CE ÎNSEAMNĂ SPIEGATO ÎN ITALIANĂ?
Definiția spiegato în dicționarul Italiană
Definiția explicată în dicționar este deschisă, desfăcută, relaxată: un vultur se învârtea în cer cu aripile întinse. Explicat este, de asemenea, clarificat, interpretat, ilustrat cu comentarii și sim: două tragedii ale lui Sofocles explicate și ilustrate.
CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SPIEGATO»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
spiegato.
Inutile chiedersi il perché. Il male c’è. È un dato di fatto. Va combattuto. Non va spiegato.
È un genere nel quale vengo collocato e attraverso il quale viene spiegato al pubblico che musica faccio. La trovo una cosa molto noiosa. Non sono un fan dell’etichetta punk.
L'amore non vive di parole, né può essere spiegato a parole.
Recentemente qualcuno mi ha chiesto se credo nell'astrologia. Mi è parso in qualche modo perplesso quando gli ho spiegato che la ragione del fatto che non ci credo sta nel fatto che sono dei Gemelli.
Come diventare scrittore? Lei fa una domanda difficile e tanto scabrosa quanto quella del ragazzino che chiedeva come si fanno i bambini, e quando la mamma gli ha risposto che gliel'avrebbe spiegato più tardi, perché in quel momento era molto occupata, ha ripreso a insistere:
Ho spiegato a mio nipote cos'è il compromesso: se per le vacanze tua madre vuole andare al mare e tuo padre invece in montagna, il compromesso è che si va al mare ma il papà può portarsi gli sci.
Gli uomini di corte idee stimano diritto, quanto si è spiegato con le parole.
Marie von Ebner-Eschenbach
Coloro che capiscono solo ciò che può essere spiegato capiscono molto poco.
Io se fossi Dio, non avrei fatto gli errori di mio figlio, e sull'amore e sulla carità mi sarei spiegato un po' meglio.
Prima del matrimonio mamma mi ha spiegato:
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIEGATO»
Descoperă întrebuințarea
spiegato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
spiegato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il design
spiegato a mia madre
Il design è fatto delle intuizioni di grandi sognatori. Ha scritto Gianni Canova: “Gli altri designer per lo più progettano oggetti. Fabio Novembre immagina mondi.
2
Il razzismo
spiegato a mia figlia: I nuovi razzismi in Italia
In questo nuovo contesto, il razzismo si è banalizzato: non fa più scandalo. Questo è il fattore più grave che Ben Jelloun vede nei razzismi degli ultimi anni – e l’Italia non ne è esente, anzi.
3
Il denaro
spiegato ai miei figli
Crescere bambini "milionari", nel cuore e nello spirito, non è difficile. Basta credere nelle loro capacità.
Alfio Bardolla, Sara Robbiati,
2012
4
L'Islam
spiegato ai leghisti
Le domande, le critiche e le accuse che da sempre la Lega muove all'Islam affrontate una per una da un autore opinionista di fama.
5
La pancia degli italiani: Berlusconi
spiegato ai posteri
"Se B. ha dominato la vita pubblica italian per diciot'anni, c'è un motivo. Anzi, ce ne sono dieci. Più uno."
6
Codice di procedura penale
spiegato
In particolare, viene riportato il testo aggiornato del Codice di procedura penale, ogni articolo del quale è spiegato con un agile ed esauriente commento.
In particolare, viene riportato il testo aggiornato del Codice penale, ogni articolo del quale è spiegato sia con un agile ed esauriente commento che con esempi pratici che costituiscono una chiarissima esposizione della casistica più ...
8
L'islam
spiegato ai nostri figli: E gli adulti che vogliono ...
L’11 settembre 2001 il mondo occidentale viene colpito dal terrorismo islamico; due aerei crollano sulle torri gemelle, a Manhattan; l’America è sconvolta; i media continuano a ripetere immagini di guerra; la paura di altri attacchi ...
In particolare, viene riportato il testo aggiornato del Codice civile, ogni articolo del quale è spiegato con un agile ed esauriente commento.
10
Codice del processo amministrativo
spiegato
In particolare, viene riportato il testo integrale ed aggiornato del nuovo Codice del processo amministrativo, ogni articolo del quale è spiegato con un commento che coniuga un taglio prettamente operativo ad una trattazione caratterizzata ...
Luigi Tramontano, Angelo Fiore Tartaglia,
2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIEGATO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
spiegato în contextul următoarelor știri.
Roberta Pinotti: L'Isis spiegato a mia figlia
01-00296776000005 «L'Isis fa propaganda da videogioco. Continuo a dire ai ragazzi di non lasciarsi impressionare, il primo passo è ... «IO donna, Iul 15»
Rossi: perché ho scelto Zeni e come l'ho spiegato a Donata
Il presidente Ugo Rossi spiega perché ha scelto Luca Zeni in sostituzione di Borgonovo Re. E spiega soprattutto perché l'ha sostituita. "Con lei ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
Il piano autoritario di Schäuble spiegato da Varoufakis
[di Yanis Varoufakis] L'ex ministro delle Finanze greco spiega il piano di Schäuble per esautorare i parlamenti nazionali di ogni potere. «EuNews, Iul 15»
L'app marketing spiegato ad un webmarketer
L'app marketing non è un territorio inesplorato per un webmarketer: scopriamo le molteplici similitudini tra due mondi sempre più connessi. «Inside Marketing, Iul 15»
Surfista contro squalo bianco, il video virale spiegato
È un'estate caratterizzata da un'apparente recrudescenza di attacchi da parte degli squali negli Stati Uniti, e gli esperti sono intervenuti più ... «National Geographic Italia, Iul 15»
Gwyneth Paltrow: «Così abbiamo spiegato il divorzio ai bambini»
Al mondo hanno detto «consapevole disaccoppiamento», ai figli invece l'attrice e Chris Martin hanno raccontato l'addio così: «Sapete papà e ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
Corsa ad Alex Sandro, l'Inter 'tifa' contro la Juve: ecco spiegato l …
L'Atletico Madrid sfida la Juventus per Alex Sandro. I colchoneros sono alla ricerca di un esterno sinistro, la prima scelta e' Filipe Luis, gia' ... «CalcioWeb, Iul 15»
Il sistema ad inviti del OnePlus 2 spiegato nel dettaglio
Carl Pei, co-fondatore di OnePlus, ha spiegato che il ricorso agli inviti è ancora necessario per la società. A differenza delle grandi case ... «Tutto Android, Iul 15»
Salvini ha spiegato a Mattarella come governerebbe l'Italia
Roma, 15 lug. (askanews) - "Oggi ho messo piede per la prima volta nella mia vita al Quirinale per incontrare il presidente della Repubblica. «askanews, Iul 15»
Emma Stone ha spiegato a Woody Allen come funziona Twitter
L'attrice, ospite in tv di Conan O'Brien, ha condiviso un divertente aneddoto avvenuto sul set del film Irrational Man. «Movieplayer.it, Iul 15»