Înțelesul "solvimento" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SOLVIMENTO ÎN ITALIANĂ

sol · vi · men · to

CE ÎNSEAMNĂ SOLVIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția solvimento în dicționarul Italiană

Definiția solvabilității în dicționar este dizolvarea.

SINONIMELE «SOLVIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «solvimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

regolamento

TRADUCEREA SOLVIMENTO

Găsește traducerea solvimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile solvimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solvimento» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 它溶解
• Traducător din Italiană - Spaniolă: se disuelve
• Traducător din Italiană - Engleză: it dissolves
• Traducător din Italiană - Hindi: यह घुल
• Traducător din Italiană - Arabă: يذوب
• Traducător din Italiană - Rusă: он растворяется
• Traducător din Italiană - Portugheză: se dissolve
• Traducător din Italiană - Bengali: এটা dissolves
• Traducător din Italiană - Franceză: il se dissout
• Traducător din Italiană - Malaeză: ia larut
• Traducător din Italiană - Germană: es löst sich
• Traducător din Italiană - Japoneză: それが溶解します
• Traducător din Italiană - Coreeană: 그것은 용해
• Traducător din Italiană - Javaneză: dissolves
• Traducător din Italiană - Vietnameză: nó hòa tan
• Traducător din Italiană - Tamilă: அது கரைக்கும்
• Traducător din Italiană - Marathi: तो विलीन
• Traducător din Italiană - Turcă: o erir
• Italiană: solvimento
• Traducător din Italiană - Poloneză: rozpuszcza
• Traducător din Italiană - Ucraineană: він розчиняється
• Traducător din Italiană - Română: se dizolvă
• Traducător din Italiană - Greacă: διαλύει
• Traducător din Italiană - Afrikaans: dit los
• Traducător din Italiană - Suedeză: det löser sig
• Traducător din Italiană - Norvegiană: det går i oppløsning

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLVIMENTO»

Descoperă întrebuințarea solvimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solvimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Dizionario della lingua italiana

i. i. Nella seconda mostra lo trasformamene suo , e 1' ammirazione sua, e lo solvimento , che fece Beatrice de' suoi dubbj . SOLVITORE . Che tolve . Lat. soliti or. Gr. \uaan . Amtt. 87. Nelle dolorose mine de' figlinoli del solvi- tore de' problemati ...

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824

Atti

Da una parte i cristalli romboedrici immersi cominciano sempre col disciogliersi, ed inversamente di quel che avviene per il metamorfismo dei cristalli prismatici , le condizioni che favoriscono il loro solvimento vanno di continuo scemandosi.

Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1863

Della polisimmetria e del polimorfismo dei cristalli: ...

Da una parte i cristalli romboedrici immersi cominciano sempre col disciogliersi, ed inversamente di quel che avviene per il metamorfismo dei cristalli prismatici , le condizioni che favoriscono il loro solvimento vanno di continuo scemandosi.

Arcangelo Scacchi, 1864

Dizionario della lingua italiana: 6

5. oa. Nè gli avresti a impor più soma, N'e che selva più tributo. SOLVIMENTO. Il solvere, Scioglimento. 'Lat. solutio. Gr. s'imaig. Bui. Par. 1. I. Nella seconda mostra lo trasformamento suo e l'ammirazione sua , e lo solvimento che fece Beatrice ...

‎1829

Della polisimmetria dei cristalli

Da una parte i cristalli romboedrici immersi cominciano sempre col disciogliersi, ed inversamente di quel che avviene per il metamorfismo dei cristalli prismatici , le condizioni che favoriscono il loro solvimento vanno di continuo scemandosi.

Arcangelo Scacchi, 1863

Intenzionalità e riconoscimento. Scritti di etica e ...

del pensiero del tempo presente, e nel lavoro di solvimento di quelle contraddizioni recuperate. Ma questo recupero e questo lavoro fanno proprio il discorso che si prende cura della verità degli enti e della verità dell'uomo secondo il senso ...

Paolo Bettineschi, 2013

Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...

... diviser Solvere il matrimonio, casser un ?nariage Solvere il disio, satisfaire ses désirs [ ment Solvimento , s. m. dénoue- Solvimento , *. m. explication [ive Solutivo , va , a. laxatif, Soluto , ta , adj. dissous libre Solucione , s. f. solution Soma , s.

Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801

Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche

che importa di esaminare. Da una parte i cristalli romboedrici immersi cominciano sempre col disciogliersi, ed inversamente di quel che avviene per il metamorfismo dei cristalli prismatici , le condizioni che favoriscono il loro solvimento vanno ...

‎1863

Dizzionario della lingua italiana ...

i. i. Nella seconda mostra lo trasformamene suo e l'ammirazione sua , e lo solvimento che fece Beatrice de' suoi dubbii. SOLVITORE . Che solve. Lat. salutar. Gr. "/,•!: a;. Amet. 87. Nelle dolorose ruine de' figliuoli del solvitore de' problemati di ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S

... a impôt più Coma, Nè che sol va più tributo. SOLVIMENTO . 11 stlvere , Scìtglì- mentt. Lat. filutit , Gr. ïx-nrit . But. Par.t. t. Nella seconda mostra lo tras • formamenro suo, e l'ammirazionedia, c lo solvimento , che fece Béatrice de' suoi dubbi ...

‎1741

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLVIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solvimento în contextul următoarelor știri.

Scarallo e Continella: "Il cliente al primo posto, retention rate al 94,6%"

In materia di pegno l'accordo commerciale consiste nella possibilità che Fire ha di proporre il pegno come modalità di solvimento dell'obbligo, ... «Quotidiano di Sicilia, Iul 15»