Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trascelto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRASCELTO ÎN ITALIANĂ

tra · scel · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASCELTO


adulto
dul·to
alto
al·to
ascolto
scol·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
coinvolto
coinvolto
culto
cul·to
divelto
di·vel·to
in alto
in alto
molto
mol·to
prescelto
pre·scel·to
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
rivolto
ri·vol·to
salto
sal·to
scelto
scel·to
svelto
ʃvel·to
tiratore scelto
tiratore scelto
verso l´alto
verso l´alto
volto
vol·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRASCELTO

trascegliere
trasceglimento
trascelta
trascendentale
trascendentalismo
trascendentalista
trascendentalità
trascendentalmente
trascendente
trascendentismo
trascendentistico
trascendenza
trascendere
trascina
trascinabile
trascinamento
trascinante
trascinare
trascinare le gambe
trascinare nel fango

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASCELTO

accolto
appalto
cobalto
colto
consulto
folto
inculto
indulto
insulto
malto
raccolto
risalto
risolto
risvolto
sciolto
smalto
svolto
tolto
tumulto
ulto

Sinonimele și antonimele trascelto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trascelto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRASCELTO

Găsește traducerea trascelto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trascelto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trascelto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

挑选出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

escogido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

picked out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बाहर उठाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اختار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

выбранный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

escolheu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাছাই করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

choisi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dipilih daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ausgesucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

取り出し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

골라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngangkat metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chọn ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெளியே எடுத்தார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

निवड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dışarı aldı
70 milioane de vorbitori

Italiană

trascelto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

naobierany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

обраний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ales
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διάλεξε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gepluk uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

plockas ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

plukket ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trascelto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASCELTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trascelto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trascelto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trascelto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRASCELTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trascelto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trascelto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trascelto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASCELTO»

Descoperă întrebuințarea trascelto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trascelto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Delle malattie del grano in erba, trattato. -Pesaro, Gavelli ...
V. no trascelto Grano trascelto, Grano trascelto, Grano trascelto altre semen- ben vagliato, e e va halo, efat- vagìiato, e stato e unito a] purgato, con nm- (o are al Sol- in acqua di calno canav- n. per alquanti ce per qualche s giorni . ora o l Vll. v .
Francesco conte Ginanni, 1759
2
Delle malattie del grano in erba trattato storico-fisico del ...
V. `trascelto Grano trascelto , Grano trascelto , Grano tta'scelto è semen- ben vagliare, e eva liato, esatñ vagliato, e slato unito al purgato,con un- to are al Sol-v in acqua di cui c^naoñ no. per _ alquanti ee per qualche glorm. ora . l hl. vm. 1x. x.
Francesco Ginanni, Giovanni Andrea Lazzarini, Giovanni Battista Passeri, 1759
3
Lezioni due sopra il castello di Pontorme di un accademico ...
Luigi Rigoli. ciano, divenuto quindi villa delll Antinori, fosse de' Conti di Pontorme , da' quali passò in proprietà della Repubblica fiorentina nel 1363. Chi bramasse poi sapere se questi Conti erano padroni assoluti del detto luogo, ovvero ...
Luigi Rigoli, 1823
4
Opere Di G.D. Romagnosi
G) La terza particolarità del come si effettui la legge fondamentale dell'umana intelligenza consiste nel concepire qualificato e trascelto. La parola concepire significa percepire in uno,' locchè racchiude più idee apprese e sentite in una forma ...
Alessandro De Giorgi, 1841
5
Storia prammatica della medicina ... tradotta dal tedesco in ...
Dopo di che sarebbe stato laureato in Montpellier, poscia passato alfesercizio delParte medica in Carcassona, di dove Pavrebbe preso la Contessa di Tonnère, e condottolo seco a Parigi, ove il Re lo avrebbe trascelto a suo medico ...
Curt Sprengel, Francesco Freschi, 1840
6
Storia Prammatica Della Medicina Di Curzio Sprengel
Tonnère, e condottolo seco a Parigi, ove il Re lo avrebbe trascelto a suo medico particolare. Ma Astruc, lo storico dell'Universita di Montpellier nega tutte queste particolarità. dicendole invenzioni di Guidone Patin, e del Moreri, all'arma, che il  ...
‎1840
7
*Opere di G. D. Romagnosi: 1
C) La terza particolarità del come si effettui la legge fondamentale dell'umana intelligenza consiste nel concepire qualificato e trascelto. La parola concepire significa percepire in uno; locchè racchiude più idee apprese e sentite in una forma ...
‎1841
8
Del senso allegorico, pratico e dei vaticini della Divina ...
altri lo riguarda come semplice maestro, dall' Allighieri per suo ajute e guida trascelto nell'opera del suo gran poema, come già vi accennai. Se nop che alla prima interpretazione obbiettasi, che non una sentenza, non un cenno paese il poeta ...
Luigi Picchioni, 1868
9
Opere di G.D. Romagnosi: pt. 1-2, Scritti filosofici. ...
C) La terza particolarità del come si effettui la legge fondamentale dell'umana intelligenza consiste nel concepire qualificato e trascelto. La parola concepire significa percepire in uno; locchè racchiude più idee apprese e sentite in una forma ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1841
10
Opere ...
C) La terza particolarità del come si effettui la legge fondamentale dell'umana intelligenza consiste nel concepire qualificato e trascelto. La parola concepire significa percepire in uno; locchè racchiude più idee apprese e sentite in una forma ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASCELTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trascelto în contextul următoarelor știri.
1
Nove cose che non sapevate sulla Nutella (e su Ferrero)
Abbiamo trascelto le più interessanti. Il razionamento del cioccolato. Come tutte le cose migliori, la Nutella è nata grazie all'ingegno acuito dalla scarsità. «Linkiesta.it, Feb 15»
2
Cattedrali della cultura 3D con Alessio Boni su Sky Arte
... le particolari visuali dei registi sull'edificio da loro trascelto, ed essendo comunque egli voce narrante dei tre episodi che in febbraio approderanno al cinema. «Marida Caterini la tv e......, Dec 14»
3
Terrorismo senza romanzo
Nonostante l'argomento trascelto, esso sarebbe caratterizzato da un moto a ritroso, che procede dagli istituti di convivenza collettiva verso un'angusta intimità ... «Il Sole 24 Ore, Mar 14»
4
Se Cristo è fermo alla pompa di benzina. Gli scatti di Gianni Mania
Dal suo ricco repertorio, il fotografo ha trascelto una serie corposa di immagini, che affronta monograficamente una faccia precisa del mezzogiorno italiano, ... «RagusaNews, Mai 13»
5
«La più antica arma marmorea» di Trento donata a D'Annunzio
D'accordo colla detta signora, avremmo trascelto uno stemma in marmo del cardinale Madruzzo di ottimo lavoro, sebbene mancante di una parte del contorno. «ladigetto.it, Mar 13»
6
De Cataldo: NELLE MANI GIUSTE
Questi sono gli elementi centrali che De Cataldo ha trascelto nell'infinità di variabili che potevano essere raccontate. E che, in effetti, lo sono: per evocazione, ... «Carmilla, Mar 11»
7
I poeti dell'Agorà
I curatori hanno quindi trascelto fra le diverse varianti, che, com'è naturale per opere di tradizione orale non sono mai di paternità accertabile, e hanno ... «Ognisette, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trascelto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trascelto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z