Înțelesul "stozzare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA STOZZARE ÎN ITALIANĂ

stoz · za · re

CE ÎNSEAMNĂ STOZZARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția stozzare în dicționarul Italiană

Definiția de înclinare în dicționar este de a mașina o foaie de metal de mână cu stub sau mecanic cu slotter.

TRADUCEREA STOZZARE

Găsește traducerea stozzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stozzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stozzare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 插
• Traducător din Italiană - Spaniolă: asignación de fechas
• Traducător din Italiană - Engleză: slotting
• Traducător din Italiană - Hindi: खांचाकरण
• Traducător din Italiană - Arabă: تعيين فترات زمنية محددة
• Traducător din Italiană - Rusă: долбление
• Traducător din Italiană - Portugheză: entalhar
• Traducător din Italiană - Bengali: slotting
• Traducător din Italiană - Franceză: rainurage
• Traducător din Italiană - Malaeză: slotting
• Traducător din Italiană - Germană: Stoßen
• Traducător din Italiană - Japoneză: スロッター
• Traducător din Italiană - Coreeană: 슬로 팅
• Traducător din Italiană - Javaneză: slotting
• Traducător din Italiană - Vietnameză: khía
• Traducător din Italiană - Tamilă: slotting
• Traducător din Italiană - Marathi: slotting
• Traducător din Italiană - Turcă: Yer açma
• Italiană: stozzare
• Traducător din Italiană - Poloneză: rowków
• Traducător din Italiană - Ucraineană: довбання
• Traducător din Italiană - Română: mortezat
• Traducător din Italiană - Greacă: εγκοπή
• Traducător din Italiană - Afrikaans: steek
• Traducător din Italiană - Suedeză: lucknings
• Traducător din Italiană - Norvegiană: slotting

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOZZARE»

Descoperă întrebuințarea stozzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stozzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S

Lavorare di stozzo, (v.uiema rf/ stozzo.) Sinon. oanal. Cesellare in caco. §. Stozzare. T. degli Zecchieri. Coniare, Improntare, Battere (monete). - Le monete di Siena, Firenze e Lucca sieno stozzate all'istesso valore di quelle di Pisa e AreZZO.

Giovanni Gherardini, 1857

Supplemento à vocabularj italiani

Gigi- in Vocab. Caler. 160. STOZZARE. Verb. att. T. degli Orefici, Argentieri, ce. Lavorare di stozzo, (r.utema di stozzo.) Sinon. 0 anal. Cesellare incapo. §. Stozzare. T. degli Zecchieri. Coniare, Improntare, Battere (monete). - Le monete di Siena ...

Giovanni Gherardini, 1857

Macchine utensili

CAPITOLO XI UTENSILI PER STOZZARE 48. Utensili comuni. L'utensile per stozzare (fig. 389) si differenzia dagli altri perula posizione del tagliente rispetto all'asse del foro nel quale deve operare; ne deriva che l'utensile è essenzialmente ...

Mario Rossi, 1980

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Stozzare. Fónder .... Fondare. Granir .... Granire. Granir - . . . Camosciare. Lavorar a filagra- na Lavorar di filo. Lavorar da gross. Digrossare. Ligar Incastonare. Ligar a gioren . Legare a giorno. Lutar .... Lutare. Metter in copella. Coppellare.

Carlo Malaspina, 1858

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Messo in bottiglia. Imbottigliar, Imbociàr. att. Infiascare, Mettere in bottiglie. Imbottir. att. Imbottire. Riempiere di borra, lana o altro, coltri, coltroni ecc. Imbottir. att. Fig. Affagottare. Imbottir att. T. degli Oref. Stozzare. Adoperare lo stozzo ( imboti ...

Carlo Malaspina, 1857

Nuovo Dizionario Universale

STOZZARE. Una delle operazioni pettine straccia i bozzoli della seta o dezza adattata al vase che egli vuol fare; cartiere una specie di banco fatto d' una stozzare o sia ridurre convesso un pezzo cano con forza il metallo, le seghe ec.

‎1834

Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò

STOZZO , s. m. Strumento di ferro ad uso di stozzare , ossia di fare il convesso ad un pezzo di metallo, come alla coccia della pistola, battendolo sulla bottonicra. Ama. STRADA corun, -s. f. ,À Chemin couvert. Quel tratto di terreno di una ...

Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835

Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...

T. degli orefici, magnani, archibusieri ec. Strumento per fare il convesso ad un pezzo di metallo , come alla coccia di spada, pistola ec. , battendolo sulla bottoniera, il che ai dice Stozzare. — àre. v. a. Fare uso dello stozzo, adoperar io sloz/.o.

Carlo Antonio Vanzon, 1842

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Srasccuttm.o STOZZARE. Una delle operazioni più difficili di quelli che lavorano i metalli, come icalderai, gli orefici,i lattai e simili. Il ealderaio che torremo ad esempio, prende una piastra di rame di grandezza adattata al vase che egli vuol  ...

‎1834

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

ao Libertà talora a tanta violenza che molti abili artefici portarono all' estero il prodotto delle loro invenzioni o le tennero secrete. E a citarsi specialmente l' inventore dell'arte di stozzare e verniciare il lamierino, il quale, non potendo pagare le ...

‎1843