Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cobalto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COBALTO ÎN ITALIANĂ

co · bal · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COBALTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COBALTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cobalto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cobalto

cobalt

Cobalto

Cobaltul este elementul chimic al numărului atomic 27. Simbolul său este Co. Numele este probabil derivat din cobalii greci, care pot fi traduse cu o polenă. Il cobalto è l'elemento chimico di numero atomico 27. Il suo simbolo è Co. Il nome deriva probabilmente dal greco kobalos, traducibile con folletto.

Definiția cobalto în dicționarul Italiană

Prima definiție a cobaltului din dicționar este un metalic, chimic, simbolic, Co, dur, magnetic, alb argintiu, utilizat în fabricarea mai multor aliaje și în prepararea pigmenților de colorare. O altă definiție a cobaltului este culoarea intensă albastră: c. Sky; c. de mare. Cobaltul este, de asemenea, foarte intens albastru: albastru c.

La prima definizione di cobalto nel dizionario è elemento chimico metallico, di simbolo Co, duro, magnetico, di colore bianco-argenteo, usato nella fabbricazione di molte leghe e nella preparazione di pigmenti coloranti. Altra definizione di cobalto è colore azzurro intenso: cielo di c.; il c. del mare. Cobalto è anche di colore azzurro molto intenso: blu c.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cobalto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COBALTO


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
basalto
ba·ʃal·to
contralto
con·tral·to
fare un salto
fare un salto
in alto
in alto
li in alto
li in alto
malto
mal·to
piu alto
piu alto
radiocobalto
ra·dio·co·bal·to
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
subappalto
su·bap·pal·to
verso l´alto
verso l´alto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COBALTO

coassiale
coati
coattazione
coattività
coattivo
coatto
coautore
coazione
cobaltoterapia
cobas
cobbler
cobbola
cobelligerante
cobelligeranza
cobla
cobol
cobola
coboldo
cobra
cobresia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COBALTO

contraspalto
contrassalto
dal basso in alto
dare risalto
divenire piu alto
faro alto
la in alto
mettere in risalto
mettersi in risalto
mezzocontralto
molto
piu in alto
prendere d´assalto
qua in alto
qui in alto
riappalto
soprassalto
spalto
spiccare il salto
tenere alto

Sinonimele și antonimele cobalto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cobalto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COBALTO

Găsește traducerea cobalto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cobalto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cobalto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cobalto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cobalt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कोबाल्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكوبالت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кобальт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cobalto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নিকেলজাতীয় ধাতু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cobalt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kobalt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kobalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コバルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

코발트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kobalt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

coban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கோபால்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कोबाल्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kobalt
70 milioane de vorbitori

Italiană

cobalto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kobalt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кобальт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cobalt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοβάλτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kobalt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kobolt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kobolt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cobalto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COBALTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cobalto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cobalto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cobalto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COBALTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cobalto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cobalto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cobalto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COBALTO»

Descoperă întrebuințarea cobalto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cobalto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Nell'alto Katanga, si lavorano minerali ossidati di cobalto quali: la sferocobaltite, l' asbolite, la cor- netite e la eterogenite. Il minerale concentrato è fuso in forni trifase. Il metallo fuso stratifica a causa del differente peso specifico in due strati: il ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Tratto Di Galvanotecnica
Bagni al nichel-cobalto. Si utilizzano quando si desideri una particolare durezza del deposito, che risulta formato da una compatta lega elettrolitica nichel-cobalto. Si può usare il seguente bagno: Solfato di nichel 200 g/1 Solfato di cobalto 100 ...
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L'arsenico commerciale , che è ossido bianco d'arsenico, si ottiene nel lavorio delle miniere di cobalto , ed ili quello di alcune di stagno. Quando si tosta la prima specie di miniera, produce sempre arsenico ossidato , che si raccoglie quasi ...
‎1831
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
I 665 Ossalato luteo-cobaltico . . . . I I Sesqnicleoro di cobalto . I I Sali ossicobaltici pentammoniali, o sali di Bromuroli cobaltoa . ._ . I I ossicobaltiaca di Fremy . . . I I Bromuroli cobalto ed ammoniaca I I Cloruro ossicobaltico pentammoniat I I ...
‎1871
5
Trattato di chimica
Quando si tratta il sesquisolfuro di cobalto con l'acido idroclorico , un» parte del solfuro disciogliesi con inviluppo di gas solfido idrico , e rimane del bisolfuro di cobalto. Se lavasi bene quest' ultimo alcuni istanti dopo che fu preparato , e si ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
6
Technical Dictionary
8h2O - monoclinic), eritrina cobalt chloride (CoCl2), cloruro di cobalto cobalt chromium steel, acciaio al cobalto e cromo cobalt fluoride (CoF2), fluoruro di cobalto cobalt glance (CoAsS - cubic), cobaltina cobalt high speed steel, acciaio rapido ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Nuova Enciclopedia popolare
Cloruro di cobalto. Quando si fa disciogliere il cobalto nell'acido idro-clorico concentrato, o quando si tratta l'ossido cobaltico collo stesso acido allungato, le dissoluzioni evaporate danno il cloruro di cobalto in piccoli cristalli di un rosso di  ...
‎1844
8
Dizionario Della Scienze Naturali
in special modo lo distingue dalla specie precedentc,è la sua struttura visibilmente lamellare; la sua forma primitiva è il cubo. Il suo peso specifico è di 6 ,33 a 6,45. Questo cobalto sembra presentare all'analisi chimica i medesimi principii del ...
‎1836
9
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 3
Il salpietra detona moderatamente col cobalto, essendo sussidiatd dal calore rovente, e somministra, mescolato colla terza parte del me. tallo, dopo la detonazione , un ossido di cobalto , che lavandolo colla potassa viene spogliato del ...
‎1821
10
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Il salpietra detona moderatamente col cobalto, essendo sussidiato dal calore rovente, e somministra, mescolato colla terza parte del me' tallo, dopo la detonazione , un ossido di cobalto, che lavandolo colla potassa viene spogliato del ...
Giovanni Pozzi, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COBALTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cobalto în contextul următoarelor știri.
1
agosto di risate al porto degli argonauti con i personaggi di “made in …
... come come eddy scampia , camicia bianca a quadretti blu cobalto tenuta aperta, pantalone rosa shocking, faccia lampadata da fesso. «Basilicata Magazine, Iul 15»
2
Agenzia Nova | Articolo | Congo-Kinshasa: compagnia mineraria …
Il nuovo sito ha riserve stimate di 354.619 tonnellate di rame e 62.903 tonnellate di cobalto. Gecamines ha giustificato l'operazione citando gli ... «Agenzia Nova, Iul 15»
3
Provincia - Castelli Aperti anche in notturna - Cultura e Spettacolo …
Bellissima la Stanza del Vescovo, una camera con soffitto a volta con rosoncini dorati su fondo blu cobalto e ricco mobilio. La sala principale di ... «AlessandriaNews, Iul 15»
4
Lunghe spiagge accecanti di Puglia | AmbienteAmbienti
... di colline rocciose tagliati a strapiombo, modellati da continue erosioni marine, bianche, che si immergono nei fondali d'acqua color cobalto. «AmbienteAmbienti, Iul 15»
5
Canapa contaminata: "Grossi rischi per la salute"
... (verosimilmente di origine albanese) sono state rilevate concentrazioni importanti di alluminio, ferro, bario, cromo, cesio, cobalto e bismuto». «tio.ch, Iul 15»
6
Maiori, dal 20 luglio in mostra “Gli Echi… Mai sopiti”
I corpi di argilla sorgono come terrificanti anime o tenui fiori gonfi d'acqua salata e di cielo cobalto. I due artisti lasceranno una traccia, segno ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Iul 15»
7
Il trucco per le pelli abbronzate... e colorato per l'estate!
Ad esempio viola, blu cobalto e verde. Lo so, sono colori azzardati soprattutto in mani inesperte! Ma la tecnica che vi spiego è semplice e ... «tio.ch, Iul 15»
8
CALANO I MATRIMONI? MSC CROCIERE INVERTE IL TREND
... d'oro o d'argento, troverà la location ideale nel mare blu cobalto incorniciato da spiagge bianchissime immerse in una natura verdeggiante. «AGG Globalpress, Iul 15»
9
Mario & Luigi: Partners in Time arriva domani su Wii U
Alla ricerca dei pezzi di Stella Cobalto i quattro protagonisti dell'avventura saranno catapultati nel tempo, tra Koopa agguerriti, alieni convinti di ... «IGN Italia, Iul 15»
10
Si è suicidato l'assicuratore Marco Canciani, impiccandosi. Era …
Dall'8 di luglio, l'uomo si era allontanato a bordo di una Peugeot 206 blu cobalto. In queste ore la drammatica notizia del ritrovamento del cadavere dell'uomo, ... «SNACHANNEL, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cobalto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cobalto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z