Descarcă aplicația
educalingo
teorizzatore

Înțelesul "teorizzatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEORIZZATORE ÎN ITALIANĂ

te · o · riʒ · ʒa · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEORIZZATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEORIZZATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția teorizzatore în dicționarul Italiană

Definiția teoretizatorului din dicționar este cea care teoretică.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEORIZZATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEORIZZATORE

teologo · teomorfo · teorba · teorema · teorematico · teoresi · teoreta · teoretica · teoreticamente · teoretico · teoria · teorica · teoricamente · teoricità · teorico · teorizzare · teorizzazione · teosofia · teosofico · teosofo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEORIZZATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele teorizzatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TEORIZZATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «teorizzatore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «teorizzatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEORIZZATORE

Găsește traducerea teorizzatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile teorizzatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teorizzatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

理论家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

teórico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

theoretician
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सिद्धांतप्रेमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

باحث نظري ضليع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

теоретик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

teórico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

যে ব্যক্তি সিদ্ধান্ত করে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

théoricien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

teori
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Theoretiker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

理論家
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

이론가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

teoretisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà lý luận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தத்துவாசிரியராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

theoretician
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kuramcı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

teorizzatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

teoretyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

теоретик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

teoretician
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θεωρητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

teoretikus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

teoretiker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

teoretiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teorizzatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEORIZZATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teorizzatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teorizzatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre teorizzatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEORIZZATORE»

Descoperă întrebuințarea teorizzatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teorizzatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccoglitore medico di Fano
2°: che la ragion sufficiente o regolatrice ha anch' essa innanzi a se un principio da cui dipende, ed a cui si subordina nelle sue applicazioni, ed è il principio teorizzatore, pel quale tanto essa adempirà nel fatto, quanto quello prometterà nelI' ...
‎1852
2
Testis Fidelis. Studi di filosofia e scienze umane in onore ...
In un interessante excursus storico, si adopera, tra l'altro, a dimostrare che in Kant, teorizzatore della libertà come autonomia individuale, e in Rousseau, teorizzatore della libertà come sovranità popolare, il contrasto tra diritti di libertà e diritti ...
Domenico Bosco, Francesco Paolo Ciglia, Luigi Gentile, 2012
3
Giustino Martire: il primo cristiano platonico : con in ...
Hyldahl trascura del tutto la dottrina giustinea dei sarebbe il teorizzatore della Sapienza primordiale (ma non parla affatto di decadenza della filosofia), mentre Giustino sarebbe il teorizzatore della degenerazione della filosofia, senza per altro ...
Giuseppe Girgenti, 1995
4
Missione Dell'universita'
Il mio esistere come dubitare non è, dunque, altro che un'azione, o un momento parziale del mio esistere più ampio del mio esistere come teorizzatore. Il mio dubitare su tutto implica, dunque, il mio non dubitare su ciò che teorizzo, perché  ...
José Ortega y Gasset, 1992
5
Oggetto e metodo dell'economia politica. Premesse di un ...
14), nel secondo, in tempi recenti, come vedremo più oltre, Mill è stato considerato il teorizzatore dell'economia come “scienza separata e inesatta” ( Hausman, 1992). Vi sono altri aspetti del pensiero di Mill che, suscitando domande e ...
Volpi, 1993
6
Il rapporto città-campagna
Da un lato il teorizzatore degli scenari urbani pittoreschi, delle strade tortuose, della città antica con le sue piazze. Dall'altro il teorizzatore della Ville Radieuse con tutta la sua bellezza costrut- tivistica. Ma - conclude il Goodman — essa (la ...
Paolo Guidicini, 1998
7
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
... precursore dell'unità italiana mitizzato dai nostri patrioti (a cominciare da un altro Ridolfi, Angelo) e il bersaglio delle querele puritane anglosassoni o desanctisiane, il teorizzatore marxista o soreliano della violenza rinnovatrice della società ...
Bartolomeo Di Monaco
8
Tasso, Plotino, Ficino: in margine a un postillato
Ma Plotino assurge nel pensiero del Tasso a teorizzatore delT- harmonia mundi non solo per il rapporto istituito tra la musica sensibile e la forma intelligibile, di cui la prima non è che un riflesso, un'imitazione, da cui il poeta, particolarmente ...
Erminia Ardissino, 2003
9
I Walser nella storia delle Alpi: un modello di ...
In tali arbitrarie escogitazioni essenzialistiche si ravvisano coincidenze impreviste: il «primitivismo» (teorizzatore della ... s'allea con lo «strutturalismo» ( teorizzatore della dominanza sostanziale di taluni archetipi costruttivi dogmatizzabili in ...
Luigi Zanzi, Enrico Rizzi, 2002
10
Italia quattrocentesca: politica e diplomazia nell'età di ...
VI Antonio Ivani da Sarzana: un teorizzatore del declino delle autonomie comunali Se ben considerate le condizioni di tutt'Italia, vi renderete conto che la massima parte delle città e dei borghi è governata ad arbitrio di pochi. E tuttavia l' essere ...
Riccardo Fubini, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEORIZZATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teorizzatore în contextul următoarelor știri.
1
Alice Lizza è "Offline": giovedì la terza puntata
E ancora lo scrittore Bruce Sterling, teorizzatore del Cyberpunk e grande sostenitore dell'innovazione digitale. Tra gli italiani ci sono il teatino ... «Il Centro, Iul 15»
2
Sul libro di "La gioia della Carità" di Gualtiero Bassetti.
Tonino Bello, memorabile teorizzatore e concretizzatore della cosiddetta “Chiesa del grembiule”. Nel volume inoltre, mirabilmente copertinato ... «Positanonews, Iul 15»
3
Noi con Salvini: Sabato il I° Congresso Regionale Siciliano
deputato della Lega Nord e Armando Siri, responsabile economico di Noi con Salvini, teorizzatore Flat Tax al 15%. Modererà il giornalista ... «Alqamah, Iul 15»
4
Ora Berlino inizi a spendere Solo così l'Europa può salvarsi
Addirittura allargabile alla cultura anglosassone di William Henry Beveridge, teorizzatore del Welfare State: « From the cradle to the grave ... «il Giornale, Iul 15»
5
Offline dal virtuale al reale da stasera in seconda serata su Rai2
E ancora lo scrittore Bruce Sterling, teorizzatore del Cyberpunk e grande sostenitore dell'innovazione digitale. Tra gli italiani troveremo Maccio ... «TVBlog.it, Iul 15»
6
Carlo Freccero: “La tv celebra gli Anni Ottanta perché sono il meglio …
Degli Anni 80 così celebrati oggi in un revival nostalgico, Carlo Freccero è stato uno dei protagonisti: teorizzatore di una televisione di ... «La Stampa, Iul 15»
7
Il ministro che non aggiustava i rubinetti
È il tipo d'uomo che mi ha sempre spaventata: intellettuale egoriferito, dandy testosteronico concentrato sulle proprie belle gesta, teorizzatore ... «Grazia.it, Iul 15»
8
Salvini manda a scuola i nuovi leghisti
Il responsabile della scuola è Armando Siri, economista, teorizzatore della Flat Tax e responsabile Economia e Formazione di Noi con Salvini, ... «Il Tempo, Iul 15»
9
Treccani torna a Milano
... che veniva apostrofato scherzosamente come il Lettore. Ma Aristotele era anche il teorizzatore dell'uomo come animale politico. E non c'è un ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
10
#lavocedelweb: Pesaro, spalle al muro
E' lui, l'apatico, il teorizzatore del “beda a gì” che non digerisce il nuovo volto di una città che va romagnolizzandosi per fare fronte alla crisi e ... «pu24.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teorizzatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/teorizzatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO