Descarcă aplicația
educalingo
rozpuscic sie

Înțelesul "rozpuscic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZPUSCIC SIE ÎN POLONEZĂ

rozpuscic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPUSCIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPUSCIC SIE

rozpulchnienie · rozpurpurzyc sie · rozpuscic · rozpusta · rozpustka · rozpustnica · rozpustniczy · rozpustnie · rozpustnik · rozpustnosc · rozpustny · rozpustowac · rozpuszczac · rozpuszczac sie · rozpuszczalnik · rozpuszczalnikowy · rozpuszczalnosc · rozpuszczalny · rozpuszczanie · rozpuszczenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPUSCIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozpuscic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpuscic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZPUSCIC SIE

Găsește traducerea rozpuscic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozpuscic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpuscic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

解散
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

disolver
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dissolve
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

растворить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dissolver
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গুলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dissoudre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk membubarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lösen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ディゾルブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

디졸브
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dissolve
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hòa tan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கலைக்கவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विरघळली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

eritmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sciogliere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozpuscic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розчинити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dizolva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαλύει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontbind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

upplösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oppløse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpuscic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPUSCIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozpuscic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozpuscic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpuscic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPUSCIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozpuscic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpuscic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 99
Rozpaékane bk>- to. rozpackac sie «staé sic rozpaékanym»: Pyzy sie roz- paékary. rozpad m ¡V, D. -u. .... rozpaskudzac sie «zdemoralizowac sie, rozpuscic sie»: Rozpaskudzil sie, bo wszyscy mu ustepowali. rozpasc sic dfe XI, ~padl sie, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 352
Nu jezeli nie sadzi sie, to moi- no chodzic, ajezeliposadzisz.jakja kiedy rzu- cam harbuzy [Land483, MM24]; tez rozora. Rozora czy brzozna ... Sok spuska sie z brzozy, poki ona nie rozpuscila sie [S\v, HD34]. Nu klon, lipa rozpuska sie ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
3
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 3; rozpierac sie cz. daw. 'walczyc, rozprawiac sic z kim' PT 1; rozpierzchac sie cz. J 1; rozpierzchty przm. ... rozpuszczac sie cz. M 1; rozpuszczony imiesl. przest. 'luzny, nie zwiazany' PT 3; rozpuscic cz. M 1; rozpytac sie cz. PT 1; rozraniony ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
4
O drzewie i jego użytkach: Przez Benedykta Alexandrowicza
Zalowac wypada, ze na miejscu przy otrzymywaniu nieczystego potazu z popiolu, fabrykanci nie staraja. sie ten produkt ... W tym celu rozpuszcza sie nieczysty potaz w wodzie na goraco ; powstaly ztad ptyn cedzi sie albo przez plótno, lub tez ...
Benedykt Alexandrowicz, 1855
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 137
Wal ostrowami rozsochowatemi do- brze obwarowany. Gwagn. 408. Nie rozsochaly, nie ga- ïçzisty, vnislirpis. Cn. Th. 521. Winne drzewo rozpuszcza sie rozsochato , leez go oraeze cbedogo obeinaja. Budn. Cyc. 27. ROZSPACYOWAC, ob.
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 137
Wal ostrowanii rozsoebowatemi do- brze obwarowany. Cwayn. 408. Nie rozsoohaty, nie gaîezisty, unisíirpis. Cn. Th. 521. Winne drzewo rozpuszcza sie rozsochalo , leez go oraeze cliedogo obeinaja. Budn. Cyc. 27. ROZSPACYOWAC, ob.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 279
Z nami traktujecie, a tu nasze krainy zabieracie, zludziwszy nas traktatami, gdysmy Wojsko rozpuscili, Wy zebrawszy tak Wielkie wojska 2 Chowaúskim i Kniaziem Uzerkaskim uragaliscie sie z nas iz ta garstka wojska liteWskiego, strzegacego ...
Wespazjan Kochowski, 1859
8
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
Pev strzeleniu zlete pezbawiwszy sie ebcych przymieszanych' , wraca до redzimege ksztaltu. Lube W Ameryce tyle о zlota i jeszcze jest, ... Srebro rozpuszcza sie w kwasach pojedyńczych (zloto alezonych). Roztwórs'rebra (п. р. w kwasie ...
Karol Ney, 1844
9
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
w flaszkach maci sie oddzielaiac tez zift- mie , a tak czysty zcedzony i wolno parowany daie nam te sól zeksztahnionj. ... ma smak chíodny ledwo co alkaliczny b. rozpuszcza sie w 4 czeáciach wody zi- mnév, wrzaca zas' rozpuszcza go |i swe- ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822
10
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
Król Wrócil' sie do Krakowa rozpusci.. Wszy VVegroW i LitWe: mistrz Werner Wkrótce W nastepuiacym miesiacu W Malborgu od iednego ze sWoich muicha Sasa, nazWiskieni Jana Ender, nozem przebity шпаг}. 241' Y i XXXIII. _qu Wiek ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpuscic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpuscic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO