Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zonato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZONATO ÎN ITALIANĂ

ʒo · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZONATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZONATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zonato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zonato în dicționarul Italiană

Definiția zonelor din dicționar este formată din zone, benzi, benzi.

La definizione di zonato nel dizionario è fatto a zone, a fasce, a strisce.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zonato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZONATO

zompo
zona
zona aerea
zona bene
zona d´influenza
zona residenziale
zona suburbana
zonale
zonare
zonarolo
zonatura
zonazione
zondado
zoning
zonista
zonizzare
zonizzazione
zonula
zonzo
zoo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Sinonimele și antonimele zonato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «zonato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZONATO

Găsește traducerea zonato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile zonato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zonato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

zonificado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

zoned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

zoned
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مقسم الي مناطق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

зональный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

zoneada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

zoned
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

zoné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dizonkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

in Zonen aufgeteilt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ゾーニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

zoned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quy hoạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

zoned
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

zoned
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zonlu
70 milioane de vorbitori

Italiană

zonato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

strefowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зональний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

clasificate ca fiind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χωρισμένος εις ζώνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gesoneer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

zoned
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

regulert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zonato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZONATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zonato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zonato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zonato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZONATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zonato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zonato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zonato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZONATO»

Descoperă întrebuințarea zonato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zonato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Terapie esoteriche
Tabella dei gruppi delle gemme (1) Quarzo Macrocristallino Ametista I Cristallo di rocca microcristallino Quarzi macrocristallini I granulare I Citrino I Quarzo affumicato Quarzi microcristallini Calcedonio I 1 1 Calcedonio zonato Calcedonio non ...
Dietmar Krämer, 1998
2
Micologia italiana
II contesto dei carpofori freschi è fibroso, fragile da secco, zonato concentricamente, di colore argillaceo, bruno cannella, marrone scuro, limitato superiormente da una cuticola costituita da ife più chiare. Il sistema ifale è monomitico.
‎1988
3
Bollettino della Società adriatica di scienze naturali in ...
Ossuario zonato, rattoppato con piombo, cont. calice zonato (T. IV, f. 4). Ad. Lastra calc. Calice; 3 fibule serpeggianti. Ad. P0chissimi carboni. Pietra calc. Framm. di bronzo. Ad. Lastra di conglomerato. Calice rattoppato con piombo (T. IV, f 11); ...
Società adriatica di scienze naturali, Trieste, 1893
4
Memorie valdarnesi: 3
Calcedonio diaspro zonato ghiaiforme di Color “' cioccolata cupo alla periferia , e di color iallo con linee iù cupe nel mezzo; dei deserti (le la_Nubia verso la Libia e 1' Arabia. 14. Calcedonio diaspro ghiaiforme a zone dicolor cupo alternanti ...
‎1842
5
Ichneumonologia europaea
Pedes graciles. - Abdomen laeve, nìtidum, petiolatum aut subsessile, ovatum, aut fusiforme, aut sublineare; his depressiusculum; illis apicem versus compressumaut subcompressiusculum simulque (v. c. Pl. collari et zonato), a latere visum, ...
Johann Ludwig Christian Gravenhorst, 1829
6
Memorie valdarnesi
Calcedonio diaspro zonato ghiaiforme di color cioccolata cupo alla periferia , e di color giallo con linee più cupe nel mezzo; dei deserti della Nubia verso la Libia .e l' Arabia. 14. Calcedonio diaspro ghiaiforme a zone di color cupo alternanti ...
Accademia valdarnese del Poggio, 1835
7
Trattato della lingua ebraica e sue affini
Sia dunque per esempio il verbo daraba che significa ballano': la seconda di lui forma , o Vogliamo dire conjagazione èdarraba, fece baflonare: la terza è daaraba , bastano in guisa , cb: anche fa ba/Zonato: la quarta adraba fece basZonz-ñ ...
Bonifazio Finetti, 1756
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
A. pileo depresso flexuoso subinfundibuliformi obsolete zonato vitullino , lamellis confertis pallidis, stipite brevissimo alludo. Bull. Herb. tab. 104. a nonnullis ( vid. Hoffman, nomenclat. p. 129) ad hanc speciem quoque allegatur , qui vero ...
‎1824
9
Biblioteca dell'eloquenza italiana
Il Mazzoni , al dire del Segni, fu nelP Accademia della Crufca detto lo Stagionato ; ma io leggo altrove , Staz- zonato, in latino attretlatus : cofa propria della pajìa (« ) . In efla Accademia egli recitò due Lezioni , mentovate dal Martinelli , e dal ...
Giusto Fontanini, Zeno, 1753
10
BIBIOTECA ITALIANA O SIA GOLRNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ED ...
... coriaceus. tenax .cinnarnomeiu pileo tenui zonato velatino ut pìwrimùm venato. Persooìi. Syn. p. 5 18. D". C Syn. p. 3a+. le BuU. tab. 4*9, fig. a et tab. 28 Sowerl/. fung. Bav., tab. ,a5. Boh.. fang. ,, fig. 87. Fior. don. tab. io65, tìg. a. Vaili. Sol.
‎1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZONATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zonato în contextul următoarelor știri.
1
Canoa velocità, Mondiali junior/under 23 2015: K2 200 m junior e …
Non basta a Francesca Zonato il terzo posto nella seconda semifinale per volare in finale A. C1 200 m junior D. Sesta piazza ed eliminazione per Giulia Agostini ... «OA Sport, Iul 15»
2
Canoa velocità, Mondiali junior/under 23 2015: Irene Burgo out …
Meshua Marigo e Francesco Zonato per meno di un decimo non approdano in finale A. Le azzurre hanno chiuso quarte dietro a Slovacchia, Germania e ... «OA Sport, Iul 15»
3
Maturità al Da Schio Solo il turismo vale un “centino”
... Emanuela Pasin 96, Alice Pedrocco 67, Ilenia Julia Peron 80, Stefania Ruffato 60, Andrè Scialla 65, Jessica Tararan 74, Xinxin Wang 60, Carlotta Zonato 96. «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
4
Auronzo, brillano i gradesi dell'Ausonia
Eccellenti le due prestazioni della Marigo che l'hanno portata alla conquista dell'oro nel K2 500 e nel K2 200 junior in coppia con la Zonato d'Orazio. Non si ... «Il Piccolo, Iun 15»
5
Canoa: Ad Auronzo spettacolo per l'International Race
... Cristina Petracca e Agata Fantini si impone in 01'49″73 sull'equipaggio azzurrino di Meshua Marigo e Francesca Zonato, argento con il tempo di 01'56″67. «Mondo Udinese, Iun 15»
6
Recursos na nuvem
“O sistema deixou a gente mais ágil e não somente em RH”, diz Maurício Zonato, líder de RH da Embraco, que já mantém 2 500 funcionários do total de 11 500 ... «EXAME.com, Iun 15»
7
Le contrade in campo si sfidano per il Palio
La giuria di questa terza edizione rimane quella consueta, composta da Marco Zonato, Luca Paganotto e Adamo Bressan. A presentaare i giochi sarà anche ... «L'Arena, Mai 15»
8
La tutela dei re dei salumi: love Culatello
Proprio in questa causa Carlo Pedrini si è speso a favore della stessa, indirizzando una lettera che sensibilizzasse l'allora Ministro Zonato, a non disperdere ed ... «Quotidiano Piemontese, Mai 15»
9
Provoli: la «Tav» a sud rimane il male minore
... avuto manifestazioni clamorose: c'è stato solo l'intervento di un rappresentante degli oppositori a questo secondo tracciato, Matteo Zonato, che si è dichiarato ... «L'Arena, Apr 15»
10
Canoa, assegnati i titoli tricolori di fondo
Alle loro spalle la Canottieri Ticino Pavia di Genzo/Ordesi/Torrente e Zonato; tezo posto per Cecchinato/Cecchinato/Vason/Blunno della Canottieri Padova. «Corriere dello Sport.it, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zonato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zonato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z