Descarcă aplicația
educalingo
surplace

Înțelesul "surplace" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SURPLACE ÎN ITALIANĂ

surplace


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURPLACE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURPLACE ÎN ITALIANĂ?

SURPLACE

Surplace este o tehnică folosită în principal în cursele de ciclism de curse cu viteză, ceea ce vă permite să rămâneți în echilibru pe bicicletă, așteptând cel mai bun timp pentru a ataca și a surprinde adversarul. Această tehnică este, de asemenea, utilizată în studiu pentru a studia cel mai bun sistem pentru a depăși următorul obstacol. În locul unde nu vă puteți pune piciorul pe pământ sau nu vă puteți întoarce mai mult de 20 cm. Scopul său, în testele de viteză pe pistă, este de a încerca să se asigure că atât adversarul pentru a merge mai departe, pentru a-l forța pentru a trage botul: biciclistul la roata astfel va avea avantajul de a urma și poate mai mult să depășească cu ușurință rivalul și să obțină succes. Odată ajuns în evenimentele de viteză nu a fost mai puțin frecvente pentru a vedea doi sportivi concura în stand de pistă pentru vremuri foarte lungi: recordul de rasă aparține lui Giovanni Pettenella, care se afla încă în echilibru timp de o oră și trei minute împotriva Sergio Bianchetto în semi-finala a campionatului italian la Varese în 1968.

Definiția surplace în dicționarul Italiană

Definiția surplace în dicționar este în ciclism, în anumite curse de viteză, o poziție de echilibru perfect pe motocicleta staționară, pe care alergătorii iau pentru a surprinde momentul cel mai favorabil pentru a trage, surprinzând adversarul.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SURPLACE

ace · audace · backspace · brace · capace · chace · di pace · double-face · efficace · face · fallace · in pace · nomofilace · open space · pace · salace · sitofilace · smilace · trace · vivace

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SURPLACE

surgelamento · surgelare · surgelato · surgelatore · surgelazione · surgere · suriettivo · suriezione · surmenage · surmolotto · surplus · surra · surraffreddamento · surraffreddato · surreale · surrealismo · surrealista · surrealistico · surrenale · surrenalite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURPLACE

alla brace · anace · androsace · carapace · contumace · ferace · fornace · fugace · incapace · inefficace · irace · loquace · perspicace · procace · rapace · sagace · seguace · tenace · torace · verace

Sinonimele și antonimele surplace în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «surplace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SURPLACE

Găsește traducerea surplace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile surplace din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surplace» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

surplace
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

surplace
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

surplace
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

surplace
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

surplace
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

surplace
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

surplace
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

surplace
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

SURPLACE
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

surplace
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

surplace
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

surplace
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

surplace
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

surplace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

surplace
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

surplace
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

surplace
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

surplace
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

surplace
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

surplace
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

surplace
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

surplace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

surplace
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

surplace
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

surplace
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

surplace
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surplace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURPLACE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surplace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surplace».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre surplace

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURPLACE»

Descoperă întrebuințarea surplace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surplace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Andiamo a correre: Le regole del più grande coach italiano ...
3 minuti di corsa devono essere fatti in surplace. 2) Nel recuperotra le ripetute. Trauna ripetuta e l'altra, quando non c'è un'indicazione precisa. Lo stesso tipo di recupero sarà usato anchefraleprove per losviluppo della velocità aerobica ...
Fulvio Massini, 2012
2
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
Ma la velocità, soprattutto tra atleti di pari livello che si conoscono bene, prevede una variante che tutti individuano con un termine francese, il surplace. Chi nella volata parte davanti infatti, ha pochissime possibilità di spuntarla, perché ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
3
Medicina e sanità: snodi cruciali
assistenza, di servizio, di azienda), sono tutti come in surplace, perché i loro vecchi ideali (scientifici, etici, organizzativi, sociali) oggi si discostano dai nuovi reali (diritti, esigenti, autodeterminazione, cittadinanza). Oggi l'ospedale, ad esempio, ...
Ivan Cavicchi, 2010
4
Una filosofia per la medicina: razionalità clinica tra ...
Spaesamento. e. surplace. Oggi la medicina è spaesata, presa in mezzo tra società ed economia, in una sorta di surplace, ossia bloccata sulla pista. Sembra che non abbia alcuna voglia di ripensarsi e che addirittura resista al cambiamento.
Ivan Cavicchi, 2011
5
Doppio Giallo
capitolo. 10. Belgrado. in. surplace. Il 23 maggio del 2012èladatadiarrivo,oforse di partenza. Èla data, punto. Quella cheilcalendarioscandisce, quella che la memoria di Alessio eRomanoponealcentro. Il D'Aloja ha detto tanto, ma in ...
Gianluca Atlante, 2013
6
BMX: sport e avventura
Transfert Dinamico (da posizione surplace): Quasi identica, nella successione dei gesti, alla partenza in « surplace ». Unica differenza, la diversa posizione del rider sul mezzo in fase di surplace, che si terrà leggermente ruotato col busto ...
Germinal Gilli, 1986
7
I ranunkoli di Kurosawa. Onderòd
surplace,. non mancando di offrirci qualche paternalistico consiglio, per esempio “di affidavsi a qualche guida sicuva pvima di avventuvavsi nel desevto, pevché non si sa mai!...”. Ma a noi sindacalesi, avvezzi a leggere fra le righe del ...
Marzio Biancolino, 2010
8
Sentimenti sovversivi
A volte mi divertivo a osservarli, e a filmarli anche, mentre facevano volo surplace davanti al Building. Quando soffia davvero forte si mettono controvento e stanno fermi lì, a opporre una leggera resistenza alle folate in modo da risultare quasi ...
Roberto Ferrucci, 2011
9
Pàlmer, borraccia e via!: storia e leggende della bicicletta ...
... lo scaltro e indomito campione della pista sconfisse in semifinale il temibile danese Derksen, costringendolo a un surplace di ben 32 minuti. Vero "re della velocità", il milanese vanta anche un primato mondiale dei 200 metri lanciati, con il ...
Daniele Marchesini, Benito Mazzi, Romano Spada, 2001
10
Trecentosessantacinque campioni in bici. I protagonisti ...
... Divenne col tempo un pistard eccezionale, Ha conquistato la bellezza di sette titoli mondiali della velocita, Scrive di lui Mario Fossati ricordando i suoi proverbiali "surplace" (famoso quello di 3z' con Derksen): -ll surplace arguto, che era una ...
Giuseppe Castelnovi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURPLACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surplace în contextul următoarelor știri.
1
Ben è già leader, col minimo sforzo
... olimpico di 49er al timone, l'ottimo Peter Burling, e terzo per il defender USA Oracle con un Jimmy Spithill per il momento un po' in surplace. «La Repubblica, Iul 15»
2
Usain Bolt è tornato: doppio 9.87 nei 100 metri. E l'Italia si gode l'oro …
Se in batteria ha letteralmente scherzato facendo segnare il crono di 9.87 in totale surplace nella finale il fenomeno giamaicano è partito molto ... «Eurosport IT, Iul 15»
3
Obama sarà ricordato soltanto per essere il marito di Michelle, un …
Avete notato con che surplace Israele tratta i sunniti dell'Isis, la Turchia di Erdogan? Loro sanno distinguere il differente grado di criminalità dei ... «Italia Oggi, Iul 15»
4
Novate: giochi classici e divertimento per il Palio in oratorio
I più "temerari" hanno invece tentato il surplace con la bici, ovvero la tecnica di restare in equilibrio sulla bicicletta senza procedere in avanti. «MerateOnline, Iul 15»
5
Motorally 2015: il racconto della prova di Predappio
A fine gara Marco Job ha festeggiato l'ottima performance di giornata con una serie di impennate in surplace davanti al suo Paddock. 1 di 5 ... «Moto.it, Iul 15»
6
Milan, Berlusconi spera ancora: "Ibrahimovic? Se viene lo prendiamo"
BERLUSCONI IN SURPLACE - E' evidente che queste frasi rispecchiano il momento di attesa per evoluzioni del rapporto tra lo svedese e il ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Pista di lettura in surplace
Pista di lettura in surplace. Sport. I liberi per l'estate: ciclismo, calcio, basket, i personaggi, gli itinerari da scoprire. Pista ciclabile a Milano. «il manifesto, Iul 15»
8
Wimbledon 2015 | Federer e Djokovic in finale | Risultati 10 luglio
Djokovic, invece, è la solita certezza. Dopo una prima settimana in surplace, Nole è uscito indenne dalla battaglia con Anderson e annullato ... «Outdoorblog.it, Iul 15»
9
CULTURA/TURISMO: USCITA LA PRIMA GUIDA-GIOCO …
... misteriosamente dedito a catturare il proprio lettore in un sogno a occhi aperti (surplace e indoor: sul divano di casa, alla luce della lampada, ... «NewTuscia, Iul 15»
10
A Roma cadono le foglie di Airò, ultimi giorni di 'Surplace' all'Aventino
Domani, giovedì e venerdì sono gli ultimi tre giorni per vedere 'Surplace', l'installazione aerea site specific creata da Mario Airò per il giardino ... «Adnkronos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surplace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/surplace>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO