Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ustylizowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USTYLIZOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

ustylizowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USTYLIZOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USTYLIZOWAC SIE

ustronie
ustronie morskie
ustronnie
ustronnosc
ustronny
ustronski
ustrugac
ustrzec
ustrzec sie
ustrzelac
ustrzelenie
ustrzelic
ustrzezenie
ustrzyc
ustrzycki
ustrzyki dolne
ustrzyki gorne
ustylizowac
ustyrk
ustyrknac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USTYLIZOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele ustylizowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ustylizowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USTYLIZOWAC SIE

Găsește traducerea ustylizowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ustylizowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ustylizowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ustylizowac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ustylizowac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ustylizowac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ustylizowac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ustylizowac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ustylizowac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ustylizowac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ustylizowac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ustylizowac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ustylizowac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ustylizowac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月ustylizowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ustylizowac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ustylizowac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ustylizowac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ustylizowac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ustylizowac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ustylizowac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ustylizowac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ustylizowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ustylizowac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ustylizowac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ustylizowac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ustylizowac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ustylizowac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ustylizowac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ustylizowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USTYLIZOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ustylizowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ustylizowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USTYLIZOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea ustylizowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ustylizowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 337
«sposób wy- razania sie. formulowania wypowiedzi w mowie lub pismie; state tendencja w wyborze srodków ... udawac kogos»: Stylizowac sie na artystç. stylizowanie (sic) n /, rzeez. od stylizowac (sie). stylon m IV, D. -u, Ms. ~nie; /m M. -y 1.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 914
studiować / 1 73 studzić (się) / 1 80 stukać (się) / 163 (stuknąć - się) / 201 ; czas. zwr. pot. stukotać / 1 74 war. ... stygnąć / 1 1 5 stykać (się) / 163 stylizować / 173 stymulować / 173 (stypizować) / 237 (styranizować) / 237 sublimować/ 173; chem.
Stanisław Mędak, 1997
3
Fikcja realna: szkice o poezji współczesnej - Strona 52
wiele już mieli do powiedzenia poeci „Współczesności”, mimo całej unoszącej się wrzawy i fali przełomu. Horyzont poetycki ich wierszy był tak wąski, że już od drugiej lub trzeciej książki zaczynali stylizować, autostylizować, wyobraźnię ...
Krzysztof Gąsiorowski, 1986
4
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 595
Ustylizował sobie pokój w stylu cesarstwa. III. – Na gruncie rosyjskim była to równocześnie pierwsza próba ustylizowania sztuki, nadania jej ram i kolorytu epoki. Czas. wy- ef List obmyślił i wystylizował. Żer. (stylizować="pisząc, silić się na styl, ...
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
5
Powrót do bezsennych nocy:
Co mnie zainspirowało do zajęcia się bardziej uważnego niektórymi epizodycznymi postaciami ze Wspólnego pokoju? To, że znałem ... Proza malownicza, bogata, profesjonalnie z lekka ustylizowana, z wyczuciem, bez przesady. I niepokój: ...
Józef Hen, 2016
6
Nowolipie - Strona 154
stała, nikt mi już mojej spalonej nagrody nie odbierze, mogę wyjawić, jakim stylem posłużyłem się. Otóż wzorowałem się na... Obliczu dnia Wandy Wasilewskiej. Wszystko, co pisała Wasilewska, było patetycznie ustylizowane, wszystko na ...
Józef Hen, 1991
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= cofać się) withdraw, re- tire, retreat; ustępować komuś z drogi get off sb's way; ustąpić pola (komuś/czemuś) make room for ... (= odstrzelić) shoot (sth) off. ustylizować pf. zob. stylizować. usunąć (się) pf. zob. usuwać (się). ususzyć (się) pf. zob.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Laur i ciało - Strona 90
Ani stworzyć homunkulusa posługując się „niejasnymi związkami", nawet gdy te niejasne związki odczytujemy w naturze, nawet ... Można brać rysy egipskich posągów, fałdy szat greckich, koloryt ąuattrocenta i stylizować, stylizować... kawałki, ...
Jacek Łukasiewicz, 1971
9
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 79
-izować w tworzeniu czasowników o strukturze 'robić co na wzór, stylizować na wzór tego, na co wskazuje podstawa'. ... tych wszystkich motywów barokowych i rokokowych wyraźnie odcina się klasycystyczna, czasem wyraźnie antykizująca ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
10
Sztuka zwana naiwną: zarys encyklopedyczny twórczości w Polsce
Zgodził się. W Warszawie od razu poszła do Muzeum Narodowego; zachwycił ją Matejko, Chełmoń- ski. Fałat. ... szkicowany z natury z ulicą, już traktowaną umownie, z drzewami, które zaczęła, jak to jest w zwyczaju „naiwnych" - stylizować.
Aleksander Jackowski, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ustylizowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ustylizowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż