Înțelesul "wstapienie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA WSTAPIENIE ÎN POLONEZĂ

wstapienie

TRADUCEREA WSTAPIENIE

Găsește traducerea wstapienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wstapienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wstapienie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 加入
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: adhesión
• Traducător din Poloneză - Engleză: accession
• Traducător din Poloneză - Hindi: परिग्रहण
• Traducător din Poloneză - Arabă: الانضمام
• Traducător din Poloneză - Rusă: вступление
• Traducător din Poloneză - Portugheză: adesão
• Traducător din Poloneză - Bengali: প্রবেশ
• Traducător din Poloneză - Franceză: accession
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kemasukan
• Traducător din Poloneză - Germană: Beitritt
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 加盟
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 가입
• Traducător din Poloneză - Javaneză: entri
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: gia nhập
• Traducător din Poloneză - Tamilă: நுழைவு
• Traducător din Poloneză - Marathi: नोंद
• Traducător din Poloneză - Turcă: giriş
• Traducător din Poloneză - Italiană: accessione
• Poloneză: wstapienie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: вступ
• Traducător din Poloneză - Română: acces
• Traducător din Poloneză - Greacă: ένταξη
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: toetreding
• Traducător din Poloneză - Suedeză: anslutning
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: tiltredelse

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSTAPIENIE»

Descoperă întrebuințarea wstapienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wstapienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Dzieje Anglii od wstąpienia na tron Jakóba II go - Tom 9 - Strona 25

Śmierć Maryi całkowitą zmianę w jego planach spowodowała. Było jedno zdarzenie, ku któremu z wytężoną tęsknotą spoglądał: wstąpienie na tron księżnéj duńskiéj. Żadnéj to już nie ulegało wątpliwości, że z pierwszym dniem jej panowania ...

Thomas Babington Macaulay baron Macaulay, 1874

The Oxford History of Poland-Lithuania: Volume I: The Making of the ...

52 Lewicki, 'Wstąpienie', 4. 53 Błaszczyk, Dzieje, ii/i, 799. 54 Annales, xii/i, 19–22; Rowell, 'Casimir', 19; Lewicki, 'Wstąpienie', 5–6. 55 Annales, xii/i, 22–4; Lewicki, 'Wstąpienie', 6. 56 Annales, xii/i, 23; Lewicki, 'Wstąpienie', 6; Błaszczyk, ...

Robert Frost, 2015

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 426

W S T A P I С. W S T ^ P I E N - WSTARGN^C. со ws ta pif Teat. 24, 143. (nogq о со takowego xawa- dzil). — Fig. O gdyby w lak szlachetnego przykiadu ka- zdy wstçpowai ábdy! Teat. 9. с, 92. \ió za kim , na- áladowac go , in feine gufätapfcn ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej

w którym wstąpienie Polski do Unii Europejskiej poparło 77% głosujących (przy frekwencji wynoszącej 59%), ̄ wstąpienie Polski do Unii Europejskiej (1 maja 2004 r.). 10. Obywatel i Unia, czyli wykorzystaj szansę! a) obywatelstwo Unii ...

Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2009

Mnisi i ja: Jak w znalezieniu miejsca na Ziemi mogą pomóc: nasiono ...

WSTĄPIENIE. DO. KLASZTORU. Stoję. przed dworcem kolejowym w Akwitanii, we Francji. No to jestem, my9lę sobie. Od razu dostrzegam kobietę, która ma mnie odebrać, poniewaZ tylko ona ma ogoloną gowę i jest odziana w brązowe ...

Mary Paterson, 2013

Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi Drabinie

Z uwag Ireneusza wynika, że tymi „aniołami” wstępującymi do nieba, czyli w stronę Syna Bożego, są chrześcijanie. „Wstąpienie” (termin grecki) w rekonstrukcji wydawców to , łac. assumptio. Grecki słownik tłumaczy treść tego ...

Elżbieta Przybył-Sadowska, ‎Daria Szymańska-Kuta, 2010

"Pójdź, bądź Moim światłem"

Wstąpienie. do Zgromadzenia. #. 10 wrze9nia 1946 roku,. Pod koniec Zycia będzie mówia siostrom: Silna aska BoZego. 8wiata. i Mio9ci, która spynęa na Matkę podczas podróZy pociągiem do DardZylingu 10 wrze9nia 1946 roku, to początek ...

Matka Teresa, 2015

Paryż wyzwolony

... dla partii olbrzymią kampanią promocyjną. Malarz napisa nawet w. L(Humanité,: Wstąpienie. do Francuskiej Partii Komunistycznej jest naturalnym krokiem podsumowującym moje cae Zycie i caą.

Antony Beevor, 2015

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

426 W S T A P I С. W S T Д P I E fl - WSTARGNA.C. со wstapií. Teat. 24, 143. (nog) о со takowego zawa- dziï). — hg. О gdyby w tak szlachetnego przyk/adu ka- idy wstçpowal alad y ! Teat. 9. с , 92. iáé za kim , na- áladowaégo, in fein« ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

Tarnów: wielki przewodnik - Tom 6 - Strona 262

Ks. Paweł Cyz (ur. 1974 r.). W 1993 roku wstapił do zgromadzenia. Wyświęcony w 1999 roku. Katecheta. Ks. Wiesław Frączek (ur. 1963 r.). Do kongregacji wstapił w 1983 roku, wyświęcony w 1989 roku. Katecheta. Ks. Mieczysław Gawron (ur.

Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 1999