Descarcă aplicația
educalingo
stabbio

Înțelesul "stabbio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STABBIO ÎN ITALIANĂ

stab · bio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STABBIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STABBIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția stabbio în dicționarul Italiană

Definiția stabbio în dicționar este terenul închis unde animalele sunt colectate pe timp de noapte pentru al fertiliza. Stabbio este, de asemenea, un îngrășământ compus din bălegar de animal amestecat cu paie.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STABBIO

avere qualche dubbio · babbio · carrobbio · cribbio · debbio · dubbio · essere in dubbio · fuor di dubbio · gabbio · in dubbio · indubbio · mettere in dubbio · nibbio · pabbio · rabbio · rebbio · robbio · rubbio · senza dubbio · trebbio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STABBIO

stabaccare · stabat mater · stabbiare · stabbiatura · stabbiolo · stabile · stabilimento · stabilimento balneare · stabilimento carcerario · stabilimento di pena · stabilimento termale · stabilire · stabilirsi · stabilirsi in · stabilità · stabilito · stabilitura · stabilizzante · stabilizzare · stabilizzarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STABBIO

brobbio · cambio · carrubbio · ebbio · ghebbio · inghibbio · ingobbio · intercambio · labio · marrobbio · microbio · pie di Nibbio · proverbio · ricambio · sambuco lebbio · scambio · senz´ombra di dubbio · sinibbio · subbio · trifoglio dubbio

Sinonimele și antonimele stabbio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STABBIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stabbio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stabbio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STABBIO

Găsește traducerea stabbio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stabbio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stabbio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

stabbio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

stabbio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

stabbio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

stabbio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stabbio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

stabbio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

stabbio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

stabbio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Stabbio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

stabbio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stabbio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

stabbio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

stabbio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

stabbio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stabbio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

stabbio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

stabbio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

stabbio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stabbio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

stabbio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

stabbio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

stabbio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stabbio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stabbio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stabbio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stabbio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stabbio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STABBIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stabbio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stabbio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stabbio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STABBIO»

Descoperă întrebuințarea stabbio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stabbio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Stabbio, dalla Crusca è dichiarato, senz'alcuna spiegazione, sinonimo di Concime, Letame, Sterco delle be- stie;mn, secondo la pratica de'nostri contadini , lo Stabbio è Quella sorta di letame che si forma col letto delle bestie ; poichè la paglia ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
conte di Podevvils primogenito' avea formato un quadro che trovasi nel primo volume degli Annali di agricoltura, e che indica d' una maniera chiarissima l' intensità dello stabbio secondo la forma data all' agghiaccio e la disposizione delle reti ...
Agostino Perini, 1843
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
I pror prietarj di terreni non saranno obbligati a venerare lo stabbio necessario ad ingrassare le proprie terre. 5. Qualora temer si potessero de'monopolj ne* venditori , l' Intendente della provincia è incaricato di evitarli. 6. Il tempo della raccolta ...
Naples (Kingdom)., 1813
4
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
delle bestie il giunco' , l'etica , la ginestra , le foglie di bussa ec. questo stabbio sarebbe anche migliore.Lo stabbio s'impregna molto de'sali e delle parti grasse con. tenute negli escrementi degli animali.Similea una sponga le ritiene e forma  ...
‎1793
5
Opuscoli
Nondimcno lo scarso nutrimento d'inverno non è fatalmente collegato alla coltura pastorale; e non havvi anzi ragione che impedisca in questo sistema di nutrire l' animale cosi bene come nel sistema di stabbio permanente. Di più, vi hanno ...
‎1860
6
Agricoltura e quistioni economiche: che la riguardano
Nondimeno lo scarso nutrimento d'inverno non è fatalmente collegato alla coltura pastorale; e non havvi anzi ragione che impedisca in questo sistema di nutrire l' animale così bene come nel sistema di stabbio permanente. Di più, vi hanno ...
Frédéric Passy, 1860
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
I terreni compatti in causa della sovrabbondante argilla ritraggono molto mi: nori vantaggi dallo stabbio, e la loro costituzione non permette lo stabbio in giorni piovosi; poiché l'argilla, venendo stemperata dalle pedate delle pecore, forme' ...
‎1867
8
Terreni e ingrassi del signor Lefour
stabbi contigui; in questo sistema, per evitare il trasporto di molti dei medesimi, si conduce lo stabbio in un modo particolare, del quale offre un esempio la fig. 20. Sieno i due stabbi contigui a 1 e a 2. Quando gli animali sono passati da a 1 in ...
Pierre Aristide Adolphe Lefour, 1859
9
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
I terreni compatti in causa della sovrabbondante argilla ritraggono molto minori vantaggi dallo stabbio, e la loro costituzione non permette lo stabbio in giorni piovosi; poiché l'argilla, venendo stemperata dalle pedate delle pecore, forme' ...
‎1867
10
Emporio di utili cognizioni ragguardanti alla generale ed ...
Quando si stabbia, in alcuni paesi si costuma di mutare lo stabbio tre volte in dodici ore , cioè di lasciare per 4 ore ferma la mandra, e dopo cangiarla ; questo metodo è per altro assai incomodo e di poco utile: non però è del tutto da biasimarsi ...
‎1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STABBIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stabbio în contextul următoarelor știri.
1
Incendio divora collina a San Martino a Carrara
Il tratto dal San Martino fino alla località Gatto Rosso (dove c'è il viadotto dei marmi), e via Stabbio sono stati controllati dalla polizia municipale ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Le 'nfiorate amorose e quelle dispettose
“De stabbio te l'ha fatta la 'nfiorata, / de stabbio e de sammuchi fracetati, / chi sarà stati quissi 'nnamorati / che va facenno queste vassallati? «Cronache Maceratesi, Mai 15»
3
Gruppo Claudio Salini: nuovo piano di fattibilità per consegnare …
... Gara esperita dal RFI per il completamento della tratta italiana dell'Arcisate Stabbio, a sorpresa il Gruppo Claudio Salini propone al Ministero ... «ferpress.it, Mai 15»
4
Accademia del Dónca/ Piantà maggio = fare l'amore
CHI N S ACÒPPIA PER SAN VALENTINO / SA DE STABBIO O D ARLENTINO (“chi non s'accoppia per san Valentino / ha odore di stalla o di ... «Giornale dell'Umbria, Feb 15»
5
''Troppi noccioleti, biodiversità a rischio ei terreni diventano chimico …
I fertilizzanti erano solo stabbio animale maturato, cenere ed altre sostanze organiche naturali, come antiparassitario si usava la poltiglia ... «Viterbo News 24, Ian 15»
6
Claudio Salini: “Questa ferrovia è il fallimento del buonsenso”
... anche essere che la richiesta formulata dal Gruppo dell'Ing. Claudio Salini di 52 milioni per ultimare il 65% delle opere dell'Arcisate Stabbio, ... «Varese News, Nov 14»
7
Oggiono: lutto per la morte del professionista Mario Bergna
... studi a Milano, divisi con l'aiuto alla famiglia, alzandosi all'alba in cerca di stabbio con cui concimare l'orto, ottenendo il diploma di geometra. «Casateonline, Nov 14»
8
TROFEO PIEMONTE E LOMBARDIA DI CICLOCROSS: I RISULTATI …
10 PONT SIMONE 815695L JU ITA19970212 LA BICICLETTERIA RACING TEAM 01U2048. 11 STABBIO MATTEO 893977M JU ITA19970128 ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Nov 14»
9
Alla Rocca Malatestiana "Non Voglio Mica la Luna! Canzoni, Suore …
... di cui è segretamente innamorata; Sorella Stabbio (Valentina Ventura), che si occupa della cucina ed è spesso preda di terribili allucinazioni ... «CesenaToday, Aug 14»
10
Gla, l'isola che non c'è più
... lo scoramento, di quella lontana mattina trascorsa nel silenzio assoluto, spezzato solo dai belati provenienti da uno stabbio sulle rovine. «Osservatorio Balcani e Caucaso, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stabbio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stabbio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO