Descarcă aplicația
educalingo
concime

Înțelesul "concime" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCIME ÎN ITALIANĂ

con · ci · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCIME ÎN ITALIANĂ?

îngrășământ

Îngrășământul este o tehnică de fertilizare utilizată în agricultură și grădinărit pentru a da unuia sau mai multor elemente nutritive care pot fi folosite de plante.

Definiția concime în dicționarul Italiană

Definiția îngrășămintelor din dicționar este o substanță fertilizatoare care, atunci când este pulverizată pe pământ, o îmbogățește cu elementele necesare pentru dezvoltarea plantelor.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCIME

acconcime · analcime · anime · crime · daytime · full time · just in time · lacrime · lime · marcime · massime · part time · prime time · ragtime · regime · rime · spandiconcime · specime · sublime · vittime

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONCIME

conciliatore · conciliatorio · conciliatorismo · conciliazione · concilio · concimaia · concimare · concimatore · concimatura · concimazione · concinnare · concinnità · concinno · concino · concio · conciofosseché · conciofossecosaché · concionare · concionatore · concionatorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCIME

ancien régime · equal time · equanime · esanime · guaime · mangime · mietere vittime · parti intime · peaktime · postime · pusillanime · question time · recentissime · saime · sedime · strappalacrime · sulle prime · unanime · vime · voto unanime

Sinonimele și antonimele concime în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONCIME» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «concime» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «concime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCIME

Găsește traducerea concime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile concime din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concime» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

肥料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

estiércol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

manure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

खाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سماد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

навоз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

estrume
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

fumier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

baja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Dung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

肥料
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

manure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bón phân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

खत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

gübre
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

concime
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nawóz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гній
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

gunoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοπριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gödsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gjødsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCIME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concime».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre concime

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONCIME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul concime.
1
Stanley Anderson
Se 'Moby Dick' fosse stato scritto dal punto di vista del Capitano Achab, l'incipit sarebbe stato, 'Chiamatemi concime di pesce?'.
2
Marcus Cook Connelly
Che la civiltà di un'epoca diventi il concime della prossima. I disastri del mondo sono dovuti agli abitanti che non sono stati capaci di invecchiare allo stesso tempo.
3
Jared Mason Diamond
Gli animali domestici hanno aiutato l’uomo a produrre piú cibo in quattro modi diversi: fornendo latte, carne, concime e forza motrice per gli aratri.
4
Palinurus
La civiltà di un'epoca diventa il concime della successiva.
5
Robin Williams
Vivi la tua vita intensamente prima che tutto finisca... perché dopo saremo cibo per i vermi e concime per i fiori...

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCIME»

