Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "venazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENAZIONE ÎN ITALIANĂ

venazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VENAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «venazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția venazione în dicționarul Italiană

Definiția venării în dicționar este jocul.

La definizione di venazione nel dizionario è cacciagione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «venazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VENAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VENAZIONE

vena
venabulo
venagione
venale
venalità
venalmente
venamento
venardì
venare
venato
venatore
venatorio
venatura
vendemmia
vendemmiabile
vendemmiaio
vendemmiale
vendemmiare
vendemmiatore
vendemmiatrice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele venazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «venazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENAZIONE

Găsește traducerea venazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile venazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

叶脉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

venación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

venation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वेनैशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تعرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

жилкование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nervação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শিরাবিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

venation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

venation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Geäder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

葉脈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

엽맥의 분포 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

venation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cách kết cấu những đường gân trên lá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நரம்பமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

venation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yaprakta damar düzeni
70 milioane de vorbitori

Italiană

venazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

żyłkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

жилкование
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

venation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φλέβωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bearing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

venation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

venation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «venazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «venazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «venazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre venazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENAZIONE»

Descoperă întrebuințarea venazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pruove de' fatti proposti nell'apologia accademica e forense ...
Perocchè stabilito per le ragioni di sopra. mostrate, che datosi ad esso col Feudo il gius privativo della Venazione, mai non s'intenda venite insieme con esso quello dell' Aucupio , sicchè, in supposto,dipenda questo tuttora immediatamente  ...
‎1748
2
Apologia accademica e forense in una causa di Aucupio di ...
Pe-ñ rocchè fiabilito per le ragioni di sopra mostrate, che datosì ad esso col Feudo 'il gius privativo della Venazione, mai non s'intenda venire insieme- con esso quellodell' Aucupio , sicchè, in supposto,dipenda questo tuttora immediatamente ...
Giovanni Tosi, 1748
3
Compendio di tutta la teologia morale
la cofa non fi è ancora acquietato, o non fi è ancori sequifta- (O pienamente > non o lecito di redimere la venazione ingiulta da quelli , ai quali appartiene di eleggere , di conferii!» , ifti- tu ire, confermare) preferì tare ec. dal cap. ij. de- Stmo ».
Paul Gabriel Antoine, Bonaventura Staidel, Filippo de Carbognano, 1792
4
Istruzione, E Pratica Per Li Confessori Opera Del R. P. ...
Se lia lecito dare- qualche prezzo, per redimerli dalla venazione, affin di avere gualche Benefìcio, o altra cofa fpirituale ? Due regole afiegna in ciò l'Angelico: La Prima, fe già s* é acquiflato il jus in re, e 1' jus è certo, ben può redimerli la ...
Alfonso Maria de' Liguori, 1761
5
Delli componimenti diversi di Carlo Goldoni
4 Capitolo in lingua Veneziana per le nozze Zini , e Donado> 5 Tre lettere in Verfi Martelliani per la Venazione della Ni D. Chiara Morofmi » 6 Ottave in lingua Veneziana per la Venazione di Suor Maria Redenta Milefi * 7 Capitolo in lingua ...
Carlo Goldoni, Antonio Baratti, 1764
6
Opere italiane ...: Dialoghi morali
Conviene, dunque, che l'anima umana abbia il lume, l'ingegno, e gl' instrumenti atti alla sua caccia. Qua soccorre la contemplazione, qua viene in uso la logica, attissimo organo alla venazione della verità, per distinguere, trovare e giudicare.
Giordano Bruno, Giovanni Gentile, 1908
7
Gli eroici furori
Da questo, che ogni cosa ha innata l' intelligenza di quelle cose, che appartegnono a la conservazione de l' individuo e specie, ed altre a la perfezion sua finale, dipende l'industria di cercare il suo pasto per qualche specie di venazione.
Giordano Bruno, 1865
8
Opuscoli religiosi, letterari e morali
E giusta l' indole della lingua anche Venazione, usata nobilmente dal Nardi nella Vita del Giacomini: u La quale (notizia de' luoghi)' ottimamente « s' acquista e con facilità si mantiene mediante il fren quente esercizio della venazione.
‎1868
9
Atti
Ma perchè questa caccia precedette le corse dei cavalli e l'acqua non fu accresciuta che dopo le corse pel combatlimento navale; durante la venazione essa fu allo stesso livello che quando si eseguirono le corse, cioè molto bassa, quale ...
Accademia di archeologia, lettere e belle arti di Napoli, 1865
10
Rendiconti della Accademia di archeologia, lettere e belle arti
Quello che abbiamo detto dell'Anfiteatro Puteolano in ordine alla venazione, va inteso anche degli Anfiteatri Flavio e Campano; ma per le rivelazioni che ne abbiamo avuto dal Puteolano. Imperocché le volte dell'Arena pensile del Campano ...
Accademia di archeologia, lettere e belle arti di Napoli, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul venazione în contextul următoarelor știri.
1
Continua lo scontro sulla possibile apertura della caccia ai cinghiali
Confermo la ferma volontà di portare all'attenzione dell'Assessore regionale Fava la questione dell'apertura della venazione al cinghiale qui da noi, perché ... «ResegoneOnline, Aug 14»
2
ALLERTA CINGHIALI: PASQUINI (LEGA) PER LA CACCIA …
Definito inutile l'uso delle gabbie, il leghista chiede di considerare le istanze di apertura della venazione al cinghiale, ma l'assessore Signorelli non cambia idea ... «LeccoNews.LC, Mai 14»
3
Pasquini: necessario aprire la caccia ai cinghiali per proteggere il …
... l'ipotesi di apertura della caccia ai cinghiali, e che prevedono un diniego alla venazione di questo pericoloso ungulato e l'acquisto di ulteriori gabbie per la ... «ResegoneOnline, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/venazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z