Înțelesul "sterilizzare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA STERILIZZARE ÎN ITALIANĂ

ste · ri · liʒ · ʒa · re

CE ÎNSEAMNĂ STERILIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția sterilizzare în dicționarul Italiană

Prima definiție a sterilizării în dicționar este de a face sterilă, pentru a elimina capacitatea de a procreate, prin sterilizare: s. pisica. O altă definiție a sterilizării este eliminarea prezenței microorganismelor, supusă procesului de sterilizare: s. lapte; s. camera de operatie. Sterilizarea previne, de asemenea, creșterea prețurilor din cauza excesului de bani circulanți.

CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI STERILIZZARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io sterilizzo

tu sterilizzi

egli sterilizza

noi sterilizziamo

voi sterilizzate

essi sterilizzano

Imperfetto

io sterilizzavo

tu sterilizzavi

egli sterilizzava

noi sterilizzavamo

voi sterilizzavate

essi sterilizzavano

Futuro semplice

io sterilizzerò

tu sterilizzerai

egli sterilizzerà

noi sterilizzeremo

voi sterilizzerete

essi sterilizzeranno

Passato remoto

io sterilizzai

tu sterilizzasti

egli sterilizzò

noi sterilizzammo

voi sterilizzaste

essi sterilizzarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho sterilizzato

tu hai sterilizzato

egli ha sterilizzato

noi abbiamo sterilizzato

voi avete sterilizzato

essi hanno sterilizzato

Trapassato prossimo

io avevo sterilizzato

tu avevi sterilizzato

egli aveva sterilizzato

noi avevamo sterilizzato

voi avevate sterilizzato

essi avevano sterilizzato

Futuro anteriore

io avrò sterilizzato

tu avrai sterilizzato

egli avrà sterilizzato

noi avremo sterilizzato

voi avrete sterilizzato

essi avranno sterilizzato

Trapassato remoto

io ebbi sterilizzato

tu avesti sterilizzato

egli ebbe sterilizzato

noi avemmo sterilizzato

voi aveste sterilizzato

essi ebbero sterilizzato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io sterilizzi

che tu sterilizzi

che egli sterilizzi

che noi sterilizziamo

che voi sterilizziate

che essi sterilizzino

Imperfetto

che io sterilizzassi

che tu sterilizzassi

che egli sterilizzasse

che noi sterilizzassimo

che voi sterilizzaste

che essi sterilizzassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia sterilizzato

che tu abbia sterilizzato

che egli abbia sterilizzato

che noi abbiamo sterilizzato

che voi abbiate sterilizzato

che essi abbiano sterilizzato

Trapassato

che io avessi sterilizzato

che tu avessi sterilizzato

che egli avesse sterilizzato

che noi avessimo sterilizzato

che voi aveste sterilizzato

che essi avessero sterilizzato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io sterilizzerei

tu sterilizzeresti

egli sterilizzerebbe

noi sterilizzeremmo

voi sterilizzereste

essi sterilizzerebbero

Passato

io avrei sterilizzato

tu avresti sterilizzato

egli avrebbe sterilizzato

noi avremmo sterilizzato

voi avreste sterilizzato

essi avrebbero sterilizzato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

sterilizzare

infinito passato

aver sterilizzato

PARTICIPIO

participio presente

sterilizzante

participio passato

sterilizzato

GERUNDIO

gerundio presente

sterilizzando

gerundio passato

avendo sterilizzato

SINONIMELE «STERILIZZARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sterilizzare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în sterilizzare

castrare · decontaminare · disinfettare · esaurire · impoverire

ANTONIMELE «STERILIZZARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «sterilizzare» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Italiană în sterilizzare

appestare · avvelenare · contagiare · contaminare · fecondare · fertilizzare · infettare · inquinare

TRADUCEREA STERILIZZARE

Găsește traducerea sterilizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sterilizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sterilizzare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 消毒
• Traducător din Italiană - Spaniolă: esterilizar
• Traducător din Italiană - Engleză: sterilize
• Traducător din Italiană - Hindi: बाँझ बनाना
• Traducător din Italiană - Arabă: عقم
• Traducător din Italiană - Rusă: стерилизовать
• Traducător din Italiană - Portugheză: esterilizar
• Traducător din Italiană - Bengali: জীবাণুমুক্ত করা
• Traducător din Italiană - Franceză: stériliser
• Traducător din Italiană - Malaeză: mensterilkan
• Traducător din Italiană - Germană: sterilisieren
• Traducător din Italiană - Japoneză: 滅菌
• Traducător din Italiană - Coreeană: 소독하다
• Traducător din Italiană - Javaneză: sterilize
• Traducător din Italiană - Vietnameză: khử trùng
• Traducător din Italiană - Tamilă: தூய்மையாக்க
• Traducător din Italiană - Marathi: निर्जंतुक
• Traducător din Italiană - Turcă: sterilize etmek
• Italiană: sterilizzare
• Traducător din Italiană - Poloneză: sterylizować
• Traducător din Italiană - Ucraineană: стерилізувати
• Traducător din Italiană - Română: steriliza
• Traducător din Italiană - Greacă: αποστειρώνω
• Traducător din Italiană - Afrikaans: steriliseer
• Traducător din Italiană - Suedeză: sterilisera
• Traducător din Italiană - Norvegiană: sterilisere

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «STERILIZZARE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sterilizzare.

1

Salvador Dalí

È il buon gusto, e il buon gusto soltanto, che possiede il potere di sterilizzare ed è sempre il primo handicap di ogni funzione creativa.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STERILIZZARE»

Descoperă întrebuințarea sterilizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sterilizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

La sterilizzazione ospedaliera alla luce della direttiva ...

Dispositivo di “challenge” del processo Elemento designato per simulare il prodotto da sterilizzare e per costituire una “challenge” definita al processo di sterilizzazione e impiegato per valutare le prestazioni effettive del processo. Dispositivo ...

Roberto Scaini, 2010

Birra fatta in casa

Sterilizzare. gli. strumenti. Nei negozi specializzatiosuvari siti Internet è possibile acquistareappositi prodotti sterilizzanti inpolvere: seguite attentamente le istruzioni riportate sulla confezione. Inoltre è importante risciacquare concura tutti gli ...

John Parkes, 2012

Il mio gatto

motivi. per. sterilizzare. un. gatto. Oggi è sempre più diffusa la sterilizzazione dei gatti di casa. Quali motivazioni convincono a fare questo passo? Eccone alcune. • Un maschio sterilizzato ha meno voglia di andare in giro, meno voglia di ...

Gina Spadafori, Paul D. Pion, 1998

Hitler e la lancia del destino. Il potere esoterico ...

nuovo problema: sterilizzare quei « subumani », in modo che non potesero riprodursi. I primi tentativi per scoprire un metodo pratico ed efficace di sterilizzazione furono condotti su Ebrei maschi ad Auschwitz con il Caladium seguinum, una ...

Trevor Ravenscroft, 2003

La Civiltà cattolica

... tra la madre e la società o l'ambiente in cui vive, da determinarsi in sede di discussione parlamentare); un comma del nuovo articolo riformato autorizzava gli uomini e le donne, dopo i 25 anni compiuti, a farsi sterilizzare, se lo desiderano.

‎1972

Regali golosi

Riporre il tutto su fuoco bassissimo e riscaldare gentilmente per qualche minuto, mescolando, finché la zuppa non inizi ad addensarsi. Spegnere, aggiungere poco prezzemolo tritato e trasferire nei barattoli. Sterilizzare subito o consumare nel ...

Sigrid Verbert, 2011

La Lancia Del Destino

nuovo problema: sterilizzare quei « subumani », in modo che non potesero riprodursi. I primi tentativi per scoprire un metodo pratico ed efficace di sterilizzazione furono condotti su Ebrei maschi ad Auschwitz con il Caladium seguinum, una ...

‎

Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti

Yeast-Dextrose-Oxitetracicline-Gentamicyn Agar Terreno base: Estratto di lievito g 5 Destrosio g 20 Agar g 12-18 H2O distillata mi 1.000 Sterilizzare a 121°C per 15 min pH6.6 Soluzione di ossitetraciclina Ossitetraciclina mg 50 H^O distillata ...

Giordano De Felip

Assistenza infermieristica specialistica. Procedure, ...

Dopo aver eseguito tale procedura, lavarsi le mani • Non sterilizzare o disinfettare di routine, tra un paziente e l'altro, la parti meccaniche interne delle macchine per la valutazione della funzionalità respiratoria • Sterilizzare o sottoporre a ...

Ufficio di Presidenza A.N.I.N., 2006

Neonati maleducati

11. -. Sterilizzare. che. passione. Un classico dell'allevamento del neonato è l' invito ossessivo alla sterilizzazione di tutto ciò che lo riguarda: il cibo, il ciuccio, il vestiario, igiocattoli. Ma serve veramente? Tutta questa ricerca di sterilità è solo ...

Anna Oliverio, Paolo Sarti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STERILIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sterilizzare în contextul următoarelor știri.

Fisco italiano, record europeo: 900 euro in più per cittadino - I Trend …

Per sterilizzare gli impegni presi negli anni scorsi, con la prossima legge di stabilità il Governo dovrà trovare oltre 16 miliardi per evitare un ... «La Repubblica, Iul 15»

Gli impianti solari più audaci ed efficienti del mondo - LifeGate

Questi sistemi producono vapore che viene utilizzato per sterilizzare le attrezzature mediche e della lavanderia, sul tetto dell'edificio sono ... «LifeGate, Iul 15»

SCENARIO/ L'autunno caldo di Renzi, tra calcolatrici e bucce di …

... altri 10/11 consensi consentirebbero al premier-segretario di sterilizzare quasi completamente il peso dell'area dei dissenso, valutata intorno ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»

Casse professionali, pronto il decreto sul bonus - FISCOeTASSE.com

... rispettivamente, al 6% o al 9%, che consente di sterilizzare l'incremento dal 20% al 26% della tassazione dei proventi incassati e l'aumento ... «Fiscoetasse, Iul 15»

Servono 100 miliardi di euro nei prossimi 4 anni. Indovinate a chi …

... governo non sia in grado di reperire le risorse necessarie per sterilizzare queste misure, invece di eliminare sprechi e privilegi, spese inutili e ... «Imola Oggi, Iul 15»

Il gatto si sveglia dopo la castrazione: la sua reazione fa il giro del web

I primi che ebbi da ragazzina, quando ero ancora un'ignorante in materia, non li feci castrare né sterilizzare. Risultati? Malattie, ferite brutte da ... «Today, Iul 15»

Cgia, in quasi 4 anni 75, 4 miliardi tagli per evitare nuove tasse

Lo rileva la Cgia di Mestre. "Nel caso il governo non fosse in grado di reperire le risorse necessarie per sterilizzare" le clausole di salvaguardia, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»

Riconosciuta la colonia felina di via Pisa: accolto l'appello di …

Grazie al servizio veterinario gratuito messo a disposizione dalla Usl per le colonie di gatti, Antonella ha fatto già fatto sterilizzare una ... «gonews, Iul 15»

Il micio si sveglia dopo essere stato sterilizzato: ecco la sua …

E' giusto o no sterilizzare i propri amici a 4 zampe? E soprattutto, se loro potessero scegliere, siamo così sicuri che approverebbero le nostre ... «DirettaNews.it, Iul 15»

La Cgia: in 4 anni servono 75,4 miliardi

«Nel caso il governo non fosse in grado di reperire le risorse necessarie per sterilizzare» le clausole di salvaguardia, «sarebbe inevitabile ... «Metro, Iul 15»