Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozpijaczyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPIJACZYC SIE ÎN POLONEZĂ

rozpijaczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPIJACZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPIJACZYC SIE

rozpiescic sie
rozpieszczac
rozpieszczenie
rozpieszczeniec
rozpieszczony
rozpietosc
rozpietosc przesla
rozpijac
rozpijac sie
rozpijaczony
rozpijanie
rozpikowac
rozpikowanie
rozpilowac
rozpilowac sie
rozpilowanie
rozpilowywac
rozpilowywanie
rozpily
rozpinac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPIJACZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozpijaczyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpijaczyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPIJACZYC SIE

Găsește traducerea rozpijaczyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozpijaczyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpijaczyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozpijaczyc月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozpijaczyc agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozpijaczyc August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozpijaczyc अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozpijaczyc أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozpijaczyc августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozpijaczyc agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozpijaczyc আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozpijaczyc Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozpijaczyc ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozpijaczyc August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月rozpijaczyc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozpijaczyc 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozpijaczyc Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozpijaczyc Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozpijaczyc ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozpijaczyc ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozpijaczyc Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozpijaczyc agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozpijaczyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozpijaczyc серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozpijaczyc august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozpijaczyc Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozpijaczyc Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozpijaczyc augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozpijaczyc august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpijaczyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPIJACZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozpijaczyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpijaczyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPIJACZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozpijaczyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpijaczyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 101
... szym miejscem na zdjeciu fotograficznym» rozpijaczyc sic dfe Wb, ~czç sic, ~czysz sic, ~jacz sic, ~czyi sic, pot. «staé sic nalogowym alkoholikiem; rozpic sic»: Rozpijaczyt sie zupetnie po porzuceniu pra- cy. rozpijac p. rozpié. rozpilowac dfe ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Plewy i perły - Strona 145
Niektórzy coprawda z tych feljetonistów-kontrolerów, zapędziwszy się za daleko, muszą się nawet „kajać" i odwoływać ... rozchodziły się w dwóch miljonach egzemplarzy („Dołbaniom"... przeciw monopolowi,, alkoholowi, rozpijacze- niu się).
Adolf Nowaczyński, 1934
3
Jackowice: szkic monograficzny - Strona 82
Jeżeli się zważy, że i za kontyngenty chłopi otrzymywali duże ilości wódki, będzie się miało pełny obraz przyczyn rozpijaczenia się w tym okresie. Niemałą rolę trzeba też przypisać łatwości zdobywania środków materialnych przemytem i ...
Jan Król, 1956
4
Religijność wiejska w warunkach urbanizacji: studium socjologiczne
się, że tych ostatnich jest nieco więcej. Dodajmy, że pierwsi rekrutują się spośród kobiet, a drudzy spośród mężczyzn. ... ma dobrego wychowania"; „Jest bezmyślna, rozpijaczona, zepsuta do zera"; „O młodzieży smutny bilans, bardzo źle się ...
Władysław Piwowarski, 1971
5
Kryptonim "Telegraf": z dziejów Batalionów Chłopskich na Kielecczyźnie
Tego rodzaju działalność wyróżniała ruch ludowy od innych organizacji, ograniczających się w tym zakresie zazwyczaj do ... Rozumiejąc doskonale dążenia okupanta, widząc rozpijaczenie swego terenu działania i również zdarzające się ...
Stanisław Jagiełło, 1979
6
Kultura - Wydania 487-488 - Strona 30
... i wyzwolona z nadmiaru familijnego egoizmu — a do tego jeszcze dalej, niż do sukcesów w walce z rozpijacze- niem! ... Wiec najpierw za granicę, o czym najgłośniej, choć może nie wszyscy wiedzą, że na saksy jeździ się nie tylko na ...
Jerzy Giedroyć, 1987
7
Nasz pamiȩtnik (1914-1984) - Strona 300
Wytworzyła się skomplikowana mieszanina pojęć, gdyż australijscy pisarze drobiazgowo opisywali prześladowania ... dla wrodzonego lenistwa, rozpijaczenia i ostatnio prób obrony swoich praw i wytwarzania własnej warstwy — jeszcze ...
Maria Żochowska, ‎Stanisław Żochowski, 1984
8
Organizacja I dzialalnosc III: zakonu s. o. Franciszka - Strona 209
Wprawdzie już nie tysiące lecz krocie a bo- gdaj czy nie miljony polskiego ludu wyrzekło się wódki i rozpalających ... toby się wnet odnowiło oblicze ziemi naszej, i powiedzianoby o naszej Polsce jak niegdyś o Irlandji „stara rozpijaczona ...
Czesław Bogdalski, 1926
9
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Została przyjętą zupełnie obojętnie, a nawet pszczoły usuwały się przed nią. Zaś z innego ula, w czasie silnego ... Zle było z nadmiernem rozpijacze- niem się ludności ; gorzej z surową, twardą trzeźwością. Nas najwięcej zainteresować ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1933
10
Wspomnienia "Szarego" - Strona 302
Pożegnałem się więc z firmą po uprzednio przeprowadzonej rozmowie — właśnie na tematy ideologiczne — z panem ... sprzedaży alkoholu w dniach wypłaty i w soboty, czym doprowadził do jeszcze większego rozpijaczenia społeczeństwa.
Antoni Heda, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpijaczyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpijaczyc-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż