Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soprallegato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPRALLEGATO ÎN ITALIANĂ

so · pral · le · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPRALLEGATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPRALLEGATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soprallegato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soprallegato în dicționarul Italiană

Definiția soprallegato în dicționar este atașată, citată mai sus.

La definizione di soprallegato nel dizionario è allegato, citato precedentemente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soprallegato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPRALLEGATO


aggregato
ag·gre·ga·to
allegato
al·le·ga·to
annegato
an·ne·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
fegato
fe·ga·to
fregato
fregato
impiegato
im·pie·ga·to
legato
le·ga·to
negato
ne·ga·to
piegato
piegato
relegato
re·le·ga·to
rinnegato
rin·ne·ga·to
ripiegato
ripiegato
scollegato
scol·le·ga·to
segato
se·ga·to
slegato
ʃle·ga·to
spiegato
spie·ga·to
stregato
stre·ga·to
variegato
va·rie·ga·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOPRALLEGATO

sopragiacca
sopraimbotte
sopraindicato
soprainnestare
soprainsegna
soprainsieme
sopraintendere
sopralimentare
sopralineare
sopralineatura
soprallineare
soprallodato
sopralluogo
sopralzo
sopramano
sopramentovato
sopramenzionato
soprammanica
soprammaniche
soprammano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPRALLEGATO

ablegato
affogato
allungato
cardo variegato
congregato
disaggregato
disgregato
drogato
equiseto variegato
essere legato
essere piegato
navigato
obbligato
pagato
prelegato
prolegato
prolungato
segregato
sfigato
targato

Sinonimele și antonimele soprallegato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «soprallegato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPRALLEGATO

Găsește traducerea soprallegato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile soprallegato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soprallegato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

soprallegato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

soprallegato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

soprallegato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

soprallegato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

soprallegato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

soprallegato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

soprallegato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

soprallegato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

soprallegato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

soprallegato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

soprallegato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

soprallegato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

soprallegato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

soprallegato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

soprallegato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

soprallegato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

soprallegato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

soprallegato
70 milioane de vorbitori

Italiană

soprallegato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

soprallegato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

soprallegato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

soprallegato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

soprallegato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

soprallegato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

soprallegato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

soprallegato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soprallegato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPRALLEGATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soprallegato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soprallegato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soprallegato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPRALLEGATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soprallegato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soprallegato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre soprallegato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRALLEGATO»

Descoperă întrebuințarea soprallegato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soprallegato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere di Monsignor Giovanni Della Casa
Per cui l'Europa armossi) Virgilio: Quanta per Idaeos saevis effusa Mycenis Tempestas ierit eornpos, quibus aetus uterque E uropae, atque Asiaefatis eoncurrerit orbis. Il Petrarca nel soprallegato luogo: Poi vien Colei , e' ha 'l titol d' esser bella ...
Giovanni Della Casa, 1806
2
Atti - Accademia della scienze detta de' fisiocritici, Siena
... quali sono Eolo, Iri» «le, e Giuturna; perciocchè nè queste Divinità son del numero degli Dei Superi, de' quali espressamente parla Virgilio nel passo soprallegato, nè ciò che esse fanno, il fanno per volontà ed animo loro, ma per comando, ...
Accademia della scienze detta de' fisiocritici, Siena, 1841
3
Opere di monsignor Giovanni Della Casa dopo l'edizione di ...
... O Gelosia , d'amami orribil freno: O .Sorella dell'empia amara filone , Che con tua ”sia turbi :l nel sereno 5 ll Guarini nel soprallegato Madrigale ; Cbe turbi ñ, ed avvelem' Gli usixti del mio cor dolci sig/segni. ENTR'AL MIO DOLCE HA: MlsTl ...
‎1733
4
Paralipomeni alla illustrazione della sagra Scrittura per ...
Ora, venendo alla Talna, sì abbiate come per istatuito, che la l sia un' articolo femminino pareggiantesi al soprallegato di Tiana; quindi apprendete che lo Al, iniziativo'del nome propio della Dea, è lo stesso e stessissimo dello ebraico El bx , ...
Michele Angelo Lanci, 1845
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sopracz'lalo riguarda , come ognun vede , il libro, lo scritto, la sentenza, l'autb're, il te,stimonio citato; soprallegato, il documento , l'autorità allegata sopra: che dicesi ance preallegato e'prccilalo. Sopranarralo c prezzarrato riguarda il fatto ...
Niccolò Tommaseo, 1851
6
Paralipomeni alla illustrazione della Sacra Scrittura per ...
forse a caso, dopo quel soprallegato salmo delle ventidue ottave acro- stiche, conseguono i Graduali che, essendo per appunto 15, hanno il numero del bigrammato Ja PP, e di costa a quelli sta il salmo 135 di venti e un versetto, numero del ...
Michelangelo LANCI, 1845
7
Il Morgagni: revista settimanale
Compiendo 1' operazione con la medicatura alla Listèr, che può far evitare la trombosi, 1' Autore incoraggia ad operare, aia col luto, anche in casi difficili, come fu quello del sarcoma soprallegato. Essa o- perazione dunque riuscì, ma in  ...
‎1877
8
Atti della Reale Accademia dei fisiocritici in Siena
... quali sono Eolo , Iride, e Giuturna; perciocché nè queste Divinità son del numero degli Dei Superi,, de' quali espressamente parla Virgilio nel passo soprallegato, nè ciò che esse fanno , il fanno per volontà ed animo loro , ma per comando ...
Accademia dei fisiocritici in Siena, 1841
9
Del Forogiulio dei Carni e di quello d'altri popoli traspadani
Col principe a- dunque vennero a stabilirsi anche i vescovi di Giulio Car- nico, per secondare il desiderio di quei duchi, cum volun- tate superiorum Ducum, come dal passo soprallegato di Paolo diacono. Ed ecco i primordj di questa nuova ...
Girolamo Asquini, 1827
10
Del Forogiulio dei Carni e di quello d'altri popoli ...
Col principe adunque vennero a stabilirsi anche i vescovi di Giulio Carnico, iper secondare il desiderio di quei duchi, cum voluntate superiorum Ducum, come dal passo soprallegato di Paolo diacono. Ed ecco i primordj di nesta nuova ...
Girolamo Asquini, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soprallegato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/soprallegato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z