Descarcă aplicația
educalingo
uccello da preda

Înțelesul "uccello da preda" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UCCELLO DA PREDA ÎN ITALIANĂ

uccello da preda


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UCCELLO DA PREDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UCCELLO DA PREDA

Veda · andromeda · daneda · lampreda · meda · microscheda · preda · reda · reseda · ripreda · sceda · scheda · scorzonera con foglie di Reseda · teda · trageda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UCCELLO DA PREDA

uccellame · uccellamento · uccellanda · uccellare · uccellato · uccellatoio · uccellatore · uccellatura · uccelletto · Uccelli · uccelliera · uccellina · uccellina comune · uccellina minore · uccellina pennata · uccellinare · uccellino · uccello · uccello di rapina · uccellone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UCCELLO DA PREDA

agenda · anda · azienda · banda · bermuda · da · dada · domanda · guarda · guida · hacienda · legenda · moda · muda · oda · onda · panda · propaganda · rada · ronda

Sinonimele și antonimele uccello da preda în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UCCELLO DA PREDA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «uccello da preda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «uccello da preda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UCCELLO DA PREDA

Găsește traducerea uccello da preda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile uccello da preda din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uccello da preda» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

鸷鸟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ave de rapiña
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Bird of prey
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हिंसक पक्षी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طير جارح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

хищная птица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ave de rapina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শিকারী পাখি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

oiseau de proie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

burung pemangsa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Raubvogel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

猛禽
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

맹금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

manuk pamangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

loài chim săn mồi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இரை பறவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हिंस्र पक्षी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yırtıcı kuş
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

uccello da preda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ptak drapieżny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

хижий птах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pasăre de pradă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρπακτικό πουλί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

roofvoël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rovfågel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rovfugl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uccello da preda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UCCELLO DA PREDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uccello da preda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uccello da preda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uccello da preda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UCCELLO DA PREDA»

Descoperă întrebuințarea uccello da preda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uccello da preda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gli uccelli da preda: romanzo
... di questo libro, rappresenteremmo piuttosto sotto le forme del più violento, del più crudele, del più vorace ed insaziabile uccello da preda. La sua piuma sarebbe quella di un uccello del paradiso, il suo canto sorpasserebbe quello del cigno, ...
Hippolyte Castille, 1846
2
Agricoltura nuova, e casa di villa, di Carlo Stefano ...
*X L V I. NOn bisogna pensare ,che ogni uccello da preda sia buono per ' la Falcone~ria,ma solo quelli,che sono arditi, 8c di sicuro cnoñ. reshëchepoflono uolare dietro a gli uccelli, cosi perli fiumi , come perle campagne, 8c di questi ne  ...
Cato, Charles Estienne, Manuzio, 1591
3
L'Agricoltura et casa di villa di Carlo Stefano... ...
'ì ñ N O 'N bisogna pensare,che ogni uccello da preda sia buono per la Falconeria,ma solo quelli,c e sono arditi,8c di sicuro cuore , 8L che possono uolare dietro a gli uccelli, cosi per li fiumi, come per le campagne,8c-di questi ne sono dieci ...
Charles Estienne, Cato, 1581
4
L'agricoltura, et casa di villa di Carlo Stefano ...
Quali uccellijòno buoni per la Falconiem. Cap. X L V 1. O N bisogna pensare, cheogni uccello da preda sia buono per la _É Falconeria,ma solo Quelli,chc sono arditx,&: di sicuro cuore , 8c che possono uolare dietro a gli uccelli, cosi pcr li fiumi ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1581
5
La Bibbia Maya: il popol-vuh : storia culturale di un popolo
Una volta di più viene messa in evidenza l'importanza della mitologia come fonte di spiegazione dell'arte. Nella concezione dei preti chorti, il « Serpente » (chi; chan) è un animale terrestre, mentre l'uccello da preda rappresenta il dio del cielo ...
Raphaël Girard, 1998
6
Agricoltura nuoua, et casa di villa, di Carlo Stefano ...
X L V I. ~ On bisogna pensare , che ogni uccello da preda sia buono per 2- . la Falconeria,ma solo quelli,che sono arditi, 8c di sicuro cuo~ re,& che pollono uola' re dietro a gli uccelli, cosi perli fiumi , come perle campagne, 8L di quest-i ne ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1591
7
Pomo pero
49, scanchenico: "Striminzito e storto"; piuttosto che "sparutino" o "tristanzuolo" come suggerisce ilBoerio. p. 52, viene a dire piccolo uccello da preda: In verità ilnomeèun diminut. di póia che dice grande uccello da preda; poco meno grande  ...
Luigi Meneghello, 2012
8
Il segreto del passato
Lo chiamo uccello da preda,nonèmica male, vero? Chesney, uccello da preda! Rideva dellasua penosa comicità,visibilmente compiaciuto delsuo stesso spirito. Questo erailsecondo riferimento cheerastato fatto sul misterioso dottore.
Edgar Wallace, 2013
9
Munch
«Un uccello da preda», scrive l'artista, «si è fissato dentro di me. I suoi artigli sono penetrati nel mio cuore, il suo becco ha trafitto il mio petto, e il battito delle ali ha offuscato il mio cervello». C'è un'immagine analoga in un folgorante racconto, ...
Eva Di Stefano, 1994
10
L'agricoltura, e casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
Losmeriglio è il più piccolo 'Uccello da preda , di cui ifielconierisiser— nano. Ε da pugno, GF non dalogoro,con tutto, che anco s'ammaeflri allo— gormEgli rasfimigliafi naturalmente il sizlconemhe pare non dijferzscms e non nella grandezza, ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1623

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UCCELLO DA PREDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uccello da preda în contextul următoarelor știri.
1
Il mostro di Ravenna nella cattedrale di Burgos in Spagna
Questa associazione spagnola lavora alla diffusione dell'arte e dal ... un piede simile a quello di un uccello da preda, una gamba ricoperta di squame e un terzo ... «Ravennanotizie.it, Iun 15»
2
Reggio: i Rangers Italia salvano un esemplare di Poiana
La Poiana Comune (Buteo Buteo) è un uccello da preda tipico dell'Europa. Ha una lunghezza peculiare tra i 51 e i 57 cm con una apertura alare dai 110 ai 130 ... «Strill.it, Dec 14»
3
Reggio: Scaramuzzino sulla satira “ancora una volta sulla breccia …
Vi è poi la vignetta in cui Giordano viene rappresentato come un goffo volatile e Falcomatà come un uccello da preda, il quale ultimo altro non deve fare che ... «CMnews.it, Oct 14»
4
Reggio: i Rangers salvano esemplare di Poiana impallinata dai …
La Poiana Comune (Buteo Buteo) è un uccello da preda tipico dell'Europa. Ha una lunghezza peculiare tra i 51 e i 57 cm con una apertura alare dai 110 ai 130 ... «Stretto web, Mai 14»
5
Recuperato e soccorso dai Rangers d'Italia del nucleo di Bianco (Rc …
La Poiana Comune (Buteo Buteo) è un uccello da preda tipico dell'Europa. Ha una lunghezza peculiare tra i 51 e i 57 cm con una apertura alare dai 110 ai 130 ... «Stretto web, Feb 14»
6
Riesci a trovare quello umano? Incredibili foto in dettaglio degli …
Ma riusciresti davvero a riconoscere un occhio umano da quello di un altro animale? ... Nibbio bruno: Il nibbio bruno è un uccello da preda o rapace, si eleva e ... «Diregiovani, Mai 13»
7
Alghero: tre nidi per il Falco| Intervista
Due giorni di lavoro per realizzare e posizionare i nidi costituiti da fascine di ginepro. Operazione ... E' un bellissimo uccello da preda tipico delle zone umide. «Alguer.it, Apr 11»
8
Etologia. Poiane «antipiccioni» nella stazione Fs
Uno degli uccelli rapaci che si osservano con facilità sul territorio della provincia ... la poiana: Accipiter viene dal latino e il suo significato è «uccello da preda». «Giornale di Brescia, Mar 11»
9
Accadde a New York
La morte fece la sua comparsa anche nella brownstone, l'epidemia di influenza spagnola del '18 “calando sulla nostra casa come un grande uccello da preda” ... «Il Recensore.com, Iun 10»
10
Le "testone" di Vespasiano e Tito l'altra metà della mostra sui Flavi
La statua di culto "scotennata" proveniente dal tempio di cui rimangono tre colonne ... Il fregio è decorato con rami d'olivo con un uccello da preda e resti di una ... «La Repubblica, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uccello da preda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uccello-da-preda>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO