Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vescicale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VESCICALE ÎN ITALIANĂ

ve · sci · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VESCICALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VESCICALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vescicale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vescicale

Vezica urinară

Vescica urinaria

Vezica urinară este un organ muscular gol în bazin, care este responsabil pentru colectarea de urină produsă de rinichi care ajung prin uretere. Din vezica urinară, urina este expulzată periodic din uretra. Uretra trece printr-o diafragmă urogenitală constând din mușchi striat supuși controlului voluntar sau sfincter extern. Procesul de emisie a urinei, numit urinare, duce la golirea periodică a vezicii urinare prin intermediul unui reflex automat al măduvei spinării. La vescica urinaria è un organo muscolare cavo posto nel bacino, deputato alla raccolta dell'urina prodotta dai reni che vi giunge attraverso gli ureteri. Dalla vescica l'urina viene periodicamente espulsa all'esterno attraverso l'uretra. L'uretra decorre attraverso un diaframma urogenitale costituito da muscolatura striata sottoposta a controllo volontario, o sfintere esterno. Il processo di emissione dell'urina, detto minzione, porta allo svuotamento periodico della vescica urinaria per mezzo di un riflesso automatico del midollo spinale.

Definiția vescicale în dicționarul Italiană

Definiția vezicii urinare în dicționar este că se referă la vezica urinară, spec. la urinare: inflamație v.

La definizione di vescicale nel dizionario è che si riferisce alla vescica, spec. a quella urinaria: infiammazione v.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vescicale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VESCICALE


amicale
a·mi·ca·le
anticlericale
an·ti·cle·ri·ca·le
apicale
a·pi·ca·le
cervicale
cer·vi·ca·le
clericale
cle·ri·ca·le
corticale
cor·ti·ca·le
domenicale
do·me·ni·ca·le
dominicale
do·mi·ni·ca·le
grammaticale
gram·ma·ti·ca·le
gruppo musicale
gruppo musicale
lessicale
les·si·ca·le
medicale
me·di·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
ombelicale
om·be·li·ca·le
pontificale
pon·ti·fi·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sacrificale
sa·cri·fi·ca·le
subtropicale
sub·tro·pi·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VESCICALE

veschio
vescia
vesciaia
vescica
vescicante
vescicaria
vescicatorio
vescicazione
vescichetta
vescicola
vescicolare
vescicolato
vescicoso
vesco
vescoso
vescovado
vescovato
vescovile
vescovilmente
vescovo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VESCICALE

angelicale
arsenicale
auspicale
basilicale
canonicale
elettromedicale
endocervicale
ereticale
esibizione musicale
intercervicale
intertropicale
intracervicale
laicale
lombricale
pantropicale
praticale
rusticale
sottocorticale
subcorticale
vittima sacrificale

Sinonimele și antonimele vescicale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vescicale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VESCICALE

Găsește traducerea vescicale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vescicale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vescicale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

膀胱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vejiga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bladder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मूत्राशय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مثانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мочевой пузырь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bexiga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

থলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vessie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pundi kencing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Blase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

膀胱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

방광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nguyuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bọng đái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சிறுநீர்ப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मूत्राशय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mesane
70 milioane de vorbitori

Italiană

vescicale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pęcherz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сечовий міхур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vezică urinară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κύστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

blaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

urinblåsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vescicale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VESCICALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vescicale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vescicale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vescicale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VESCICALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vescicale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vescicale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vescicale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VESCICALE»

Descoperă întrebuințarea vescicale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vescicale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esame delle osservazioni sul taglio retto-vescicale per ...
Il taglio retto-vescicale , fatto da abile mano , porterà nuova vita all' infermo giudicato incurabile. S 33. " Conchiudo , che 1' esame anato- " mico delle parti sulle quali vien e- " seguito il taglio laterale, e di quelle " sulle quali vien praticato il ...
Tommaso Farnese, 1823
2
Esame delle osservazioni sul taglio retto-vescicale per ...
Ecco perché usai la siringa ed ecco i casi ne' quali essa può abbisognare , e soprattutto nella circostanza dell' operazione del taglio retto-vescicale, quando è impegnato il basso fondo per pietra voluminosissiina , o per una fistola, come fu nel ...
Tommaso Farnese, 1823
3
Memoria terza sul taglio retto-vescicale del professore ...
Lascierò poi all'acutissimo ingegno, e profondo saper vostro il dileguare la tanta importanza che si vuol dare al taglio dell'intestino, e il ribattere le deduzioni dello Scarpa dai confronti in diversa maniera assunti del taglio Retto-vescicale col ...
Andrea Vaccà Berlinghieri, 1823
4
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
Il reflusso primario è dovuto a un'anomalia congenita della giunzione uretero- vescicale, con una riconosciuta base genetica (Murawski e Gupta 2006), causata dalla distrofia della muscolatura longitudinale dell'uretere intravescicale e del ...
Saverio Pagano, 2010
5
Nuovo giornale de' letterati
I molli e brillanti successi ottenuti dal chiarissimo Professor Pecchioli in casi di litiasi vescicale, alla maniera di Heurteloup operando , lo renderono tanto benemerito della scienza chirurgica e della umanità da non doversi più a lungo ritardare ...
‎1838
6
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
... Jmp. e Reale Università di Siena. i. inulti e brillatili successi ottenuti dal chiarissimo Professor Pecchioli in casi di litiasi vescicale, alla maniera di Heui' teloup operando , lo renderono tanto benemerito della scienza chirurgica e della umanità ...
‎1838
7
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Con un indice di mortalità del 22%, il trauma vescicale è da considerare un evento traumatico maggiore; generalmente sopraggiunge nel contesto di un politrauma con almeno tre lesioni associate [2]. L'associazione traumatica più comune, ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
8
Diagnostica per immagini dell’addome: Problem solving
Edizione Italiana a cura di Roberto Pozzi Mucelli Questo volume affronta con una nuova impostazione, la diagnostica dell’addome e della pelvi sotto il profilo del “problem solving con l’obiettivo di fornire un metodo per la soluzione ...
Neal C. Dalrymple, John R. Leyendecker, Michael Oliphant, 2011
9
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
L'arteria vescicale , che nasce dall'emorroidea media (4), sul dorso della prostrata spesso si converte in arteria del pene. L'arteria vescicale inferiore (5) nasce per ordinario dall'arteria ipogastrica subito dopo l'arteria ombelicale; talora dalla ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1820
10
Ginecologia e ostetricia
La prima edizione di Ginecologia e ostetricia ha avuto il pregio di coniugare la necessità di sintesi, propria di un manuale per studenti, all’esaustività degli argomenti trattati, tipica di un trattato specialistico, il tutto ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacchè, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VESCICALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vescicale în contextul următoarelor știri.
1
Londra, l'uomo senza pene, vive con una vescica
E così La donna ha chiesto all'uomo cosa gli fosse successo e lui ha spiegato tutto: l'uomo sarebbe affetto da una malformazione, ovvero estrofia vescicale. «il Giornale, Iun 15»
2
È possibile diverticolo vescicale senza disturbi?
2) Ho letto che i diverticoli vescicali possono sorgere in seguito ad un maggiore sforzo ad urinare quando si verificano appunto disturbi urinari, ma questo ... «Medicitalia.it, Mai 15»
3
Secondo tumore dopo carcinoma vescicale superficiale
Mio marito (27 anni) è stato operato 5 anni fa per un Carcinoma uroteliale papillare della vescica grado I-II sec. AFIP (basso grado),non infiltrante;assente ... «Medicitalia.it, Apr 15»
4
Estrofia vescicale-epispadia: quel che c'è da sapere
Sarà appunto “ABC dell'estrofia vescicale-epispadia: cosa c'è da sapere in questo viaggio!”, il tema portante dell'XI Convegno Nazionale dell'AEV ... «Superando.it, Apr 15»
5
Sclerosi collo vescicale e prostatite
Ad oggi mi hanno diagnosticato una sclerosi del collo vescicale con cura betmiga ed urorec da circa 5 mesi. Rx uretrocistografia retrograda e postminzionale ... «Medicitalia.it, Apr 15»
6
Collo vescicale
Successivamente è stato eseguito un esame endoscopico dal quale è emerso presenza di fibrina, collo vescicale appena rilevato, assenza di lesioni a carico ... «Medicitalia.it, Apr 15»
7
Uso delle protesi nella chirurgia del prolasso uro-genitale
Successivi studi sullo spazio otturatorio hanno dimostrato come fosse possibile utilizzare questa via per correggere anche il prolasso vescicale. «Medicitalia.it, Ian 15»
8
PAPILLOMA VESCICALE
DOPO QUESTO ESAME LO STESSO MEDICO MI HA DETTO CHE TRATTAVASI DI UN CALCOLO VESCICALE E MI HA RICHIESTO UNA LTOTRISSIA ... «Dica 33, Dec 14»
9
Papilloma vescicale, quanto pericoloso dopo intervento?
“Papilloma vescicale non infiltrante g2 senza recidiva dopo 2 anni dalla rimozione. Possiamo stare tranquilli o è ancora pericoloso? Grazie”. Specializzazione ... «MedicinaLive, Nov 14»
10
Tumore alla vescica, fondamentale la qualità della biopsia
“il che significa la mancanza di tessuto muscolare della parete vescicale, cosa che impedisce una precisa classificazione in termini di invasività della neoplasia. «Italiasalute.it, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vescicale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vescicale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z