Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suscettività" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUSCETTIVITÀ ÎN ITALIANĂ

su · scet · ti · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUSCETTIVITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUSCETTIVITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suscettività» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suscettività în dicționarul Italiană

Definiția sensibilității în dicționar este un caracter al ceea ce este trezit. Susceptibilitatea este și tendința unei substanțe de a polariza electric sau magnetic sub acțiunea unui câmp electric sau magnetic: electric, magnetic.

La definizione di suscettività nel dizionario è carattere di ciò che è suscettivo. Suscettività è anche tendenza di una sostanza a polarizzarsi elettricamente o magneticamente sotto l'azione di un campo elettrico o magnetico: s. elettrica, magnetica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «suscettività» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUSCETTIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUSCETTIVITÀ

suscettanza
suscettibile
suscettibile di
suscettibilità
suscettivo
suscitamento
suscitare
suscitare entusiasmo
suscitare scalpore
suscitatore
sushi
sushi bar
susina
susino
suso
suspense
suspensione
suspicare
suspicione
suspirare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUSCETTIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Sinonimele și antonimele suscettività în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «suscettività» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUSCETTIVITÀ

Găsește traducerea suscettività în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile suscettività din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suscettività» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

感受性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

susceptibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

susceptibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संवेदनशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قابلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

восприимчивость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

suscetibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সংবেদনশীলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

susceptibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kecenderungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Anfälligkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

敏感
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자화율
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kelemahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhạy cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பீடிக்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

संवेदनशीलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

duyarlılık
70 milioane de vorbitori

Italiană

suscettività
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podatność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сприйнятливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

susceptibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ευαισθησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vatbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mottaglighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mottakelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suscettività

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSCETTIVITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suscettività» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suscettività
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suscettività».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUSCETTIVITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suscettività» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suscettività» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre suscettività

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSCETTIVITÀ»

Descoperă întrebuințarea suscettività în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suscettività și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fisica
SUSCETTIVITÀ MAGNETICA Questo grafico mostra la variazione della suscettività magnetica (%) e dell'induzione magnetica (B) al variare dell'intensità del campo magnetico (H) per l'acciaio al silicio, che è il materiale normalmente usato in ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
2
Continuazione degli Atti
Ciò non è pei fondi soltanto , è per le cose tutte , poichè tal suscettività a crescer di valore è a tutte comune. Ma se il perito deve indicare il valore attuale, ossia quanto attualmente il fondo si pagherebbe , certamente mentisce indicando il ...
Georgofili, 1846
3
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Ed al pari che la terra non può dar da per tutto gli stessi prodotti, nè questi di una bontà identica, così per il dottissimo autore esiste una varietà intrinseca, ed originale nella stessa suscettività , che egli ha distinta col nome di vocazione a civiltà ...
‎1833
4
Rassegna di consulenze tecniche in ambito edilizio
del 22% così individuato trova origine nell'annullamento del coefficiente “α” (che rappresenta una quota percentuale di valore di mercato unitario) per le seguenti caratteristiche: “oneri manutentivi”, “suscettività di vendita” e “suscettività di ...
Guido Albertalli, Marco Brischetto, Alberto Pavan, 2010
5
Il politecnico: Parte letterario-scientifica
Dunque il cow-pox valeva a distruggere per sempre la suscettività orgauica al vajuolo. A ciò rispondo che que' pastori scozzesi i quali custodivano vacclie e trattavano le mammelle affette dal cow- -pox , non tutti contraevano il contagio ...
‎1839
6
Attrezzature temporanee sull'acqua. Riflessioni per uno ...
Il rapporto superfi- cie/volume (S/V), o coefficiente di suscettività, può essere correlato con la gamma di stress su un sito e la suscettività di un edificio può essere adattata allo stress in un domìnio. L'intento è di stabilire un principio che colleghi ...
Michele M. Lepore, Alessandro Sonsini, 2009
7
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Suscettività e coltura sono gli elementi essenziali costituenti l' incivilimento. Senza suscettività la fatica è gettata , senza coltura la suscettività è oziosa o fuori di proposito. Senza terra vegetale il lavoro campestre è frustrato , senza il lavoro  ...
‎1833
8
Saggio postumo sui principii delle scienze morali del dottor ...
esistenza in noi non è un fatto, e quindi non possiamo dire se sia qualche cosa di distinto dalle altre suscettività sentimentali, quali quelle, per esempio, del vero e del bello, o se vi abbia in noi un principio istesso che si attua in modo diverso, ...
Paolo Manio, Francesco Restelli, 1840
9
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE
Suscettività e coltura sono gli elementi essenziali costituenti l' incivilimento. Senza suscettività la fatica è gettata , senza coltura l.i suscettività è oziosa o fuori di proposito. Senza terra vegetale il lavoro campestre è frustrato , senza il lavoro  ...
MILANO, 1833
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Suscettività e coltura sono gli elementi essenziali costituenti l' incivilimento. Senza suscettività la fatica è gettata , senza coltura la suscettività è oziosa o fuori di proposito. Senza terra vegetale il lavoro campestre è frustrato , senza il lavoro  ...
‎1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUSCETTIVITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suscettività în contextul următoarelor știri.
1
Troppi incendi, la Partenio attiva AIB e numero verde
... di privati, che possno risultare facile esca o strumento di propagazione del fuoco, con suscettività ad estendersi in attigue aree boschive. «Ottopagine, Iul 15»
2
Marche soffocate dal clima torrido
... unitamente alle condizioni pregresse dello stato dei suoli, determinerà un aumento diffuso della suscettività all'innesco ed alla propagazione ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
3
Consiglieri M5S di Cesa interrogano il sindaco sul Puc: l …
Le possibilità di intervento sull'ambiente devono derivare dalla sua trasformabilità, cioè dalla sua suscettività al cambiamento, che può essere ... «Campanianotizie, Iul 15»
4
Scattato il piano provinciale per la prevenzione degli incendi boschivi
Qualora pervengano da parte del Centro Funzionale regionale bollettini di suscettività all'innesco di incendi boschivi con livello di pericolosità ... «Vivere Macerata, Iul 15»
5
Pericolo di incendi, scattano le ordinanze del Comune: ecco cosa …
... evidenziate in base ad indici di propensione all'incendio secondo la seguente classificazione: zone a suscettività scarsa, moderata, marcata. «CesenaToday, Iul 15»
6
Meteo Campania. 2 luglio 2015. Prot. Civ.: TEMPERATURE IN …
TEMPERATURE IN AUMENTO e suscettività incendi, leggi qui... Meteo Campania. 2 luglio 2015. Prot. Civ.: TEMPERATURE IN AUMENTO e ... «goldwebtv.it, Iul 15»
7
La Marsica ha il suo “Progetto” esecutivo: Fucino, una miniera …
Un intervento che mira a valorizzare le suscettività del territorio e tutte le qualità dell'agroalimentare che sono collegate”. Il Fucino come ... «Avezzano Informa, Iun 15»
8
Arrestati due piromani in un bosco di Rocca di Neto
L'incendio, per le condizioni ambientali esistenti, aveva forte suscettività ad espandersi nel comprensorio boschivo limitrofo caratterizzato dalla ... «CN24TV, Apr 15»
9
Incendi boschivi, rilevante sentenza emessa dal Tribunale di Avellino
... la cui defenizione normativa, che annovera il concetto di fuoco con suscettività ad espandersi, è tanto ampia da demarcare un confine sottile, ... «Irpinia News, Apr 15»
10
Rilievi magnetici, territorio ai raggi x a Montecalvo e Melito
Rilievi geofisici, che stanno interessando già dallo scorso anno l'Irpinia relativi ad alcuni parametri particolari, quali la conducibilità, suscettività ... «Ottopagine, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suscettività [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/suscettivita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z