiva
societario
socievole
socievolezza
socievolmente
sociniano
socio
socioanalisi
socioassistenziale
sociobiologia
sociobiologico
sociobiologo
socioculturale
sociodramma
socioeconomico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCINIANESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinonimele și antonimele socinianesimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «socinianesimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOCINIANESIMO

Găsește traducerea socinianesimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile socinianesimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «socinianesimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

苏西尼主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

socinianismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Socinianism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Socinianism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السوسينيانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Socinianism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Socinianismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Socinianism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Socinianisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Socinianisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Socinianism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ソッツィーニ派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Socinianism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Socinianism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Socinianism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Socinianism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Socinianism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Socinianism
70 milioane de vorbitori

Italiană

socinianesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bracia polscy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Socinianism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

socinianism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σοκινιανισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Socinianism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

socinianism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

socinianere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a socinianesimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCINIANESIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «socinianesimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale socinianesimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «socinianesimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOCINIANESIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «socinianesimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «socinianesimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre socinianesimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCINIANESIMO»

Descoperă întrebuințarea socinianesimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu socinianesimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ultimi roghi. Fede e tolleranza alla fine del Seicento. Il ...
96 I numerosissimi studi sul socinianesimo e sui suoi padri fondatori sono stati raccolti in un volume bibliografico dal titolo Bibliographia sociniana. A Biographical Reference Tool far the Study ofDutch Socinianism and Antitrinitarism, a cura di ...
Marina Ciccarini, 2008
2
Il messia e l'impero. Correnti escatologiche fra giudaismo e ...
Ricerca sulle origini del socinianesimo, Csec, Bologna 1999; E. Comba, Un sinodo anabattista a Venezia, anno 1550, in «La rivista cristiana», XIII, 1885; A. Stella, Dall'anabattismo al socinianesimo nel cinquecento veneto. Ricerche storiche ...
Massimo Bracchitta Ferrari, 2005
3
L'ateismo e la sua storia in Occidente
19. Il. socinianesimo. Ariani – La distinzione tra eretici e razionalisti si può fare per definizioni, non in una storia dell'ateismo. Perché sarà sempre e soltanto una questione di successo se, a cose fatte, i seguaci d'un determinato dogma ...
Fritz Mauthner, 2012
4
Il ritorno di Erasmo: critica, filosofia e religione nella ...
Sand e il nuovo arianesimo Con la fine dell'Ecclesia racoviensis tornarono alla luce dottrine simili all'antico arianesimo, a suo tempo emarginate dall' affermazione del socinianesimo, anche se mai totalmente cancellate15. Il personaggio ...
Stefano Brogi, 2012
5
Il giudice e l'eretico: studi sull'inquisizione romana
23 Le due monografie di A. Stella, Dall'Anabattismo al Socinianesimo nel Cinquecento veneto, Padova 1967, e Anabattismo e Antitrinitarismo in Italia nel XVI secolo, Padova 1969, si basano su documenti inquisitoriali veneziani, così come le ...
John A. Tedeschi, 1997
6
Tolleranza: momenti e percorsi della modernità fino a Voltaire
Socinianesimo. (sociniatii). prende. nome. da. Lelio. e. Fau. sto Sozzini, contrassegnato dal rifiuto del dogma trinitario e dalla difesa dell'unità di Dio. Superstizione insieme di formule e riti che, ...
Fabrizio Lomonaco, 2005
7
Mito e storiografia della "grande rivoluzione": la ...
127 «II socinianesimo rappresenta la critica interna più radicale della Riforma e insieme il tentativo di riportare positivamente in essa quell'unità e quella universalità che vi si manifestano solo negativamente nell'opposizione alla Chiesa di ...
Antonino De Francesco, 2006
8
A bibliography of the pioneers of the Socinian-Unitarian ...
... o (( socinianesimo )), ecc. da parte dei calvinisti accaniti, dei puritani, ecc.). Certo, le dottrine egualitarie e pacifiste, avverse alla organizzazione politico- sociale, spesso utopistiche, che da principio i sociniani condividono con gli anabattisti, ...
‎1950
9
Cristo, il Figlio di Dio fatto uomo: l'Incarnazione del ...
Il razionalismo del liberalismo non poteva che sfociare nel Socinianesimo: Non ho esitazione ad asserire che questa dottrina è basata su quell'errore che è realmente un'apparente forma (specious form) del credere nell'uomo piuttosto che in ...
Fortunato Morrone, 1990
10
Religione e vita pubblica nell'Inghilterra del '700: le ...
Del resto il socinianesimo inglese era ormai avviato a un inarrestabile declino. Negli anni ottanta-novanta del Seicento i predicatori sociniani erano stati combattuti come i nemici più mortali dell'establishment religioso nazionale, e in effetti il ...
Guglielmo Sanna, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOCINIANESIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul socinianesimo în contextul următoarelor știri.
1
Italici illuministi radicali
Non solo il socinianesimo infatti, ma anche il libertinismo e il deismo affondano le radici in quelle premesse cinquecentesche. Fu nell'ambito di ... «Il Sole 24 Ore, Oct 14»
2
Michel de Montaigne a cavallo con lo scriba
Qui aveva preso piede quella coabitazione di dottrine, base del socinianesimo quale si affermerà poi in Polonia. E perché stupirsi, allora, ... «il manifesto, Aug 14»
3
Critica serrata di un teologo al Gesù improbabile di Flores d'Arcais
Nelle sue Lettere filosofiche del 1734 l'illuminista razionalista Voltaire annotava, parlando del «socinianesimo» (un movimento di umanisti ... «Tempi.it, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Socinianesimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/socinianesimo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z