Descarcă aplicația
educalingo
nadziwic sie

Înțelesul "nadziwic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NADZIWIC SIE ÎN POLONEZĂ

nadziwic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADZIWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADZIWIC SIE

nadzieleniec · nadzielic · nadziemny · nadziemski · nadziemsko · nadziemskosc · nadzienie · nadzierac · nadzierzgac · nadziewac · nadziewac sie · nadziewacz · nadziewanie · nadziewany · nadziewarka · nadziewka · nadziomek · nadzionko · nadziurkowac · nadziwowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADZIWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele nadziwic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadziwic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NADZIWIC SIE

Găsește traducerea nadziwic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadziwic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadziwic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

奇迹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

maravilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

marvel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चमत्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أعجوبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

чудо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

maravilha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অদ্ভুত ব্যাপার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

merveille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kehebatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wunder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

驚異
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

놀라운 일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Marvel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kỳ diệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அற்புதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आश्चर्यकारक गोष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mucize
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

meraviglia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nadziwic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чудо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

minune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θαύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förundras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vidunder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadziwic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADZIWIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadziwic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadziwic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadziwic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADZIWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea nadziwic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadziwic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława ... - Strona 152
Otrzymawszy o niej wiadomosc przez zbiegíych wo- dzów, nie choiaí pobozny cesarz posta pic z miejsca, póki sie nie zapewni o pogrzebaniu tylu trupów ... A jakim on sposobem w tym stroju znosií mrozy zimowe, wielu nadziwic sie niemogío.
Karol Szajnocha, 1859
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 622
Kedy sie cialo 'zapsuje, со dziwym miesem zowie, pókiono zle trwa, do` ' bre goié sie nie moie. ... Pochodz. dalszy c_ieg: nadziwic' sie, podziw, podziwienie, przedziwny, przcdziwnie, przydziwnicjszy, wydziwic sie, zadzi'wie sie, zdziwid sie.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik języka polskiego - Strona 326
Wydaje mi sie. ze naduzywasz swojej swobody. nadwaga: Cierpiec na nadwage. ... Cukierek z karmelowym na- dzieniem. nadziwic sic, nadziwiç siç, nadziwia. siç, nadziwcie sic: Nie moge sie nadziwic jej ta- lentowi. Nie mógl sie wprost ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię). - Strona 389
Na dróge dál mu ino troche, twárogu do kiesenie, pozegnál sie s nim i Woj- tek posed. ... Wojtek odpowiadá: — „Choc já slaby, to sie spróbujwa, ktory má wiçcy siíy. ... Kuba nadziwic sie nié móg, ze tak smacny ser z kamienia sie zrobiuí.
Jan Świętek, 1893
5
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida ...
Widzac uczeni .w piśmie i kapłani żydowscy coraz bardziej u- miejszającą się liczbę swoich stronników, a {iod znaki ... można sie nadziwić nad tak opłakanym stanem, nad tym letargiem, w którym »ie znajduje znaczna cześć teraźniejszych ...
Dawid Dawidowicz, 1841
6
Księga humoru ludowego - Strona 98
Jak na drugi dzień rozprawioł to kolegom na dole, to sie za brzuchy trzymali! - Zeflik! A może by tak sztajgra o rada spytać? Przeca muszymy to jakoś zrobić! Sztajger mioł baba, co z nią wytrzymać nie szło. Tóż nadziwić sie nie mógł.
Dorota Simonides, 1981
7
Rycerz Króla Jegomości: polskie opowieści rycerskie - Strona 73
Strudzony byl wielce i sen gieboki go zmorzyl, lecz gdy pochylila sie nad nim pelna ciekawosci, ocknql sie, porwal z miejsca i zaraz tez jakoby gromem razony opadl na kolano. — Kim jestescie? — szepnql trqc oczy i nie mogqc nadziwic sie ...
Andrzej Żak, 1988
8
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
Koledzy lubili mnie, bo nie bylem skarzypyta., tylko nie wiem dlaczego, ale nauka szla mi slabiej, nie chcialo mi sie. za ... Oczywiscie, solidarnoác dzialala, tak ze pisalem tylko osiemdziesiat razy, a prefekt nadziwic sie. nie mógl mojemu ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1966
9
Fanaberii ciotki Onufrowej: gawędy Wincuka Dyrwana - Strona 58
Nu to takim sposobem, znacz sie, na luchcie swobodniej zrobiwszy sie i ludziom kwatera umeblowalim. Tyko Onufrowa nijak nadziwić sie nie moży na kont tej mody, takiej, nu prosto farmazońskiej. Ale żarny jeszcze u Gabruczychi zostawszy ...
Stanisław Bielikowicz, 1987
10
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 413
jga sie. Przcszedi- szy góry, które zews/.ijd riadnlinic to pañ- stwo leza.cc otaczaja , zdaje sic, ze wszcdl kto do ... nie chcialo mu sie porzucic tych inicysc nay pick nieyszych i nie inógl sie dosyc nadziwic slodyczy kli- inatu, uiodzaynosci zicini ...
Franciszek Karpiński, 1830
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadziwic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadziwic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO