Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sterilezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STERILEZZA ÎN ITALIANĂ

ste · ri · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STERILEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STERILEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sterilezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sterilezza în dicționarul Italiană

Definiția sterilității în dicționar este sterilitatea.

La definizione di sterilezza nel dizionario è sterilità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sterilezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STERILEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STERILEZZA

stereotipare
stereotipato
stereotipia
stereotipico
stereotipista
stereotipo
stereotomia
stereovisore
sterico
sterile
sterilire
sterilità
sterilizzante
sterilizzare
sterilizzato
sterilizzatore
sterilizzazione
sterilmente
sterilume
sterlina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STERILEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Sinonimele și antonimele sterilezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sterilezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STERILEZZA

Găsește traducerea sterilezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sterilezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sterilezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sterilezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sterilezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sterilezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sterilezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sterilezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sterilezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sterilezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sterilezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sterilezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sterilezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sterilezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sterilezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sterilezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sterilezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sterilezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sterilezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sterilezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sterilezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

sterilezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sterilezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sterilezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sterilezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sterilezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sterilezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sterilezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sterilezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sterilezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STERILEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sterilezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sterilezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sterilezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STERILEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sterilezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sterilezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sterilezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STERILEZZA»

Descoperă întrebuințarea sterilezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sterilezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Per questo mancamento avviene la sterilezza nelle femmine. Libr. cur. malatt. La sabina giova alla ritenzione de' mestrui , e giova alla sterilezza . La sterilezza si è un grande male per le femmine, STERILIRE . Render sterile; e in signific. neutr ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Saggio sopra i confini del territorio Veronese e Trentino ...
50 che in quel passo di Strabone c'è anzi a distiate note ricordata la sterilezza e povertà delle alpi, e so finalmente, (per chiudere questa magra discussione della trentina o retica fertilità), che il sig. conte Giovanelli, il quale tanto si sbraccia a ...
Bartolommeo Giuseppe Stoffella dalla Croce, 1826
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Sterililà. Lat. sterililà'. Gr. и'фо, eiet . Trait, segr. cos. donn. Per questo mancamente avviene la steiilezza nelle feminine. Libr. cur. malatt. La sabina giova alla ritenzione de' mesirui , e giova alia sterilezza . La sterilezza si è un grande male per ...
‎1824
4
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
CAPITOL0 XXIV. AMMENDAMENTI MECCANICI a rennnm m necesswa TENACITÀ. Somumo. -- Osservazione. - Grado di sterilezza. - Tufo e rupi. «» Circostanza favorevole. - Obbiezione. 2427. L'osservazione richiamata dall' agricoltore nel S ...
‎1851
5
Damia o Buona Dea ad occasione d'una iscrizione osca ...
Il perché le Fordicidie di Cerer'e , per la gravidanza della terra delle sementi, di sette giorni diiferivano dalle Parilie (I); le quali al pari dei Lupercali, e delle s'acre della Buona Dea, cercavano allontanare la sterilezza, mercè delle lustrazioni ...
Domenico : de barone di Sant'Egidio Guidobaldi (barone di Sant'Egidio), 1865
6
Moderno avvertimento della salute umana overo disinganno di ...
A sterilezza nelle donne, sd sempre stiríiata ñ ' pena,così nel VCCCth testamento , nell'ebree , come nel' nuovo; ed universalmente in eutte le donne,pe_,rche le priva di quel gaudio de figli che si desiderano dalle medesime,ch'è il frutto', e fine  ...
Pietro Schiano, 1723
7
Discorsi sagri
... non è meraviglia , se fè spuntar la sua luce, e fè avvampare l'ardore full' onde del p anto materno ; voglio dire , piangeva la Genitrice la propria sterilezza ; e la Grazia con questo pioggie cominciando a formare tutto fuoco di Carità il nostro ...
Angelo Capece, 1711
8
Penegirici sacri...
Arendo dunque avuto Maria verginità senza sterilezza , li- bertà senza scompagnamento dal suo sposo Giuseppe , fecondità senza per- dita de' verginali suoi gigli , chiamasi però con ragione da Gabbriello co- ronata con le benedizíoai di ...
Liborio SINISCALCHI, 1743
9
Corso di Storia ecclesiastica dalla creazione del mondo sino ...
ne denotavano altri sette anni di estrema carestia; consigliava quindi al So'vrano d' innalzare ben vasti granai accioeclu': i suoi popoli negli anni di sterilezza non solfrisscr penuria. Restò sorpreso Faraone nel sentire cosi sapienti partorì, ...
‎1855
10
Discorsi sagri recitati in diverse chiese dal p. d. Angelo ...
... non è meraviglia , se fè spuntar la sua luce, e fc' avvamparc l'ardore sull' onde del pianto materno; voglio dire , piangeva la Genitrice la propria sterilezza; e la Grazia con queste.; pioggie cominciando a formare tutto fuoco di Carità il nostro ...
Angelo Capece, 1711

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sterilezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sterilezza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z