Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ち‐くさい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ち‐くさい ÎN JAPONEZĂ

くさい
tikusai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ち‐くさい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ち‐くさい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ち‐くさい în dicționarul Japoneză

【Miro de sânge】 [Forma] [Propoziție] Chikusa · shiku "Viața timpurie" Există miros de sânge. Bloody. Este la fel ca "Chikusa · Ku" "Chichuku". ち‐くさい【血臭い】 [形][文]ちくさ・し[ク]《近世語》血のにおいがするさま。血なまぐさい。
ち‐くさい【乳臭い】 [形][文]ちくさ・し[ク]「ちちくさい」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ち‐くさい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ち‐くさい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ち‐くさい

ち‐きん
ち‐
ち‐ぎも
ち‐ぎょ
ち‐ぎょう
ち‐ぎり
ち‐ぎる
ち‐ぎれる
ち‐ぎん
ち‐く
ち‐く
ち‐
ち‐ぐう
ち‐ぐさ
ち‐けい
ち‐けじ
ち‐けむり
ち‐けん
ち‐
ち‐げん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ち‐くさい

しろうと‐くさい
しんき‐くさい
じゃま‐くさい
じゅくし‐くさい
ち‐くさい
ち‐くさい
てれ‐くさい
としより‐くさい
とろ‐くさい
どろ‐くさい
どん‐くさい
にんげん‐くさい
ぬかみそ‐くさい
ねつ‐くさい
のろ‐くさい
はんか‐くさい
ばか‐くさい
ひと‐くさい
ひなた‐くさい
ひね‐くさい

Sinonimele și antonimele ち‐くさい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ち‐くさい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ち‐くさい

Găsește traducerea ち‐くさい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ち‐くさい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ち‐くさい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

臭驰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Stinking Chi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stinking Chi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बदबूदार ची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كريه الرائحة تشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вонючий Чи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Stinking Chi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দুর্গন্ধযুক্ত চি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Stinking Chi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

busuk Chi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stinking Chi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ち‐くさい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

치 냄새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

stinking Chi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chi hôi thối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முறையான அறிவிப்பு விரைவில் வெளியாகும் சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किळसवाणे ची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kokuşmuş Ki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Stinking Chi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

śmierdzące Chi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

смердючий Чі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

împuțit Chi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

βρωμερό Τσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

stinkende Chi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

stinkande Chi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

stinking Chi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ち‐くさい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ち‐くさい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ち‐くさい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ち‐くさい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ち‐くさい»

Descoperă întrebuințarea ち‐くさい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ち‐くさい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 80 ページ
疆ののののの酸、一、備さんは、おしょうさまといっしょに、ちくさいさんの熱にやってきました。ちくさいさんが、ふたりにごちそうしてくれるというのです。ふたりがざしきに雄ると、そこにはすでに、舗勤のよういができていました。「よくおいでくださった。さあさあ、おつゆ ...
西東社, 2011
2
露伴全集 - 5 ページ
かそのひ- "含ちかいちよ 5 い 6 のかたりさくしやてんしゆつなんはせをちくさいゆづゆ 4 ;先生亡是公に對して何の謙返すべきことあらんや。竹齋初の名は道齋、これ^に雖知苦齋道三の盛名せんせいは 5 ぜこ 5 たいなんけんたいちくさいはじめなだ 5 さいあんとち ...
幸田露伴, 1929
3
わが子に伝える「絶対語感」練習帳 - 90 ページ
外山滋比古 90 一休さんが、ところが、ちくさいさんは、平気で寺へ入ってきました。へいきてらはい「けもののかわ、寺へ入るべからず」門に貼り紙をしました。もんはかみちくさいさんはいつも毛皮の羽織を着てくるのを承知のうえで、山けがわはおりき IX うちさん ...
外山滋比古, 2004
4
昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 19 ページ
みひとりごとてんはつわれさきのとしきんやこ^ 1 らしちくさいきたりを見まはし、獮言にいひけるは、あなおそろしき天罰や。我前年禁野にて、木枯竹齊を雉と見たなのる:なかおんあい 5 ちえひつ! 9 や 5 なさいことか^と名吿とも、子までなしたる中なれば、恩愛に ...
山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 431 ページ
131 くさくこん 11 くしえいこさく【永小作】よりあいこさく【寄合小作】こさく【占作】分; 181 別— ^ 31 又 I 曰—出(ふ—年# 1 年年— ... 【力作】 X くさくもくさく【木柵】もくさく【麦作】ぱくさく【不逞】とくさ. , /【1 とくさく【竹柵】ちくさく【竹冊】ちくさく【1】そくさくジグザグ【篥】【一昨 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
現代形容詞用法辞典 - 391 ページ
31 このどじようはいくら洗ってもまだどろくさい。 ... かつこうぎんざかつば 31 彼はわざとどろくさい恰好で銀座を閬歩する。 ... ややマィナスよりのィメ—ジの語。「!くさい」は「!のにおいがする」という意味の形容詞を作る語尾。「つちくさい」に似ているが、「つちくさい ...
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
7
Buraku kaihō kyōiku shiryō shūsei - 第 12 巻 - 21 ページ
このような皮革にまつわる賤視「ちくさい」は皮のそでなしを着ているというだけでけがれたれるのか。なぜこの皮問答が「ちくさい」の負けになるのか。眩がたたかれ、皮を着ているから「ちくさい」もたたかれ追わして逃げだすという結末にいたる。なぜ皮でできている ...
Shōzō Suzuki, ‎Kōzō Nakamura, 1981
8
連句作法
故に脇句は發句の意味の趣き修擗の如何を考ほつくせいしつした^つくゑつじんちよい&しや 5 へ、發句の性質に從って.どうとも作らねばならぬ。 ... 自分と似て竹齋老も狂歌を作じ 1 ^んしやらく珐つ 1 くみちはいつゐちくさいらうじぷん舌やうぐ.フふしぎちた自分も ...
萩原蘿月, 1910
9
竹斎: - 139 ページ
いしよに、ハつるゝれうちをば、此ちくさいハせぬといふ。あたりの人 1 、よこでをはたとうち。あれ程物しり給ふ、ちくさいなれバ。れうぢに、をろかハ。よもあらしといふ。又、さる人、かさけをわつらひけり。ちくさいのくすりをあたへけるが。まつ, / - ^かう物をかきてやる ...
朝倉治彦, 1961
10
福澤全集: 卷1 - viii ページ
6 'も云ふ心得たりさ其云ふがまゝは直は代金を渡し急ぎ歸宅して書中を通讀こ、ろえたャちだ&きんわ^い七きたくつろ 5 ? ... も亦老翁を口說て見てばなけしきぁるひおやくさいす幾回か善兵術は资渡を迫れ,ヒも老翁の物數ま普物屋はてわりながら金錢はは ...
福澤諭吉, 1898

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ち‐くさい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ち‐くさい în contextul următoarelor știri.
1
ゆるキャラとダンス 阿南・活竹祭にぎわう
ゆるキャラとダンス 阿南・活竹祭にぎわう 阿南市の恒例イベント「活竹祭(かっちくさい)」が、同市富岡町の市民会館一帯であり、大勢の家族連れでにぎわった。 阿南商工会議所やJA、観光振興で広域連携している高知県室戸、安芸両市などの49団体が出店 ... «徳島新聞, Mar 14»
2
博多に鉄板焼き店「博多竹彩」-長崎の冠婚葬祭運営「メモリード」が出店
博多・冷泉公園そばに10月28日、創作料理と鉄板焼きの「博多竹彩(ちくさい)」(福岡市博多区店屋町、TEL 092-263-7727)がオープンする。 冠婚葬祭関連施設の運営を手掛ける「メモリード」(長崎県西彼杵郡)がホテル・式場併設型でない形態で、福岡で ... «博多経済新聞, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ち‐くさい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chi-kusai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe