Descarcă aplicația
educalingo
potlumienie

Înțelesul "potlumienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POTLUMIENIE ÎN POLONEZĂ

potlumienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POTLUMIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POTLUMIENIE

potlacz · potliwosc · potliwy · potluc · potluc sie · potluczenie · potlukac sie · potlukiwac sie · potlukiwanie sie · potlumaczyc · potlumic · potluscic · potluscic sie · potlusciec · potnica · potniec · potnienie · potnik · potny · potocka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTLUMIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele potlumienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «potlumienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POTLUMIENIE

Găsește traducerea potlumienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile potlumienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potlumienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

potlumienie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

potlumienie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

potlumienie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

potlumienie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

potlumienie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

potlumienie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

potlumienie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

potlumienie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

potlumienie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

potlumienie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

potlumienie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

potlumienie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

potlumienie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

potlumienie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

potlumienie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

potlumienie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

potlumienie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

potlumienie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

potlumienie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

potlumienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

potlumienie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

potlumienie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

potlumienie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

potlumienie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

potlumienie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

potlumienie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potlumienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTLUMIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potlumienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potlumienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre potlumienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTLUMIENIE»

Descoperă întrebuințarea potlumienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potlumienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 634
A chociaż natychmiast starano się udusić tak bezbożną sprzeczkę, chociaż Biskup alexandryjski i Konstanty Wielki , wszystkiego użyli na potlumienie kacerslwa , jednak daremne były wiernych usiłowania : bo chciał Bóg, aby w tak ważnej ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
2
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
... od Wfchodu Gwiazda: Ortetur Stella niby lakobowa, ktora Powitanie iako rolzczka z Izraelu, na potlumienie wfzyftkich zagrani(*) Ioam cafim: Rex Polonia in Privil, leop. granicznych nieprzyjacioł lakoż wypełniło fię to w Obliczu wfyftkiego Ludu.
[Anonymus AC09937708], 1754
3
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
244' Zdaie sie, 12 Jan potrzeb'oWal Wiekszey intraty, bedac W zays'ciach zLudwikiem cesarzem, na _iego We Wloszech i Niemczech potlumienie. Atoli chcac bez swoiego uszczerbku Wesprzec' króla innym spesobem, zeby iego poslow W ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
4
Jana Dlugosza Kanonika Krakowskiego Dziela Wszystkie - Strona 396
Wkładamy na was „tę powinność, abyście wszelkiemi sposobami, i ile tylko sił waszych, starali „się o pojednanie rzeczonych książąt, a potlumienie Czeskich odszczepień„ców. Wreszcie nie omieszkajcie jak najrychlej donieść mi, w jakim losie ...
Alexandra Przezdzieckiego, 1869
5
Wspomnienia narodowe - Strona 64
... Bozego sprawie, ktore Bóg uczynil za dni ich, nie niedokazawszy porwani sa do sadu Bozego. Chcieli sie gromada Bokoszowce pokusic, inni o potlumienie téj sprawy swiatoblivvéj ; przecie ten zamysi ich z liariba sie 6/j 0 UNH W POLSCE.
Eu Helleniusz, 1861
6
Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojwody wileńskiego, hetmana ...
Bozsiewali »nowinç o zyciu Dymitra popi i czerńce, za staraniem « kniazia Hryhora Sadyowskoy, i tyle nowemu. falszowi éciagneli ,partyzantovtq zeY 'Siewierzanie wyslane od Szuyskiego Woysko W os'miu tysìacach, na potlumienie ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1805
7
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 153
Publius Cornelius Tacitus. na: rozeslal po mieêcie zolnierzów na potlumienie gminnych powies'ci: со samo naywiçksza gadanía bylo Pasti-va. XCVII.
Publius Cornelius Tacitus, 1804
8
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
... dokumentow, ktore mi powie- rzone bed), na uniknienie lub potlumienie sprawiedliwoáci taié nie bçdç; aie spraw przypaéé maiacych, wy- pisane merita, albo status causae, nie trudniac Sadu slownym dlugim donlesieniem, Sadowi rzetelnie ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
poámiewisko' (znaczenie wycofane) od potepic, potloczenie 'podeptanie' od potloczyc, potlumienie 'podporzadkowanie' od potlumic, POTOPIENIE 'zalanie woda^' (dzis rzadkie) od potopic, POTR4CENIE 'uderzenie' od potrqcic, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Historya Luterska o początkach y roskrzewieniu się tey Sekty, etc
... nieprzyjaéielarni,l nii karolikow , lubo kalwinî- ' ". liowie in детсад lineâ pochodzacy od Zwingliufza, 059953dezaja sie miec' uniaizluteranami, a to naybariiey czynía _ ' , tarn, gdz'ie idz'ie o potlumienie wiary katolickiey ': jako do- ` ` штате ...
Jan POSZAKOWSKI, 1745
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potlumienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/potlumienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO