Descarcă aplicația
educalingo
jetka

Înțelesul "jetka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JETKA ÎN POLONEZĂ

jetka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JETKA

analfabetka · ankietka · apologetka · arietka · ascetka · atletka · autokuszetka · awionetka · bagietka · baletka · bankietka · baretka · beretka · berzeretka · berżeretka · betka · bluetka · bransoletka · brunetka · cetka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JETKA

jeszcze jak · jeszczez · jesziba · jesziwa · jeszua ha nocri · jeszybot · jet lag · jet set · jet stream · jeta · jetkowy · jetny · jeu desprit · jeu divine · jeune loup · jeunesse doree · jewison · jewtuszenko · jez · jez morski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JETKA

chabetka · chetka · cygaretka · detka · dezetka · dietka · dokretka · drazetka · dyskietka · dyskretka · egretka · elzbietka · epruwetka · estetka · etykietka · facetka · farsetka · fasetka · fetka · firletka

Sinonimele și antonimele jetka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jetka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JETKA

Găsește traducerea jetka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jetka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jetka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

蜉蝣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

efímera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mayfly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

mayfly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذبابة مايو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

муха-однодневка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

efêmera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মে মাসে দৃষ্ট ক্ষণজীবী পতঙ্গ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

éphémère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mayfly
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Eintagsfliege
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

カゲロウ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

하루살이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mayfly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

con phù du
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

mayfly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

mayfly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mayıs sineği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

efemera
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jetka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

муха - одноденка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

muscă efemeră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

mayfly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eendag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dagslända
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

døgnflue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jetka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JETKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jetka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jetka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jetka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JETKA»

Descoperă întrebuințarea jetka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jetka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 196
Jętka jest elementem poziomym, usztywniającym każdą parę krokwi. Umieszcza się ją w odległości 0,5÷0,6 długości krokwi, licząc od jej dolnego podparcia. Spełnia ona ważne zadanie statyczne. Jętki nie stężone ze sobą podsufitką pracują ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
2
Zabytkowe budowle drewniane i stolarka architektoniczna ...
slupy wieszarowe łączą się poprzez dwa pojedyncze miecze stopowe z belką wiązara dachowego, powyżej dwa miecze łączą słupy z jętką i ryglem rozpierającym stolca, a poniżej kalenicy dwa miecze łączą słupy z jętką i ...
Emanuel Okoń, 2005
3
Piąta fala. Bezkresne morze
Jętka. Przewiesi karabin przez ramię i przeczo ga się pomiędzy wrakami po plecak,który zarzuci naplecy. Pod drugieramię wepchnąprowizoryczną kulę. KaZdy najwolniejszy nawet ruch sprawia muból, alemusia sprowokować Gracedo ...
Rick Yancey, 2014
4
Listy do nie kochanych: Henryk Sienkiewicz - Maria ... - Strona 222
Poeta. i. "\Mucka. -. „Jętka". zwana ... Ale nie wybiegajmy jeszcze naprzód wraz z poetą! Wróćmy do lat wcześniejszych; czeka tam na nas niespełna siedemnastoletnia Muszka, dziewczę czarnookie i czarnowłose, w Polanach nad rzeką Wilią ...
Krystyna Kolińska, ‎Henryk Sienkiewicz, 1983
5
Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej - Strona 162
118. jednodniówka 'jętka', ma odpowiedniki w ukraińskim i rosyjskim; ukr. onHoneHKa ||noneHKa, r. onHonHeBKa 'ts.' W większości języków zachodniosłowiańskich na oznaczenie tego owada używa się nazwy: 119. gł. jepica 'jętka', stcz.
Wanda Budziszewska, 1965
6
Slowiańskie slownictwo: dotyczạce przyrody żywej - Strona 162
118. jednodniówka 'jętka', ma odpowiedniki w ukraińskim i rosyjskim; ukr. onHoneHKa ||noneHKa, r. onHonHeBKa 'ts.' W większości języków zachodniosłowiańskich na oznaczenie tego owada używa się nazwy: 119. gł. jepica 'jętka', stcz.
Wanda Budziszewska, 1965
7
Dzień powszedni: nowele - Strona 136
Znowu cię nuda trzęsie – rzekł Jętka. Snarski milczał. Przyszła wreszcie Lisom, ale Snarski wręczył jej bez szemrania pięciofrankówkę i wyprawił z pracowni. Lison popatrzyła mu uważnie w oczy i rzekła: – Dis donc, t'es toujours bête? Eh bien ...
Antoine Potocki, 1908
8
Lawendowe Wzgórze - Strona 85
jak u wszystkich jętek niedorozwinięty, bo niepotrzebny, różki, półkoliste oczy, trójkątne przednie skrzydełka, długie, bardzo długie nogi jak owady żyjące nad wodami i spacerujące sobie spokojnie po ich powierzchni niczym po zwierciadle.
Bogdan Rutha, 1987
9
Wybór pism polonistycznych - Tom 2 - Strona 52
Wątpię jednak, by słusznym było ujęcie Glogera, według którego, Budownictwo 14, «mazowiecki, wielkopolski i małopolski bant zwany jest na Podlasiu jętką, a w niektórych okolicach Litwy pasem», bo — jak zobaczymy — jętka na Mazowszu ...
Kazimierz Nitsch, 1955
10
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ...
Respondenci w obu przypadkach posłużyli się nazwami jętki i ujmy. Oba rzeczowniki pochodzą od jąć, które powstało z *jem-ti (SBruc, s. 202). JĘTKA 'mała belka pozioma, na której opierają się krokwie dachu na pewnej wysokości' L Tłoczek ...
Dorota Czyż, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JETKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jetka în contextul următoarelor știri.
1
Privátna jetka: Takto lietajú za biznisom aj Slováci
Irídiový telefón, Wi-Fi, vybavená kuchyňa, 4-miestny diván. To je luxusne vybavené lietadlo Challenger 650, ktorým na pracovné cesty jazdia už aj slovenskí ... «Aktuality.sk, Sep 15»
2
Piękne, silne, niezależne elblążanki w męskim świecie. Jak radzą …
Od 8 lat Porucznik Danuta Jetka służy w wojsku. - Skończyłam studia cywilne, kierunek edukacja obronna, edukacja dla bezpieczeństwa – mówi Porucznik. «info.elblag.pl, Mai 13»
3
Żołnierskie życie „od kuchni”
Danuta Jetka z sekcji prasowej 16 Pomorskiej Dywizji Zmechanizowanej i jest zadowolona ze swojego wyboru: - Nie miałam rodzinnych tradycji wojskowych, ... «portEL.pl, Feb 12»
4
Rada Kobiet w dywizji
Porucznik Danuta Jetka została dziś (13 października) przewodniczącą Rady Kobiet 16 Pomorskiej Dywizji Zmechanizowanej. Obecnie w 16 PDZ służą 74 ... «portEL.pl, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jetka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jetka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO