Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tiratore scelto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIRATORE SCELTO ÎN ITALIANĂ

tiratore scelto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRATORE SCELTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIRATORE SCELTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiratore scelto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tiratore scelto

Tycoon ales

Tiratore scelto

Un shooter ales sau un lunetist este un soldat instruit și echipat pentru a lovi țintele foarte departe. În arena militară, un shooter selectat este echipat cu o pușcă de mare potențial cu un vizor telescopic, care îi permite să identifice țintele la distanțe de câteva sute, dacă nu de mii de metri. Kitul conține, de asemenea adesea, un pistol, un pumnal și alte arme de sprijin, cum ar fi C4 sau ghiduri coordonate pentru atacuri ghidate. Luptorii sunt instruiți în artele militare, cum ar fi camuflajul, recunoașterea, infiltrarea și observarea. Shooterii selectați devin foarte eficienți în războaiele și junglele urbane. Un tiratore scelto, o cecchino, è un soldato addestrato ed equipaggiato per colpire con precisione bersagli molto distanti. In ambito militare un tiratore scelto è fornito di un fucile ad alto potenziale con un mirino telescopico, che gli permette di identificare bersagli a distanze dell'ordine di svariate centinaia, se non migliaia di metri, la dotazione prevede spesso anche pistola, pugnale, ed altre armi di supporto quali C4 o puntatori per coordinamento attacchi guidati. I cecchini vengono addestrati in arti militari come il camuffamento, la ricognizione, l'infiltrazione e l'osservazione. I tiratori scelti diventano molto efficaci nelle guerre urbane e nelle giungle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiratore scelto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRATORE SCELTO


adulto
dul·to
alto
al·to
ascolto
scol·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
coinvolto
coinvolto
culto
cul·to
divelto
di·vel·to
in alto
in alto
molto
mol·to
prescelto
pre·scel·to
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
rivolto
ri·vol·to
salto
sal·to
scelto
scel·to
svelto
ʃvel·to
trascelto
tra·scel·to
verso l´alto
verso l´alto
volto
vol·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TIRATORE SCELTO

tirarsi un colpo
tirarsi via
tirasassi
tirassegno
tirastivali
tirata
tirata d´orecchi
tiratardi
tiratezza
tirato
tirato a galla
tirato a lucido
tirato a specchio
tirato di lustro fino
tirato via
tiratoio
tiratore
tiratura
tiratutti
tiravolista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRATORE SCELTO

accolto
appalto
cobalto
colto
consulto
folto
inculto
indulto
insulto
malto
raccolto
risalto
risolto
risvolto
sciolto
smalto
svolto
tolto
tumulto
ulto

Sinonimele și antonimele tiratore scelto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TIRATORE SCELTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tiratore scelto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tiratore scelto

Traducerea «tiratore scelto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIRATORE SCELTO

Găsește traducerea tiratore scelto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tiratore scelto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiratore scelto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

狙击手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tirador de primera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Selected shooter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निशानची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الهداف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

меткий стрелок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

atirador especial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অব্যর্থসন্ধানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tireur d´élite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penembak tepat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scharfschütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

選択されたシューティングゲーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사격의 명수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Panji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người bắn giỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஷார்ப்ஷூட்டரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बंदुकीने अचूक नेमबाजी करणारा सैनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Seçilmiş atıcı
70 milioane de vorbitori

Italiană

tiratore scelto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

strzelec wyborowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

влучний стрілець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trăgător de elită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σκοπευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skerpskutter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Sharp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skarpskytter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiratore scelto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRATORE SCELTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tiratore scelto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiratore scelto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiratore scelto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIRATORE SCELTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tiratore scelto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tiratore scelto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tiratore scelto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRATORE SCELTO»

Descoperă întrebuințarea tiratore scelto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiratore scelto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... (tiro), single shooter. tiratore infallibile, dead shot. tiratore mancino, left-handed shooter. tiratore potente, (calcio), sharp shooter. tiratore scelto, (tiro), crack shot. tiratore scelto, (calcio), net finder. tiratore scelto, (calcio), sharp shooter. tiratore ...
2
Il cadavere
Il tiratore scelto prese la pipa e passò il dito lungo il metallo freddo. Infilò nella pipa una punta metallica con avvolto un panno di cotone e la pulì con gesti lenti, metodici. Un'operazione del tutto inutile, peraltro, dal momento che era già stata  ...
Varg Gyllander, 2012
3
Blonde
Adesso conosci il potere del Tiratore Scelto. Le palpebre della femmina fremettero come in rispostaai suoi pensieri,ma il Tiratore Sceltonon ebbealcun timore; in quellostato il soggetto poteva anche aprire gli occhi& tuttavia non vedere poiché ...
Joyce Carol Oates, 2012
4
Paura del buio e altri racconti
Diversi minuti dopo lo sparo, un'altra figura in mimetica entrò con circospezione dentro alla camera d'ospedale dove si trovava il corpo del primo tiratore scelto. Questo giaceva a terra, chiaramente morto. Il secondo tiratore scelto si ...
Giuseppe Conti
5
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
Fanteria di linea, o bersagliere di 1* classe neBersaglieri, deggiono richiedersi in esso i seguenti requisiti : a ) Essere annoverato tra i migliori tiratori della Compagnia, che è come dire essere stalo già nominato tiratore scelto ; b ) Essere  ...
Italy, 1868
6
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
193 del regolamento di disciplina): - b) per perdita della qualità e distinzione di tiratore scelto, la quale è incorsa dal tiratore scelto, che nella classificazione definitiva di merito nel tiro di uno degli anni succcessivi a quello in cui fu nominato ...
‎1868
7
Sentiero nero: Il terzo caso delll'avvocato Rebecka Martinsson
Vede il tiratore scelto che resta accanto alla Hummer, pronto a sparare. Guarda l' oraesidomanda quantoci vorrà prima chearrivino i colleghi. Fa a malapena in tempo acapire cosa stasuccedendo, quando sente degli spari e vedeil tiratore ...
Åsa Larsson, 2010
8
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
193 del Regolamento di disciplina); > 1 • b) Per perdita della qualità e distinzione di tiratore scelto, la quale è incorsa dal tiratore scelto, che nella classificazione definitiva di merito nel tiro di uno degli anni successivi a quello in cui fu nominato  ...
Italy, 1869
9
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
... distinzione di firn/ore scelto, la quale è incorsa dal tiratore scelto, che nella classificazione definitiva di merito nel tiro di uno degli anni successivi a quello in cui fu nominato tiratore scelto, riesca inscritto alla terza elasse. c) Per passaggio ad ...
Italy, 1868
10
Heimat: identità regionali nel processo storico
Questo rifiuto viene rinnovato anche nei mesi che passa sulle montagne, dove peraltro ridicolizza con un gioco di parole la distorsione ideologica subìta dall' immagine del tiratore scelto - che ha assunto la connotazione di bracconiere e di  ...
Antonio Pasinato, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIRATORE SCELTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tiratore scelto în contextul următoarelor știri.
1
"Obiettivo Milano", su Affari la 10° puntata del noir che racconta l …
... è stato un vero e proprio killeraggio su commissione e si tratta quindi di un tiratore scelto. Parliamo di qualcuno dell'esercito o di qualche organizzazione ben ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
2
ARX 200 per i tiratori esperti dell'Esercito Italiano
Le figura del tiratore scelto e dello sniper sono sempre state avvolte da confusione e un certo disinteresse nelle forze armate italiane. Nelle forze di polizia il ... «Analisi Difesa, Apr 15»
3
Così vive un "italian sniper"
Una volta diventato paracadutista della Folgore, queste mie doti mi hanno portato a condurre un addestramento mirato per diventare tiratore scelto. Mi ricordo ... «il Giornale, Mar 15»
4
David Denman protagonista di 13 Hours di Michael Bay
Come reso noto da THR, la star di The Office interpreterà il tiratore scelto Boon nel political drama sceneggiato da Chuck Hogan (già autore dello script di The ... «Play4movie, Mar 15»
5
VIDEO YouTube: Isis risponde ad American Sniper: “Ecco il nostro …
Nel filmato di tre minuti vengono montati ad arte vari momenti nella giornata di un tiratore scelto al servizio dello Stato islamico ma, nonostante siano ripresi ... «Blitz quotidiano, Feb 15»
6
Inizia il processo sull'uccisione di Chris Kyle
Tre anni prima Kyle aveva lasciato l'esercito, dopo avere lavorato per molti mesi in Iraq come tiratore scelto. Kyle è considerato il cecchino più letale della storia ... «Il Post, Feb 15»
7
E' un Royal Marine il tiratore scelto più letale
Il 'record' di 160 nemici uccisi appartenuto a Chris Kyle è caduto. Il cecchino più letale della storia militare è ora un marine di Sua Maestà che, secondo quanto ... «Analisi Difesa, Feb 15»
8
Ode al cecchino, micidiale killer senza eroismo
Il tiratore scelto britannico che con un solo proiettile ha ucciso sei talebani in Afghanistan, a 850 metri di distanza. Infatti ha sparato al primo, che indossava una ... «La Gazzetta dello Sport, Feb 15»
9
Eastwood lancia “American Sniper” il tiratore scelto più letale degli …
Dal regista Clint Eastwood arriva "American Sniper" con Bradley Cooper che interpreta Chris Kyle, il tiratore scelto più letale di tutta la storia militare degli Stati ... «Caserta News, Dec 14»
10
Chris, il cecchino di Eastwood ei rimorsi dell'America
"American sniper", l'ultimo suo prodotto ricavato dalle memorie del tiratore scelto Chris Kyle, accreditato ufficialmente di almeno 160 bersagli umani abbattuti in ... «TrovaCinema, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiratore scelto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tiratore-scelto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z