Descoperă întrebuințarea concime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dei concimi artificiali e del concime privilegiato
niche del terreno, che; come è noto, coadiuvano mirabilmente ad accrescerne la fertilità; anzi dove questi lavori si eseguiranno con ogni cura e intelligenza, saranno maggiori gli effetti del nuovo concime, il cui scopo è unicamente di restituire ...
Justus Liebig, 1846
2
Le piante parlano, o Il concime di Giorgio Ville lezioni di ...
E notate che queste esperienze si sono anche fatte con concime che non era affatto concime solito, ed esse hanno dato il medesimo risultato. E come potrebbe darsi un concime che non sia affatto concime?! . Già: invece di andare a prendere ...
Olimpio Coletti, 1870
3
Del concime suo migliore confezionamento e relativi ...
Più che la stagione ecalda e più acido vi sarà stato aggiunto all'acqua, più prontamente il nuovo concime potrà essere posto in uso con 'vantaggio, e l' operazione viene condot-. la a compimento dopo tre o quattro settimane. . Abbiamo veduto ...
P. Vittori, 1872
4
Del nuovo concime, mediante il quale ottiensi la fertilita ...
e di ginestra hanno prodotto una massa di concime di tre metri di lunghezza , sopra due metri di larghezza ed uno di altezza, locchè equivale alla quantità trasportabile da quattro carretti ad un cavallo. )) « Il signor Jauflret ci ha dichiarato che ...
Raimondo Costetti, Jauffret, 1838
5
Del nuovo concime, mediante il quale ottiensi la fertilità ...
superiore ad ogni altro concime, per i motivi e le cause che siamo per enumerare nei principali VANTAGGI DELL' AGRICOLTURA Pel nuovo ritrovato del concime JAUFFRET. In primo luogo, non v'è bisogno dell'opera degli animali per ...
Raimondo Costetti, 1838
6
Nuovissimo ricettario chimico
Prima della semina ogni 10000 m2 (1 ettaro): perfosfato 500 kg solfato ammonico 200 » concime potassico 100-200 » 12. Fragole. All'impianto della fragolaia ogni 10000 m2 (1 ettaro): perofosfato 500 kg solfato potassico 300 » solfato ...
Antonio Turco, 1990
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
2. L' agricoltore, pertanto, che conosce le qualità fisicowhimiche dei suoi fondi, e sa quali culture convenga applicarvi, può altresi, conoscendo le proprietà delle diverse specie di concime, sciegliere quello che ad ogni singolo caso risulti ...
‎1864
8
Statistica
Egli conta un carro e mezzo per ogni pecora, comprenden« devi il parco e le sabbie migliorate, e fa salire il valore del concime di 100 pecore all' anno (carri 150 a6fr.l'uuo) a fr. 900 Crud calcola il concime annuo d'una pecora a 4 fr. , detratto il ...
‎1831
9
Filosofia della statistica esposta da Melchiorre Gioja colle ...
Non dalla paglia solo e da modo di condurre alla putrefazione dipende la quantità dal concime, ma ance dalla specie degli animali; Pictet, di Ginevra, assicura che, data la stessa quantità di foraggio, le pecore producono più concime che le ...
‎1831
10
Filosofia della statistica, colle notizie storiche sulla ...
Concime. Come norma alle speculazioni agrarie, come mezzo di verificarne i prodotti , come misura dell' industria degli abitanti , lo statista esamina i rapporti : i.Q Tra i grani e le paglie (Vedi la pag. 229 (1)). a.°- Tra la paglia e '1 concime. 3.
Melchiorre Gioja, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concime în contextul următoarelor știri.
1
A Expo 2015 si semina con i droni - Formiche
... comunicati ai trattori, che servendosi a loro volta del gps possono distribuire più o meno concime o pesticidi in una zona rispetto ad un'altra. «Formiche.net, Iul 15»
2
RASSEGNA STAMPA. A Valentina D'Urbano il premio Rapallo …
Proverbi liguri: “Tienti il tuo sterco e ridammi la mia erba (ritenuta migliore quale concime ndr)”. I Diari di Firpo (23 giugno 1946) “E' il terzo ... «Levante News, Iul 15»
3
Antonello De Pierro ospite al RomAfrica Film Festival - Informazione.it
... di una sollecitazione più intensa delle coscienze e di un risveglio da un torpore ormai cronicizzato, è il concime naturale per il rinnovamento ... «informazione.it, Iul 15»
4
Biogas e ferilizzanti, tutto dalle stalle
Dal letame non solo concime ma anche energia pulita a chilometro zero grazie alla Caraverde Enegia di Caravaggio (Bg). Due anni fa 10 ... «DiariodelWeb.it, Iul 15»
5
Cipressi malati nell'Alto Garda, c'è una cura da 10 euro ad albero
Sperimentata ad Arco in Fondazione, bacche di neem, olio estivo e concime. Costa poco e sembra funzionare anche sulle piante secolari. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
6
Casamassima, coltivava marijuana sul terrazzo: 52enne ai domiciliari
... di vegetazione, dell'altezza di circa 1 metro, 40 e 30 cm, nonché una tanica in plastica, un nebulizzatore e un flacone contenente concime. «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
7
Il “modello Ringkøbing-Skjern” per l'utilizzo del biometano
... il digestato non viene visto come un rifiuto e quindi un onere, bensì come concime organico e quindi una risorsa, con un prezzo di mercato. «Agronotizie, Iul 15»
8
In Puglia “Eco-Oikos: Sustainable Options”, il corso di formazione …
... e concime per il commercio. Il trattamento avviene per mezzo di un processo biologico aerobico, che si svolge cioè in presenza di ossigeno, ... «AmbienteAmbienti, Iul 15»
9
Mega-Ciad. Da vasta distesa d'acqua ad arido deserto
“In un cesto appeso, l'irrigazione quotidiana asporta i nutrienti solubili dal terreno, e questi debbono essere sostituiti con concime, se si vuole ... «Gaianews.it, Iul 15»
10
Goji: guida alla coltivazione della pianta
Per aiutare lo sviluppo vegetativo della pianta è poi consigliabile somministrare concime organico ogni 15 giorni circa. Per quanto riguarda poi ... «Leonardo.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/concime>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO