Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trasmutabilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRASMUTABILITÀ ÎN ITALIANĂ

tra · ʃmu · ta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASMUTABILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRASMUTABILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trasmutabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trasmutabilità în dicționarul Italiană

Definiția transmutabilității în dicționar este natura a ceea ce este transmisibil.

La definizione di trasmutabilità nel dizionario è carattere di ciò che è trasmutabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trasmutabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASMUTABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRASMUTABILITÀ

trasmigramento
trasmigrare
trasmigrazione
trasmissibile
trasmissibilità
trasmissione
trasmissivo
trasmittente
trasmodamento
trasmodare
trasmodatamente
trasmodato
trasmutabile
trasmutamento
trasmutanza
trasmutare
trasmutarsi
trasmutatore
trasmutazione
trasmutevole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASMUTABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele trasmutabilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trasmutabilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRASMUTABILITÀ

Găsește traducerea trasmutabilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trasmutabilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trasmutabilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

transmutability
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

transmutabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

transmutability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

transmutability
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

transmutability
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

превращаемости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

transmutabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

transmutability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

transmutabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

transmutability
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

transmutability
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

transmutability
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

transmutability
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

transmutability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

transmutability
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

transmutability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

transmutability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

transmutability
70 milioane de vorbitori

Italiană

trasmutabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

transmutability
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

превращаемости
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

transmutability
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

transmutability
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

transmutability
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

transmutability
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

transmutability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trasmutabilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASMUTABILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trasmutabilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trasmutabilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trasmutabilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRASMUTABILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trasmutabilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trasmutabilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trasmutabilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASMUTABILITÀ»

Descoperă întrebuințarea trasmutabilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trasmutabilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Ma. trasmutarsi;. trasmutabilità,. suo. astr.;. trasmutabilmente,. sua. f. avv. C. Da molila credesi emerso molliceo, e quindi mulceo"), (hi, Isum, o Ictum) ; da questo, mulgeo (si e .ci. Isum e Ictum) ; e da ultimo , da mulgeo , I' affine mungo (turi, ...
Giambattista Bolza, 1852
2
Ontologia giusta i principj del filosofo d'Aquino per ...
Conciosiachè il tempo ha il prima ed il poi, ed è a per natura trasmutabile: la semplice eternità, o sia l' eternità partecipata, non ha in se nè prima ne poi, ma può con qualche trasmutabilità andar congiunta: mentre la sempiternità non ha nè ...
Luigi Francardi, 1856
3
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 1 - Prima ...
Infatti una realtà temporale invecchia col tempo in quanto è trasmutabile: e dipende da questa trasmutabilità del misurato che nella misura ci sia un prima e un poi, come insegna Aristotele [Phys. 4, 12]. Se dunque la stessa realtà eviterna non ...
Tommaso d'Aquino (san), 2013
4
Fra Totò e Gadda: sei invenzioni sprecate dal teatro italiano
Non essendo fatti di una sola natura, i testi pirandelliani automaticamente tendono a trasmutarsi in qualcosa d'altro. Uso la categoria di trasmutabilità nell' accezione postrinascimentale precisata da Simmel18 nel 1911: trasmutabilità non più ...
Claudio Meldolesi, 1987
5
Teatro e storia
Uno dei caratteri vitali del lavoro teatrale in quanto lavoro collettivo è la trasmutabilità, il carattere di fluidità che ha l'opera, apparentemente compiuta, dell'attore, o dell'autore o persino quella mentale, preliminare allo spettacolo, del regista.
R. Guarino, 2001
6
Giornale di batteriologia e immunologia
... potere di localizzazione elettiva e variavano pure grandemente nella loro carica potenziale. Il secondo principio su cui è basata la teoria dell'oralsepsis è sulla trasmutabilità reversibile dei membri del gruppo strepto- pneumo- enterococco.
‎1933
7
Atti del VI Congresso internazionale di chimica applicata
Il supporre la trasmutabilità di un corpo semplice e però di un atomo in un altro, agli occhi nostri si presenta come un problema della stessa natura di quello della possibilità della trasformazione di un animale o di un seme in un altro, solo ...
Emanuele Paternò, Emanuele Paternò (marchese di Sessa), Vittorio Villavecchia, 1907
8
Anabasi - Elleniche
... applicata alle varieregioni delmondo greco descritte e "narrate" nellasuaPeriegesi (Musti). Una concezione, quella della fondamentale trasmutabilità dal piccolo algrande e viceversa, che soprattutto non è ignota a Senofonte, il quale si limita.
Senofonte, 2012
9
Della dignita et offitio de i vescoui discorsi quaranta di ...
E questo variabile Iddio credeuano poi i più dotti filosofanti , che s'hauesse à stimare il principio,e l'origine del tutto, nè potersi darein, Natura senza questa prodigiosa trasmutabilità il flusso , u lageneratione delle cose.Io sonoin obligo adesso ...
Giovanni Battista 1592-1653 Rinuccini, Giovan Battista carmelitano Ceruti, 1651
10
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
L'Enchirìdion vè come l'introduzione dell' Arcano, il che dee far presumere che i due trattati u.-ngono dalla stessa mano. L' ulti' mo contiene la pratica della pietra filosofale ed il primo la teoria fisica, sulla quale posa la trasmutabilità dei metalli ...
‎1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASMUTABILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trasmutabilità în contextul următoarelor știri.
1
Nello studio Gastone Novelli
... mettere a punto uno schema di linguaggio il cui artificio è facilmente smascherabile, prendere atto della trasmutabilità dei simboli come il disco di Phestos, ... «ExibArt, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trasmutabilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trasmutabilita>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z