Descarcă aplicația
educalingo
sollevamento

Înțelesul "sollevamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLLEVAMENTO ÎN ITALIANĂ

sol · le · va · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLLEVAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLLEVAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Ridicarea

În matematică, mai precis în topologia algebrică, ridicarea unei funcții continue f între două spații topologice Y și X la un strat de acoperire este o funcție continuă astfel încât.

Definiția sollevamento în dicționarul Italiană

Prima definiție a ridicării în dicționar este acțiunea și rezultatul ridicării sau ridicării: a luat un troliu pentru s. din acest bolovan; pompe pentru s. a apelor din apeducte. O altă definiție a ridicării este partea ridicată, relieful unui teren. Ridicarea este, de asemenea, relief, confort, răcorire.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLLEVAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOLLEVAMENTO

sollecitudine · sollenare · solleone · solleticamento · solleticante · solleticare · solletichio · solletico · solleticoso · sollevabile · sollevamento pesi · sollevare · sollevare da · sollevare eccezione · sollevars · sollevarsi · sollevata · sollevato · sollevatore · sollevazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLLEVAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele sollevamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SOLLEVAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sollevamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SOLLEVAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «sollevamento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sollevamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLLEVAMENTO

Găsește traducerea sollevamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sollevamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sollevamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ascensor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

lift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लिफ़्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رفع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

лифт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

elevador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উত্তোলন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ascenseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Aufzug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

リフト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

승강기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

angkat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thang máy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

லிப்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

लिफ्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

asansör
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sollevamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wyciąg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ліфт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lift
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανελκυστήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lift
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sollevamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLLEVAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sollevamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sollevamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sollevamento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SOLLEVAMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sollevamento.
1
Pat Glenn
Ed ecco Gregoriava, atleta bulgara... ho visto il suo strappo stamattina ed è stato sorprendente. (nell'originale inglese lo strappo nel sollevamento pesi si chiama 'snatch', che è anche il termine slang per indicare la vulva).

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLLEVAMENTO»

Descoperă întrebuințarea sollevamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sollevamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sulla probabilità che il sollevamento delle Alpi siasi ...
Nel collocare pertanto nel mezzo, e lungo al vario serpeggiare del crinale delle Alpi Centrali e Retiche la linea ben nota del sistema detto delle Alpi principali (0 ' 16 S, E '16 N) e l' altra del sollevamento detto del MonteViso (N 22 0, S 22 E)' io ...
Giuseppe Scarabelli Gommi Flamini, Cesare D'Ancona, 1866
2
Su le condizioni dinamiche del sollevamento delle montagne ...
zioni ne' Pirenei non è menomamente interrotta da rialti irregolari di granito, che vi appariscono quasi incassati; e ciò perché l' ultimo sollevamento della catena e posteriore alla loro formazione. Keilhau, più recentemente , ha dimostrato ...
Roberto Sava, 1863
3
Ascensori e impianti di sollevamento
Enzo Fornasari Ingegnere professionista, 63 anni, nato a Voghera (PV), esperto nazionale di impianti di sollevamento (ascensori, montacarichi, ecc.). Autore di articoli e libri nel settore ascensoristico.
Enzo Fornasari, 2014
4
Manuale sicurezza. Con CD-ROM
Apparecchi di sollevamento: 1. Premessa 2. Campo di applicazione 3. Definizioni 4. Adempimenti amministrativi 5. Adempimenti in sede di esercizio 6. Indicazioni richieste 7. Apparecchiature particolari 8. Norme di prevenzione infortuni sul ...
Aa.vv., 2008
5
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
24 Apparecchiature per le macchine di sollevamento 24.1 Generalità Le apparecchiature per le macchine di sollevamento, come più sotto definite, sono trattate dalla seguente Norma: Norma CEI 44-1 1 (EN 60204-32) Sicurezza del ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
6
Codice dell'edilizia e dell'urbanistica
Gli apparecchi di sollevamento che si spostano lungo un percorso perfettamente definito nello spazio, pur non spostandosi lungo guide rigide, sono considerati apparecchi che rientrano nel campo d'applicazione del presente regolamento. 3.
Diego Solenne, 2011
7
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
BRACCIO QIREVQLE PER PARANCO DI SOLLEVAMENTO TIPO COSTITUITO CONTUSI NORMALI DI COMMERCIO -l|]fV Bronzina o cuscinetto a sfere — Sezione del tirante in cm2= ^ dicui: Ralla o cuscinetto a sfere I - 0del tirante = 1,128 ...
Giuseppe Casini, 1987
8
Il sistema di prevenzione dei reati e degli infortuni in ...
... giri <= 450 (m x giri/min) Verifica triennale Idroestrattori a forza centrifuga operanti con solventi infiammabili o tali da dar luogo a miscele esplosive od instabili Verifica annuale Apparecchi di sollevamento materiali di tipo mobile o trasferibili, ...
Pierpaolo Masciocchi, 2009
9
La responsabilità civile ed il danno
p.a. a risarcire alla sig.ra C.M.E. il danno non patrimoniale subito a causa delle illegittime mansioni di sollevamento carichi liquidato in L. 22.264.519, ed a rimborsare le spese di lite. Il primo giudice, ritenendo provato che le mansioni di  ...
Luigi Viola, 2007
10
Pneumatica
In figura 10.15 è rappresentata una stazione di sollevamento impiegata per trasferire automaticamente delle casse, in arrivo dal trasportatore a rulli TI, ad un trasportatore a rulli superiore T2, se quest'ultimo è libero. Se il trasportatore T2 è  ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLLEVAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sollevamento în contextul următoarelor știri.
1
Dodge Challenger Drag Pak – Dotata di forze speciali
... con aggancio rialzato per agevolare le ispezioni e il “bindino” integrato per il sollevamento dell'anteriore e del posteriore del Challenger. «MotorAge New Generation, Iul 15»
2
Spotorno: si inaugura "Scienza Fantastica"
... l'azienda ditrasporti Fagioli, specializzata nel trasporto, nel sollevamento e nella gestione a livellomondiale di carichi e pezzi "eccezionali". «SavonaNews.it, Iul 15»
3
La pugile che a Cuba deve combattere con gli uomini
... sport non viene ancora riconosciuto per le donne, che invece possono paradossalmente competere nel sollevamento pesi e nel wrestling. «Today, Iul 15»
4
Reggio, la comunità di Rosario Valanidi protesta contro i disservizi …
... in quanto sopraggiunge il guasto alla pompa di sollevamento dell'acqua, guasto quest'ultimo che si ripete con una strana cadenza annuale. «Stretto web, Iul 15»
5
Osteoporosi: menù ideale
... specie di sesso femminile, la frattura del collo del femore può essere provocata semplicemente da un banale passo falso o dal sollevamento ... «Terni in rete, Iul 15»
6
Il sindaco Brugnaro alla prova di sollevamento delle paratoie del Mose
Il sindaco di Venezia, Luigi Brugnaro, ha assistito, questa mattina, assieme al ministro delle Infrastrutture e Trasporti, Graziano Delrio, ... «Comune di Venezia, Iul 15»
7
La manutenzione degli impianti di sollevamento ai sensi della legge …
In base a quanto stabilito dalla norma UNI ISO 4306-1, un apparecchio di sollevamento altro non è che “un apparecchio a funzionamento ... «A-Zeta.it, Iul 15»
8
Giochi Mondiali Special Olympics 2015 / Los Angeles, le …
... con un nuovo doodle animato in cui vengono raffigurate alcune delle discipline dei Giochi statunitensi: dall'atletica al sollevamento pesi, dal ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
9
Rete idrica, ristrutturato da Hera un impianto strategico a Monte Olivo
Un importante investimento che va ad aggiungersi agli altri realizzati e che in due anni ha riqualificato gli impianti di sollevamento di un ... «RiminiToday, Iul 15»
10
Accordi – Manitowoc adotta ANSYS per la sicurezza dei prodotti
“Nel settore del sollevamento pesante, la qualità e la sicurezza sono di fondamentale importanza. Come leader del settore, Manitowoc Cranes ... «Tecn'èLAB, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sollevamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sollevamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO