Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "efêmera" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EFÊMERA ÎN PORTUGHEZĂ

e · fê · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFÊMERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EFÊMERA


Rivera
Rivera
Riviera
Ri·vi·e·ra
Vera
ve·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
calera
ca·le·ra
câmera
câ·me·ra
dera
de·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
euefêmera
eu·e·fê·me·ra
fera
fe·ra
gera
ge·ra
mera
me·ra
pantera
pan·te·ra
pera
pe·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
quimera
qui·me·ra
tempera
tem·pe·ra
viera
vi·e·ra
ópera
ó·pe·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EFÊMERA

efetor
efetuação
efetuador
efetuar
efetuoso
efébico
efélide
efémero
efémeros
Efésio
efêmero
efêndi
efi
efialta
efialtes
eficacidade
eficacíssimo
eficaz
eficazmente
eficácia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFÊMERA

Baviera
anhanguera
bera
biosfera
cera
cerbera
cratera
cólera
escalera
esfera
galera
hera
montera
pudera
quera
sutera
tivera
venera
véspera
úlcera

Sinonimele și antonimele efêmera în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EFÊMERA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «efêmera» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în efêmera

ANTONIMELE «EFÊMERA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «efêmera» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în efêmera

Traducerea «efêmera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFÊMERA

Găsește traducerea efêmera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile efêmera din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efêmera» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

蜉蝣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Efímera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ephemeral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

mayfly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ذبابة مايو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

поденка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

efêmera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মে মাসে দৃষ্ট ক্ষণজীবী পতঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

éphémère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mayfly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Eintagsfliege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

カゲロウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

하루살이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mayfly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

con phù du
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mayfly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

mayfly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mayıs sineği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

efemera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jętka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поденка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

muscă efemeră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εφήμερη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eendag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dagslända
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

døgnflue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a efêmera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFÊMERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «efêmera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale efêmera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «efêmera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre efêmera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFÊMERA»

Descoperă întrebuințarea efêmera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efêmera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Protocolo TCP/IP
Se for broadcast efêmera é usada. Suponha que o host A em uma rede esteja usando um cliente BOOTP na porta efêmera 2017 (escolhida aleatoriamente). O host B, na mesma rede, está usando um cliente DAYTIME na porta efêmera 2017  ...
Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan
2
Programação de Rede UNIX: API para soquetes de rede
Se um cliente ou um servidor TCP não fizer isso, o kernel escolhe uma porta efêmera para o soquete quando connect ou listen é chamada. É normal que um cliente TCP deixe o kernel escolher uma porta efêmera, a menos que a aplicação ...
W. Richard Stevens
3
Vi Li Ouvi VI
GLÓRIA. EFÊMERA. E. PASSAGEIRA. No. auge de nossas vidas a transcorrer sem maiores percalços, temos a ilusão de sermos insubstituíveis em nossas atividades produtivas ou profissionais. Somos tidos por nós mesmos como fortes,  ...
Armando Mendoca
4
Sentidos da Geografia Escolar
Que quer dizer efêmera? – As geografias, disse o geógrafo, são os livros de mais valor. Nunca ficam fora de moda. É muito raro que um monte troque de lugar. É muito raro um oceano esvaziar-se. Nós descrevemos coisas eternas. – Mas os ...
CHRISTIAN DENNYS MONTEIRO DE OLIVEIRA
5
Comunicação de Dados e Redes de Computadores
Um gerente (cliente) emite uma abertura ativa, utilizando uma porta efêmera. As mensagens de solicitação são enviadas do cliente para o servidor, através da porta efêmera como porta de origem, e a porta 161 como porta de destino.
Behrouz A. Forouzan
6
A obra de arte além da sua aparência
Se tivéssemos que estabelecer alguns parâmetros sobre qual das duas seria a Obra de Arte Eterna e a Obra de Arte Efêmera, o que diríamos e como nos postularíamos? Certamente que nossa posição imediata, sobretudo ao lermos a letra ...
Marlene Fortuna, 2009
7
A dança efêmera dos leitores missivistas na revista ...
O presente trabalho dedica-se ao estudo da leitura praticada pelos leitores missivistas da revista Realidade, editada mensalmente pela Editora Abril, de São Paulo.
Letícia Nunes de Góes Moraes, 2001
8
Arquitetura efêmera: o repertório do arquiteto revelado em ...
Esta dissertação visa entender as implicações do projeto arquitetônico no momento da execução de obras efêmeras, bem corno busca elucidar os paradigmas essenciais a este projeto frente ao estágio avançado de depredação dos meios ...
Eduardo Scóz, 2009
9
Psicanálise do desconhecido
Nada pode mudar o fato de que a análise é efêmera. Algo acontece em determinado momento e aquilo passa, muda. As mudanças sentidas emocionalmente pela pessoa em análise determinam alterações que ficam e se transformam em ...
Philips, Frank, 1997
10
Jornalismo empresarial: teoria e prática
A comunicação de massa é pública, rápida e efêmera. Pública porque, na medida em que as mensagens não são endereçadas a ninguém em particular, seu conteúdo está aberto ao público; rápida, porque as mensagens são transmitidas ...
Francisco Gaudêncio Torquato do Rego, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFÊMERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul efêmera în contextul următoarelor știri.
1
Aécio: 'papel do Legislativo é fazer com que a crise seja efêmera'
247 - Em discurso nesta quarta-feira (7), o senador Aécio Neves (PSDB) saiu em defesa do julgamento do Tribunal de Contas da União (TCU) que analisa as ... «Brasil 247, Oct 15»
2
Tulipa Ruiz e Johnny Hooker cantam na festa de aniversário do …
A cantora e compositora Tulipa, com cinco anos de carreira, ganhou destaque a partir do disco Efêmera (2010). Desde então, tem conquistado a admiração do ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
3
Tulipa Ruiz apresentará seu novo trabalho de estúdio em Porto Alegre
Depois da celebrada estreia com Efêmera (2010), seguida de Tudo Tanto (2012), CD de pegada pop rock, a artista de 36 anos consolida o talento em fazer ... «Zero Hora, Iun 15»
4
A impressionante e efêmera beleza da Medusa
Esta é a imagem mais detalhada já feita da Nebulosa da Medusa (também conhecida por Abell 21 e Sharpless 2-274).[Imagem: ESO] ... «Site Inovação Tecnológica, Mai 15»
5
Grafite, arte 'efêmera' que chega à sua terceira Bienal
A discussão sobre o lugar ao qual pertence o street art envelheceu de vez. Desde os anos 80, o grafite extrapola as ruas e invade as galerias sem que as ... «EL PAÍS Brasil, Apr 15»
6
Tulipa e Céu se apresentam ao ar livre no Ibira
O seu primeiro disco "Efêmera", lançado em 2010, foi eleito o melhor álbum daquele ano pela crítica. Em 2012, ela repetiu o sucesso com aclamado álbum ... «Diário de S.Paulo, Mar 15»
7
Arquitetura efêmera será tema de workshop na Capital
A partir do próximo dia 16 até o dia 24 deste mês, estudantes e profissionais da área de Design de Interiores, Arquitetura e decoração terão a oportunidade ... «Paraíba Total, Ian 15»
8
Falta de mão de obra não é efêmera, diz diretor do Senai
São Paulo - O Brasil vai sofrer com carência de mão de obra sempre que a economia crescer de forma sustentada por alguns anos, opinou nesta terça-feira, 19 ... «EXAME.com, Aug 14»
9
Após 5 anos, minha 'sakura' floriu
Justamente por durar tão pouco, ela é um símbolo da natureza efêmera da vida, um aspecto importante da cultura japonesa associado à influência budista e ao ... «Brasil Post, Aug 14»
10
Arte efêmera de volta à beira-mar
As intervenções artísticas do projeto ArtePraia voltam a ocupar trechos da orla de Natal a partir desta sexta-feira (20), com experimentos que convidam o ... «Tribuna do Norte - Natal, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Efêmera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/efemera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z