Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "squassamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SQUASSAMENTO ÎN ITALIANĂ

squas · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SQUASSAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SQUASSAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «squassamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția squassamento în dicționarul Italiană

Definiția de squashing în dicționar este acțiunea și rezultatul squash-ului; violent violent și a continuat.

La definizione di squassamento nel dizionario è azione e risultato dello squassare; scotimento violento e continuato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «squassamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SQUASSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SQUASSAMENTO

squarcina
squarcio
squarcione
square dance
squarquoio
squartamento
squartare
squartata
squartatoio
squartatore
squartatura
squarto
squash
squasimodeo
squassare
squasso
squatrare
squattrinare
squattrinato
squaw

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SQUASSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele squassamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «squassamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SQUASSAMENTO

Găsește traducerea squassamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile squassamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «squassamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

squassamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

squassamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

squassamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

squassamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

squassamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

squassamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

squassamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

squassamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

squassamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

squassamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

squassamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

squassamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

squassamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

squassamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

squassamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

squassamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

squassamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

squassamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

squassamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

squassamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

squassamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

squassamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

squassamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

squassamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

squassamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

squassamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a squassamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SQUASSAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «squassamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale squassamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «squassamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SQUASSAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «squassamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «squassamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre squassamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SQUASSAMENTO»

Descoperă întrebuințarea squassamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu squassamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enologia ovvero l'arte di fare, conservare e far viaggiare i ...
... che tende immediaiaiMente ad alterarlo ( V. nota 37 ) . Si può diro che il ben o mal travasare egualmente che il ben o male svinare si rilevi dalla maggiore 0 minor copia di spuma che s' alza sul vino per lo squassamento a contatto dell' aria .
Vincenzo Dandolo, 1812
2
Istruzioni pratiche sul modo di ben fare e conservare il vino
V •puma, che s'alza sul vino per lo squassamento a contatto dell'aria. La spuma non dimostra nei vini ben fatti, che si travasano se non se lo svolgimento dell'aria atmosferica, che si è commista col vino atteso lo squassamento che ha sofferto ...
Vincenzo Dandolo, 1837
3
Il Luogo dell'arte oggi
Ad un certo punto ho dovuto riconoscere che l'essere al centro dell'universo coincide con la mia totale sproporzione e squassamento, il riconoscermi nulla, e dai luoghi ricchi di storia trovarmi nel buco della Croce della Bassa Milanese, legato ...
‎1988
4
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
686. E gli armenti squamigeri e i terrestri. SQUASSO. Scossa impetuosa. Bern. Orl. III, 3, 40. Alla catena diede un squasso buono. ' Asc.m1vm - March. Lucr. lib. VI. La sonora tempesta e freme e mugge Per la cui squassamento alla e fisconda  ...
Vincenzo Monti, 1829
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
La sonora tempesta e freme e mugge Per lo cui squassamento alta e feconda Tal da I' etra cader suole una pioggia. E Squassamento per l' atto dello Squassare 'e voce che male si supplirebbe collo Squasso, il solo vocabolo che di questa ...
‎1824
6
Dizionario della lingua italiana: 6
Squasimodeo, iutrocquc, e a fustme. Luig. Pale. Bee. a5. Squasimodeo, ch'ella mi par pur bella. S. Il. Oggi i contadini fiorentini e la plebe dicono Squasimodeo anche in vece ili Verbigrazia. 'SQUASSAMENTO. Crollamento, Dibattimento ...
‎1829
7
Lezioni popolari di enologia dettate nei quattro capo-luoghi ...
Dello squassamento. Ora che abbiamo fatto una superficiale conoscenza di alcuni principalissimi fra i tanti elementi del mosto, ritorniamo ai nostri tini e vediamo quello che ci abbiamo da fare attorno. Riempiutili non intieramente, ma solo fino ...
‎1872
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
La sonora tempesta e freme e mugge Per Io cui squassamento alta e feconda Tal da t etra cader suole una pioggia. E Squassamento per l' atto dello Squassare è voce che male si supplirebbe collo Squasso , il solo vocabolo che di questa ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
9
Efemeridi letterarie di Roma ...
grandiosa) che non Io è lo squassamento dal capo;omette anche l'aggiunto ambrosiae dato alle chiome , eh' è Dn caratteristico della divinità . La particola Ó* frapposta tra il comae e il tremit induce un non so qual imbarazzo nel verso , il ...
‎1788
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
dallo spremere ; ma negli allegaci esempi non è parola di spremitura „ alcuna : parlasi del manifestare i concetti. F. 3a6. Squamicelo. Che porla squama. Da aggiugnersi. F. 327. Squassamento. £' atto dello squassare. Da aggiugnersi. F. 3a8.
Vincenzo Monti, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SQUASSAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul squassamento în contextul următoarelor știri.
1
IDEE/ Servono uomini contro Steve Jobs e il cattolicesimo fantasma
Già, perché oggi, con lo squassamento collettivo che domina nell'indifferenza dei più, tutti celebrano quel gran geniaccio, per taluni anche un ... «Il Sussidiario.net, Iul 13»
2
RIFLESSIONI SULLA DEMOCRAZIA
... blocco fenomeni di protesta o di resistenza, accelerati dal default economico in quanto riflesso di un più profondo squassamento geopolitico, ... «Come Don Chisciotte, Mai 13»
3
La bontà di un'opera non sta (solo) nell'originalità: Berserk! (4/4)
... e sistemati scrupolosamente dei bracieri o delle fiaccole accese sotto i piedi), squassamento (l'accusato veniva issato su una carrucola con ... «Fantasy Magazine, Apr 13»
4
Come fare la valigia elettronica
... l'etichetta». Fine dei soldi buttati via in roba immangiabile e conseguenti farmaci per lo squassamento intestinale. (03 agosto 2012) © Riproduzione riservata ... «La Repubblica, Aug 12»
5
'Rodin. Le origini del genio'. L'esposizione a Legnano
Sono macchie dello spirito, col capo distorto e il braccio teso in avanti ad offrire un disperato senso di squassamento fisico e dell'anima. «mentelocale.it, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Squassamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/squassamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z