Descarcă aplicația
educalingo
vendevole

Înțelesul "vendevole" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VENDEVOLE ÎN ITALIANĂ

ven · de · vo · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENDEVOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENDEVOLE ÎN ITALIANĂ?

Definiția vendevole în dicționarul Italiană

Definiția vânzătorului din dicționar este comercializabilă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VENDEVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VENDEVOLE

vendemmia · vendemmiabile · vendemmiaio · vendemmiale · vendemmiare · vendemmiatore · vendemmiatrice · vendere · vendere di nuovo · vendere l´anima al diavolo · vendereccio · vendersi · vendesi · vendetta · vendeuse · vendibile · vendibilità · vendibubbole · vendicabile · vendicanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENDEVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Sinonimele și antonimele vendevole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vendevole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VENDEVOLE

Găsește traducerea vendevole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vendevole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vendevole» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

vendevole
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

vendevole
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

vendevole
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

vendevole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vendevole
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

vendevole
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

vendevole
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

vendevole
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vendevole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

vendevole
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vendevole
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

vendevole
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

vendevole
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

vendevole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vendevole
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

vendevole
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

vendevole
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

vendevole
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

vendevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

vendevole
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

vendevole
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vendevole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vendevole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vendevole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vendevole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vendevole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vendevole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENDEVOLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vendevole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vendevole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vendevole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENDEVOLE»

Descoperă întrebuințarea vendevole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vendevole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 7
(A) VENDEVOLE.Add. Penale, Da vendersi. Latin. venalis. Gr. uivzog. Sallust. Jug. R. La repubblica è sula vendevole. E appreuo: Là dove si facea il mercato delle cose vendevnli di tutto 'I reame. Tratl. pece. mort. Portan0 al mercato le cose ...
‎1830
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Se imprima che « al sole si pongano ( le noci ) , « d'acqua si laveranno , divente- » ranno più belle , e più Vendesi recce (.più facili a vendersi). » (Cr. 5, .8 , 5.) In forza di detta nozione Vendereccio sarebbe molto affine agli aggettivi Vendevole  ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
( Zibald. Andr. ) Ma peraltro, secondo le analogie di nostra lingua, Vendevole e Vendibile , in forza delle diverse loro desinenze di evole e di ibile , il primo dovreb- b'esprimere soltanto Altitudine e facilità a vendersi , ed il secondo Possibilità o ...
Giovani Romani, 1826
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( Zibald. Andr. ) Ma peraltro, secondo le analogie di nostra lingua, Vendevole e Vendibile , in, forza delle diverse loro desinenze di evole e di ibile , il primo dovreb- b'esprimere soliamo Attitudine e facilità a vendersi , ed il secondo Possibilità o ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
A veduta, lo stesso che a vista Venale, add., vendereccio, da vendere Vendereccio , add., da vendere venale:per agevole a vendersi Vendevole, add., venale e da venerst Vendibile, add., da vendere, vendevole Venduto, add., da vendere ...
‎1852
6
Il Catilinario ed il Giugurtino
... quam ex restasse. jure gcntium Bomilcar, comes ejus, qui Ro- * statico è lo stesso clic ostaggio, mamfide publica venerat. Intendi clic Bumii- ' vendevole qui c lo stesso che venale ; ma CAPITOLO XXVIII. Come Aldino consolo andò in Affrica; ...
Sallust, marchese Basilio Puoti, Bruto Fabbricatore, 1858
7
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Così il Boccaccio: Or volesse Iddio che mai ... questa grandine non, restasse. (2) Statico è lo stesso che Ostaggio. (3) Vendevole qui è lo stesso che Venale ; ma oggi si adoperecchiù tulio fornimento che bisognava, e avaceia- va di portare in ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Peggiorat. di Vendetta ; Vendetta grande. . F'. GiorJ, Pred, %. VENDEVOLE . Add. Venale , Da. venderli . Lai. vena/ir . Gr. •>/«; . Saiufl. lug. ^. VENDIBILE . Add. Da venderli , Vendevole. . Lat. venali t. . Guiec. fter. io. VENDIBILISSIMO. Superi, di ...
‎1739
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
(Sali. lug. P\. ) “ Parlano mer“ canzie vendibilissime (altissime « a vendersi) di spaccio grande. ” (Zibald. Andr.) Ma peraltro, secondo le analogie di nostra lingua, Vendevole e Vendibile, in forza delle diverse loro desinenze di evole e di ibile, ...
‎1826
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sono sempre ne' difetti me- desimiec. vanità menlite, vendettucce meditate , sdcgni nascoiti. Segner. Parr. Istr. VENDEVOLE: add.d'ogoig Fendis. Vénale i Da venderst. La dove si facea il mer- cato délie cose ven de von di tutlo'l reame. Saliist.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vendevole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vendevole>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO