Descarcă aplicația
educalingo
spopolato

Înțelesul "spopolato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPOPOLATO ÎN ITALIANĂ

spo · po · la · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPOPOLATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOPOLATO

agevolato · apostolato · articolato · calcolato · capitolato · cingolato · cioccolato · consolato · desolato · immacolato · isolato · manipolato · pergolato · popolato · regolato · scivolato · semolato · sottotitolato · titolato · violato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPOPOLATO

spontaneismo · spontaneista · spontaneistico · spontaneità · spontaneo · sponte · spontone · spoon · spopolamento · spopolare · spoppamento · spoppare · spoppatura · spora · sporadicamente · sporadicità · sporadico · sporangio · sporangioforo · sporcaccione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOPOLATO

angolato · arrotolato · assolato · colato · intrappolato · mescolato · miracolato · ostacolato · reticolato · scatolato · sconsolato · snocciolato · spazzolato · spericolato · stimolato · svincolato · tavolato · truciolato · vincolato · volato

Sinonimele și antonimele spopolato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SPOPOLATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «spopolato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SPOPOLATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «spopolato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «spopolato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPOPOLATO

Găsește traducerea spopolato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile spopolato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spopolato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

无人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

despoblado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

depopulated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आबादी का पलायन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المهجرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

обезлюдели
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

despovoado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মানবহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dépeuplé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mengusir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

entvölkert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

過疎
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

인구가 감소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

depopulated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dân số giảm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மக்கள் வெளியேறுகின்றனர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

depopulated
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

depopulated
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

spopolato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wyludnione
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

обезлюдніли
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

părăsit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ερημώθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontvolk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

depopulated
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avfolket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spopolato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOPOLATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spopolato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spopolato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spopolato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOPOLATO»

Descoperă întrebuințarea spopolato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spopolato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
per l'ingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone, se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, ' ,spopolato di quattro quinti: se ne mantiene tre è spopolato di due quinti. Ma se gli avvenisse di ...
‎1803
2
Scrittori Classici Italiani di Economica Politica
per l'ingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone , se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, spopolato di quattro quinti: se ne mantiene tre è spopolato di due quinti. Ma'se gli avvenisse di averne  ...
Milano, 1803
3
Scrittori Classici Italiani di Economia Politica Tomo VII
per l'ingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone , se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, spopolato di quattro quinti: se ne mantiene tre è spopolato di due quinti Ma se gli avvenisse di averne  ...
‎1803
4
Scrittori Classici Italiani Di Economia Politica
per l'ingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone , se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, spopolato di quattro quinti: se ne mantiene tre è spopolato di due quinti Ma se gli avvenisse di averne  ...
Nella Stamperia e Fonderia di G. G. Destefanis, 1803
5
Lezioni di commercio o sia di economia civile dell'abate ...
sione, pel clim_a,. per la vnontà delle sue terre, pel sito, per l' ingegno degli abitanti può ali. montare oinqnemzilioni di persone, se non ne nudrisce che due e mezzo spopolato; se ne alimenta unoJ spopolato di quattro quinti; se no mantiene ...
‎1820
6
Lezioni di Commercio o sia d'Economia Civile (etc.): 1-2
Un paese, che per la sua estensione, pel clima, per la bontà delle sue terre, pel sito, per l' ingegno degli abitanti, può alimentare cinque milioni di persone, se non ne nudrisce che due e mezzo, è mezzo spopolato; se ne alimenta uno, ...
‎1824
7
Scrittori classici italiani di economia politica
per l'ingegno degli abitatiti può alimentare cinque milioni di persone, se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, spopolato di quattro quinti : se ne mantiene tre è spopolato di due quinti. Ma se gli avvenisse di averne ...
‎1803
8
Opere scelte di Antonio Genovesi. Volume primo[-secondo!
Un paese, che per la sua estensione, pel clima, per la bontà delle sue terre, pel sito, per l' ingegno degli abitanti, può alimentare cinque milioni di persone, se' non ne nudrisce che due e mezzo, è mezzo spopolato; se ne alimenta uno, ...
‎1824
9
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
t per Pingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone , se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, spopolato di quattro quinti: se ne mantiene tre è spopolato di due quinti. Ma se gli avvenisse di ...
Pietro Custodi, 1803
10
Scrittori classici italiani di economia politica
per l'ingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone , se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato : se ne alimenta uno , spopolato di quattro quinti : se ne mantiene tre è spopolato di due quinti Ma se gli avvenisse di ...
Pietro Custodi (barone), 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPOPOLATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spopolato în contextul următoarelor știri.
1
Padova Pride Village, il programma della settimana
... pièce nata dalla rubrica "Diversamente Etero" della giornalista e autrice Giovanna Donini, che ha spopolato e spopola tuttora sul web. «PadovaOggi, Iul 15»
2
"Vi dico perché il bus non passa", autista Atac si sfoga sul web
Si chiama Christian Rosso e il 24 luglio ha pubblicato un video su Youtube che in meno di un giorno ha spopolato sui social network. Quindici ... «Il Tempo, Iul 15»
3
Chick Corea Solo Piano chiude Udin&Jazz. 31 Luglio 2015
... un triplo dal vivo con il bassista Christian McBride e il batterista Brian Blade, che ha spopolato vincendo il Grammy come miglior album del ... «Udine20, Iul 15»
4
I We Fly in concerto a Laigueglia
Protagonisti dell'evento saranno i We Fly, una giovanissima band che negli ultimi mesi ha spopolato nelle radio grazie ai singoli “La Forza” e ... «SavonaNews.it, Iul 15»
5
Dai romanzi erotici ai gialli: che cosa leggere in vacanza
A parlare, come voce narrante, è proprio Christian Grey, che svela la sua versione della storia che ha spopolato tra le lettrici di ogni paese. «MilanoPost, Iul 15»
6
GallinaRock 2015 sarà un'edizione stellare
De Vincentiis subito dopo GallinaRock, lo scorso anno, ha spopolato nel programma televisivo The Voice con il Team Pelù. I nomi di questa ... «Romanotizie, Iul 15»
7
Toglietemi tutto ma non l'orologio per l'uomo è il must have dell'estate
Barbosa ha spopolato all'ultima edizione di Pitti Uomo presentando una collezione dalle linee minimal con cinturini in canvas mono e bicolore ... «Il Messaggero, Iul 15»
8
Alessandro Gassmann lancia #Romasonoio: l'hashtag impazza su …
L'hashtag ha subito spopolato sul social network ed ovviamente è già tra i trend topic della giornata. Se avrà effetto anche sulle strade di Roma ... «LaPresse, Iul 15»
9
La terra delle vigne pregiate
... quello di altri territori d'Europa; il governo angioino, infatti, con le sue politiche fiscali, aveva spopolato le campagne e distrutto l'economia. «il manifesto, Iul 15»
10
Anticipazioni Battiti Live 2015 Gallipoli 26 luglio: ospiti e info …
... 26 luglio rivelano che avremo modo di rivedere Nek, che quest'estate ha spopolato con il rifacimento della canzone 'Se telefonando' di Mina; ... «Blasting News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spopolato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spopolato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO