Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rzeczenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RZECZENIE ÎN POLONEZĂ

rzeczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RZECZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RZECZENIE

rzecz
rzecz jasna
rzecz pospolita
rzecz sama w sobie
rzeczenica
rzeczenicki
rzeczka
rzecznictwo
rzecznictwo patentowe
rzeczniczka
rzecznik
rzecznik prasowy
rzecznik praw obywatelskich
rzeczniow
rzeczniowski
rzeczny
rzeczony
rzeczownie
rzeczownik
rzeczownik niezywotny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RZECZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele rzeczenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rzeczenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RZECZENIE

Găsește traducerea rzeczenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rzeczenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rzeczenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

coisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জিনিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perkara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ding
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

điều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விஷயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गोष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cosa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rzeczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rzeczenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RZECZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rzeczenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rzeczenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RZECZENIE»

Descoperă întrebuințarea rzeczenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rzeczenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Bandtke, Naruszewicz, Czacki, o tém co Ziemowit, co Bolesław chrobry, co Kazimirz wielki działali, co się w XIII wieku działo; świadczą o jednéjże i tej samej rzeczy, wspólnie Nestor, Długosz i Naruszewicz (t. II. p.5), chociaż Długosz w 360, ...
Joachim Lelewel, 1844
2
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
Bandtke, Naruszewicz, Czacki, o tem co Ziemowit, co- Bolesław chrobry, co Kazimirz wielki działali, co się w XIII wieku działo; świadczą o jednejże i tej samej rzeczy, wspólnie Nestor, Długosz i Naruszewicz (t. II. p. 5), chociaż Długosz w 360, ...
Joachim Lelewel, 1844
3
Opcja na rzecz ubogich znakiem wiarygodności Kościoła - Strona 71
UBODZY W BOŻYM PLANIE ZBAWIENIA Dotychczasowa analiza pozwoliła ukazać związek pomiędzy współczesnym empirycznym fenomenem ubóstwa a opcją na rzecz ubogich, Wykazano, że jednym z istotnych motywów działalności ...
Andrzej Pietrzak, 2003
4
Ludzka rzecz
No, zapomniał i ulgą mu mądrość świętej Teresy była, że może nie będzie musiał kazać i tylko lekcyja wystarczy, bo miał Smyczek na każdą cnotę jeden grzech na sumieniu, a na każdy grzech jedno wytłumaczenie: że ludzka to rzecz ...
Paweł Potoroczyn, 2013
5
1001 rzeczy, które warto wiedzieć o Biblii - Strona 9
1001 rzeczy, które warto wiedzieć o Biblii, rzuca światło na liczne postacie, wydarzenia i fascynujące fakty dotyczące tej najistotniejszej księgi, jaką napisano w dziejach. Nie wybraliśmy 1001 „najważniejszych faktów” ani 1001 „najlepszych” ...
Jerry MacGregor, 2008
6
Collectanea z Dziejopisow Tureckich Rzeczy Do Historyi Polskiey ...
... dziejopisa otomańskiego; ważną albowiem jest rzeczą, znać z dokładnością,wszystkie poruszenia kroki i powody nieprzyjaciela, równie jak osoby działające, w przedsięwzięciu, tak dalece obchodzącem sławę i historyą narodową z drugiéy ...
J ..... J ..... S ..... Sekowski, 1825
7
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, zwia̧zku i o ...
Druga księga o rzeczach do skarbu należących; ma rozdziałów 9. Trzecia o rzeczach duchownych i świeckich; ma rozdziałów 14. Czwarta zawiera sądowe przepisy w 27 rozdziałach. Piąta o złączeniu się różnych księstw z Polską, ...
Tadeusz Czacki, 1843
8
Tako rzecze Zaratustra:
Pod wieczór wszakże dnia drugiego, aczkolwiek milczał wciąż jeszcze, rozwarł przecie uszy swoje: gdyż wiele rzeczy dziwnych a niebezpiecznych usłyszeć można było na tym okręcie, co, z dalekich stron wracając, w dalekie udawał się kraje.
Friedrich Nietzsche, 2013
9
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...
Wprowadzenie. Opracowania tworzące, przygotowany przez nas drugi tom pracy zbiorowej pt. „Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu”, dotyczą rozważań, które znalazły bezpośrednie odniesienie w wielu obszarach dyskusyjnych.
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
10
Najważniejsza rzecz w życiu:
Czy jesteś gotowy na ten krok? Od niego będzie zależeć, jak przeżyjesz życie i gdzie spędzisz wieczność. Żadna inna rzecz po tej stronie wieczności nie będzie miała tak dalekosiężnych konsekwencji. Boży dar zbawienia można przyjąć tylko ...
L. M. Book, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RZECZENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rzeczenie în contextul următoarelor știri.
1
Wspólnota mieszkaniowa nie zapłaci za wymianę podzielników ciepła
Biorąc pod uwagę takie to rzeczenie to klient idąc do sklepu musiałby przynieść swoje urządzenia pomiarowe. To wspólnota wystąpiła z inicjatywą wymiany ... «GazetaPrawna.pl, Ian 15»
2
Katarzyna Skrzynecka nie może wziąć ślubu kościelnego!
Jeszcze do 2008 roku Skrzynecka była w związku małżeńskim ze Zbigniewem Urbańskim, wystąpiła wtedy o orzeczenie nieważności małżeństwa, ponieważ ... «SE.pl, Sep 14»
3
Prostytutki wrócą na ulice Kanady? Sąd się zgodził
Jak pisze kanadyjski dziennik "The Globe and mail", "orzeczenie jest jednym z najważniejszych od czasu uchwalenia kanadyjskiej Karty Praw i Wolności z 1982 ... «TVN24, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rzeczenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rzeczenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż