Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "test" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEST ÎN ITALIANĂ

test play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEST ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «test» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția test în dicționarul Italiană

Prima definiție a testelor din dicționar este un experiment, un eseu, un test care are rolul de a furniza date utile pentru cunoașterea unei probleme, verificarea unei ipoteze și a unui sim: înainte de lansarea produsului pe piață va fi necesar un t. pe un eșantion reprezentativ din populație. O altă definiție a testului este un test de examen care constă într-o serie de întrebări combinate cu un grup de răspunsuri printre care candidatul trebuie să facă o alegere. De asemenea, testul este un examen care are scopul de a stabili o situație clinică în scopuri de diagnosticare.

La prima definizione di test nel dizionario è esperimento, saggio, prova che ha la funzione di fornire dati utili alla conoscenza di un problema, alla verifica di un'ipotesi e sim.: prima di lanciare il prodotto sul mercato sarà necessario un t. su un campione rappresentativo della popolazione. Altra definizione di test è prova d'esame consistente in una serie di domande abbinate a un gruppo di risposte tra le quali il candidato deve operare una scelta. Test è anche esame che mira ad accertare una situazione clinica a fini diagnostici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «test» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEST


Ovest
Ovest
West
West
area test
area test
autotest
au·to·test
blind test
blind test
combat vest
combat vest
crash test
crash test
digest
digest
est
est
est est est
est est est
etilotest
e·ti·lo·test
nord-est
nord·est
nord-ovest
nord·o·vest
ovest
o·vest
pap-test
pap-test
patch-test
patch-test
pick-test
pick-test
sud-est
sud·est
sud-ovest
sud·o·vest
tempest
tempest

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEST

tessuto floematico
testa
testa calda
testa d´asino
testa d´uovo
testa di cavolo
testa di cazzo
testa di legno
testa di moro
testa di ponte
testa di rapa
testa pensante
testa-coda
testa>
testabile
testabilità
testaceo
testamentario
testamento
testante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEST

Est
alcoltest
assist
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
ghost
host
idest
mailing list
must
narcotest
playlist
post
receptionist
reumatest
toast
trust
twist

Sinonimele și antonimele test în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TEST» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «test» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în test

Traducerea «test» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEST

Găsește traducerea test în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile test din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «test» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

测试
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

prueba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

test
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कसौटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اختبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

teste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

test
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ujian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Test
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

テスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

테스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

test
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चाचणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

test
70 milioane de vorbitori

Italiană

test
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

test
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тест
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

test
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δοκιμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

toets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

testet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

test
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a test

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «test» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale test
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «test».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «test» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «test» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre test

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TEST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul test.
1
W.H. Auden
C'è solo un test valido per capire se è pornografia. Prendi dodici uomini normali e fai leggere loro un libro, e poi chiedi,
2
Dario Bressanini
Uno dei parametri collegati alla freschezza di un uovo è la dimensione della sacca d’aria al suo interno, che con il tempo diventa più grande. È su questo fenomeno che si basa il vecchio test di immergere l’uovo in acqua e osservare il suo comportamento: se è molto fresco rimane sul fondo, se ha circa una settimana resta in piedi con la punta verso l’alto, se è vecchio galleggia.
3
Edsger Wybe Dijkstra
Il test di un programma può essere usato per mostrare la presenza di bug, ma mai per mostrare la loro assenza.
4
Michael Josephson
Il vero test sul carattere si fa osservando se un uomo fa le cose per bene anche quando questo modo di agire gli costa moltissimo.
5
Bill Lee
L'altro giorno mi hanno chiesto a riguardo del test obbligatorio sulle droghe. Ho risposto che io credo nei test sulle droghe da parecchio tempo. Durante tutti gli anni '60 ho testato ogni tipo di droga.
6
Walter Lippmann
Dato che i suoi valori sono espressi in numeri, è facile compiere l'errore di pensare che i test di intelligenza siano uno strumento al pari di un regolo o di una scala graduata. É, ovviamente, un tipo diverso di misurazione. L'intelligenza non è un'astrazione come la lunghezza e il peso; è una nozione estremamente complicata che nessuno è ancora riuscito a definire con successo.
7
Chicco Pessina
Ci sono così tanti positivi nello sport che la commissione anti-doping dovrebbe risparmiare i soldi dei test e dare qualcosa di buono anche ai pochi negativi.
8
David Riesman
I test non sono ingiusti. La vita è ingiusta e i test misurano i risultati.
9
George W. Bush
Se insegnate a leggere a un bambino, lui o lei saranno in grado di passare un test di letteratura.
10
Walter Lippmann
Il solo test per capire davvero se qualcuno è stato un buon leader è vedere se ha lasciato dietro di sé, nelle altre persone, la convinzione e la determinazione per proseguire lungo il percorso tracciato. La genialità di persone di questo stampo sta nel lasciare dietro di sé una situazione in cui il buon senso, anche senza essere accompagnato dalla genialità, è in grado di gestire le cose con successo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEST»

Descoperă întrebuințarea test în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu test și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La scala di valutazione cognitiva LEITER-R: Aspetti ...
La LEITER-R è la nuova versione del noto test d'intelligenza generale, strumento di valutazione neuropsicologica che valuta molteplici abilità cognitive non verbali.
Maurizio Sabbadini, Francesca Galloni, 2005
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
buon marker biochimico per lo screening delle cromo- somopatie,in quanto aumenta di circa il 10% la DR del triplo test,portandola a circa 1'80% con un buon rapporto costo-beneficio e con una PRF di circa il 5% (Tabella 12.5) [ 141,173-176].
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Il lavoro clinico con le famiglie complesse. Il test «La ...
SEZIONE TERZA SOSTENERE CHI SI CONFRONTA CON UNA TRANSIZIONE FAMILIARE COMPLESSA. IL TEST LA DOPPIA LUNA NELLA CONSULTAZIONE E NELLA TERAPIA In questa sezione verranno presentate le situazioni cliniche ...
Ondina Greco, 2006
4
I test ufficiali di medicina 2004-2009
Da oltre vent'anni, tutti coloro che vogliono iscriversi ai corsi di laurea di Medicina , Odontoiatria e Veterinaria devono superare una selezione basata su un test con domande a risposta multipla. Il numero programmato, che coinvolge tutti i ...
Bertocchi Stefano, 2010
5
Robbins e Cotran - Le basi patologiche delle malattie: Test ...
Edizione italiana a cura di Vincenzo Eusebi Questo libro di Test di autovalutazione basato sull’ottava edizione del Robbins e Cotran - Le basi patologiche delle malattie è lo strumento ideale per gli studenti che vogliono verificare la ...
E.C. Klatt, V. Kumar, 2011
6
I test ufficiali di odontoiatria 2003-2008
Da oltre vent'anni, tutti coloro che vogliono iscriversi ai corsi di laurea di Medicina , Odontoiatria e Veterinaria devono superare una selezione basata su un test con domande a risposta multipla. Il numero programmato, che coinvolge tutti i ...
Legoprint, Corpo docente Alpha test, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul test în contextul următoarelor știri.
1
Università, test d'ingresso a Medicina 2015: probabilità di passare e …
Scaduti i termini per l'iscrizione ai test d'ingresso alle facoltà a numero chiuso, Medicina, Veterinaria e Architettura, sono stati resi noti i numeri ... «Blasting News, Iul 15»
2
Kaspersky Internet Security per Android premiato da tre test lab …
La più recente versione di Kaspersky Internet Security per Android ha ricevuto il massimo riconoscimento da tre test lab indipendenti. «Data manager online, Iul 15»
3
AMMISSIONE 2015 - Aumentano i prezzi dei test
Lo scorso 23 Luglio si sono chiuse le iscrizioni al tanto atteso da migliaia di neo diplomati e non, test di ammissione alla facoltà di Medicina e ... «Liveunict, Iul 15»
4
Ricerca: al via #cleanupcruely contro detergenti prodotti con test su …
"Abbiamo raggiunto l'importante traguardo del divieto dei test su animali per fini cosmetici, una legge che ha influenzato positivamente le ... «Panorama, Iul 15»
5
Gran botto per Alexey Lukyanuk nei test in Finlandia
Stamattina durante i test pre event della MSport, il driver russo è infatti uscito di strada rendendo inservibile la Ford Fiesta WRC con la quale ... «Autosprint.it, Iul 15»
6
Basket, Trentino Cup: test pre Europei per l'Italia
L'Italia di Simone Pianigiani è al lavoro da qualche giorno a Folgaria nel ritiro in vista degli Europei 2015 di basket che scatteranno il 5 ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
7
Inter-Real Madrid, alle 14 il test-verità
Il test è di massimo rilievo per capire cosa manca a quest'Inter, mentre a Milano con l'arrivo di Jovetic e altri in agenda, si completa il mosaico ... «Sport Mediaset, Iul 15»
8
Un test unico per tutti i tumori della donna: al via il primo studio …
Milano, 27 luglio 2015 – Con un semplice pap test le donne potranno conoscere il rischio individuale di sviluppare uno dei quattro tumori ... «insalutenews, Iul 15»
9
Scienze formazione primaria, il test d'ingresso
cattolica (red.) In campo a settembre i futuri docenti. E' stata pubblicata la data per il test di ammissione al corso di laurea quinquennale in ... «Qui Brescia, Iul 15»
10
Proseguono i test per Alex Filip
Filip si è rimesso al volante della Renault Clio R3 Maxi preparata dalla Colina Motorsport dopo oltre un anno di inattività, decidendo di ... «Eurosport IT, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Test [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/test>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z