Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "standing" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STANDING ÎN ITALIANĂ

standing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STANDING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STANDING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «standing» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția standing în dicționarul Italiană

Definiția stării în dicționar este o situație financiară și, prin urmare, un grad de fiabilitate și respectabilitate al unei persoane, al unei companii și al unui sim.

La definizione di standing nel dizionario è situazione finanziaria, e quindi grado di affidabilità e rispettabilità, di un individuo, di un'azienda e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «standing» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STANDING


after-loading
after-loading
anti-fading
anti-fading
body building
body building
branding
branding
breeding
breeding
downloading
downloading
encoding
encoding
fading
fading
free standing
free standing
grinding
grinding
holding
holding
insider trading
insider trading
modding
modding
padding
padding
pudding
pudding
quick reading
quick reading
reading
reading
softlanding
softlanding

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STANDING

stanchissimo
stanco
stanco morto
stand
stand alone
stand-by
standard
standardizzare
standardizzato
standardizzazione
standing ovation
standista
stando a
stando cosi le cose
stanga
stangare
stangata
stanghetta
stangonare
stangone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STANDING

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
ring
shopping
spring
streaming
training

Sinonimele și antonimele standing în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «standing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STANDING

Găsește traducerea standing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile standing din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «standing» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

地位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reputación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

standing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مكانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

постоянный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

de pé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্থায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

debout
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berdiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Stehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

常任
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

서있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngadeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நின்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्थायी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ayakta
70 milioane de vorbitori

Italiană

standing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stojący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

постійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

în picioare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

staande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a standing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STANDING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «standing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale standing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «standing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STANDING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «standing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «standing» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre standing

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STANDING»

Descoperă întrebuințarea standing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu standing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
C'era una volta il telefonino: un'indagine sociosemiotica
Standing Allora, anche l'oggetto stesso, il telefonino, non “rappresenta” più: non è più un oggetto di status, ma di mediazione, sorta di collettore di valori, che si integra all'esistenza variabile del suo fruitore. Baudrillard, già nel 1968, parlava,  ...
Gianfranco Marrone, 2004
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
stare sull'attenti. stand (to) erect, stare eretti, standing, agg., verticale, standing, agg., eretto. standing, s., posizione eretta, standing ball, s., palla ferma, standing bow, s., (judo), saluto in piedi, standing broad jump, s., (atl), salto in lungo da ...
3
L'oggetto del giudicato nell'esperienza americana
A quest'ultimo proposito, la nozione di standing ha suscitato l'interesse della dottrina in considerazione del suo impiego, da parte della Supreme Court, come doctrine of justiciability, cioè della sua utilizzazione (insieme alle altre doctrines ...
Diego Volpino, 2007
4
La motivazione della legge. Profili teorici e giurisprudenziali
50(9) e 75(8) Standing Order of the Senate of Barbados (www. barbadosparliament.com/the_senate_standing_orders.pdf): in virtù dell'ultima disposizione citata si deduce che il preambolo non sia necessario nemmeno nei private bills.
Silvio Boccalatte, 2008
5
I verbi inglesi
PRESENT CONTINUOUS l am standing, you are standing, we are standing, they are standing, he (she, it) is standing She is standing by the window. Se ne sta in piedi vicino alla finestra. • SlMPLE PAST l stood, you stood, we stood, they stood  ...
John Bohannan, 1994
6
Dizionario italiano, ed inglese: Italiano ed inglese
BIAOA , s. f. (áulicamente' biado, tattc le sementé, come grano, orzo, vena, e simili ancora in erba ) standing corn . Biada ( frutto dclle biadc gia raccolto) corn. Biada ( per il frutto di tutle le biade iuori che del grano) any corn reaped, except ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
7
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Wc are friends of an oM standing, noi fiame amicì vetebj. A thing os four jrears standing, una cefit d: yuaur'juni, cbe ba quattr' 'anni. Standing, adj. ex. standing water, ac- quj stagnant. Standing corn, biada, s. f. * biada, s. m. lutte U femintt cerne ...
Ferdinando Altieri, 1749
8
La giustizia costituzionale ed i suoi utenti. Atti del ...
Putting lessons from Hungary in a comparative perspective, the paper argues that public interest standing serves the seminal cause of constitutional rights protection well only in contexts where it does not undermine other means of rights ...
Pasquale Pasquino, Barbara Randazzo, 2006
9
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Standing, or standing- place, posta, posto, luego* — We are friends of an old standing, nol siamo amid vtcchu — A thing of four years' standing, una cosa di quattr* an- w, che ba quattr annu landing, adj. fisso* permanente, —Standing water, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
10
Dissociazione, scissione, rimozione
Standing in the spaces, Cortina, Milano, 2007. Bromberg P. M. (1994), “Parla, che riesco a vederti!” alcune riflessioni su dissociazione, realtà e ascolto psicoanalitico. In (1998/2001) Clinica del trauma e della dissociazione. Standing in the ...
Centro di Psicoanalisi Romano, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STANDING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul standing în contextul următoarelor știri.
1
Standing ovation a New York per l'esordio di Pirlo
(Agr) Il grande momento è arrivato. E' cominciata con una standing ovation dello Yankee Stadium, al minuto 56, l'avventura di Andrea Pirlo con ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Standing ovation per il debutto di Pirlo a New York
12:47 Multimedia. Standing ovation per il debutto di Pirlo a New York. 12:44 Cronaca. Vigilessa affitta mini-appartamento a 18 "vu cumpra'". 12:42 Cronaca ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
3
Le donne molestate da Bill Cosby sul New York Magazine, " il papà …
Nonostante le accuse di stupro che lo vedono coinvolto, il papà dei Robinson Bill Cosby è stato accolto spesso da standing ovation durante gli ... «ANSA.it, Iul 15»
4
Mark Knopfler a Roma: l'eleganza del suono a Luglio Suona Bene …
E poi ancora, il pianoforte di Jim Cox inizia a suonare le prime note di Romeo and Juliet: dolce, lenta e raffinata, scoppia la standing ovation. «Roma da Leggere, Iul 15»
5
Mark Knopfler a Roma: l'eleganza del suono alla Cavea
E poi ancora, il pianoforte di Jim Cox inizia a suonare le prime note di Romeo and Juliet: dolce, lenta e raffinata, scoppia la standing ovation. «Roma da Leggere, Iul 15»
6
Bolle: «Indimenticabile Pompei, lì respiro è magia: In quel sito …
... spettacoli di alto livello, è la nostra forza''. Molte le standing ovation e applausi a scena aperta per un cast di cui l'etoile si dice ''orgoglioso''. «Metropolis Web, Iul 15»
7
Martina Colombari, lato b da standing ovation
Solo pochi giorni fa era stata beccata al largo di Ponza con il suo Billy Costacurta e le foto del suo topless avevano fatto il giro del web in poche ... «Today, Iul 15»
8
Enrico Letta si dimette da deputato, standing ovation per lui
Come aveva annunciato nel salotto di Fabio Fazio di “Che tempo che fa”, ieri Enrico Letta ha formalizzato le sue dimissioni da deputato: andrà ... «Termometro Politico, Iul 15»
9
Enrico Letta, Camera approva dimissioni. Standing ovation di Pd …
L'avventura del nipote di Gianni Letta nella diciassettesima legislatura si chiude con la standing ovation di tutti i deputati del Pd, di Scelta civica ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
10
Lunaria, in 5mila per Cristiano De Andrè: emozioni e standing ovation
Macerata, 24 luglio 2015 - Standing ovation degli oltre 5.000 presenti in piazza Leopardi a Recanati per il secondo atteso appuntamento ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Standing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/standing>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z