Descarcă aplicația
educalingo
zaglebienie

Înțelesul "zaglebienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGLEBIENIE ÎN POLONEZĂ

zaglebienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGLEBIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGLEBIENIE

zaglawiac · zaglawiacz · zaglawianie · zagle · zaglebiac · zaglebiac sie · zaglebianie · zaglebic · zaglebic sie · zaglebie · zaglebiony · zaglebiowski · zaglice · zagloba · zaglobic · zaglobienie · zaglodzenie · zaglodzic · zaglodzic sie · zaglomeryzowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGLEBIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele zaglebienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaglebienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGLEBIENIE

Găsește traducerea zaglebienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaglebienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaglebienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

口袋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bolsillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pocket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जेब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

карман
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bolso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পকেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

poche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

poket
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tasche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ポケット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

포켓
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanthong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

túi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாக்கெட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खिशात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

cep
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tasca
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaglebienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кишеню
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

buzunar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τσέπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ficka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lomme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaglebienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGLEBIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaglebienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaglebienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaglebienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGLEBIENIE»

Descoperă întrebuințarea zaglebienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaglebienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Podlewane zaś szpalery odznaczają się chlubnie bujnym wzrostem i pięknemi winogronami, które wczesną dojrzałość obiecują Z tém wszéstkiém, aby též polewanie należyty przynosiło pożytek, trzeba zagłębienie i tamki czyli grobelki niżéj ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie określono na mapie strefy wymaganego zagłębienia fundamentów poniżej poziomu otaczającego teren, zabezpieczające przed przemarzaniem. Na mapie tej (rys.
Krzysztof Tauszyński, 2012
3
Zespoły rezydencjonalne i kościoły centralne na ziemiach polskich do ...
Wnętrze tej budowli (2,35 × 1,2 m) niemal w całości jest zajmowane przez płytkie zagłębienie w posadzce o kształcie krzyża łacińskiego. Otwór wejściowy o szerokości 0,8 m został umiejscowiony we wschodniej ścianie założenia (ryc. 58).
Teresa Rodzińska-Chorąży, 2009
4
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń jeziornych na ...
W jego zachodniej części, przy krawędzi z sandrem występuje niewielkie zagłębienie wytopiskowe (ryc. 6–Z1). Większe, pojedyncze wytopisko położone jest także w obrębie północnej części poziomu, nieopodal średniowiecznych murów ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
5
Dziedzictwo templariuszy:
Podchodzili powolutku i zauważyli niewielkie zagłębienie w podłożu. Chwycił Cassiopeię za ramię. – Widzę to – powiedziała, zatrzymując się. – Zagłębienie jest długie. Ciągnie się przez kilka metrów. – Te przeklęte doły nie były widoczne w ...
Steve Berry, 2017
6
Księga pamiątkowa uczniów Uniwersytetu Jagiellońskiego: wydana ...
Zagłębienie, na którem otwierają się przyszłe przewody mleczne, przewody gruczołowe, to dno kieszeni sutkowej Echidna z uchodzącymi na tem dnie gruczołami; brzeg wyniosły, otaczający zagłębienie, to fałd skórny worka stekowców.
Uniwersytet Jagielloński, 1900
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 193
Budowa jabłka: a) przekrój podłużny, b) przekrój poprzeczny [42] l – skórka, 2 – gniazdo nasienne, 3 – zagłębienie szypułkowe, 4 – zagłębienie kielichowe, 5 – wiązki sitowo-naczyniowe 1 – zagłębienie szypułkowe, 2 – granice gniazda ...
Aleksandra Procner, 2005
8
Bez litości
Z mroku zagłębienia znów wyłonił się kolor, czerwona smuga niczym rozdwojony język diabła. Siatkowe drzwi stuknęły o futrynę, kiedy Elspeth upadła na kolana. Tam, w nocnej koszuli, leżała Emma, najmłodsza, ze zlepionymi krwią blond ...
James Scott, 2015
9
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 482
480). Za trzecim razem zdeformowane elementy kadłuba pasują do siebie całkiem dobrze. Pozostały do poprawienia: - „przebicie” wewnętrznej powłoki kadłuba na ogonie (Rysunek 8.1.18b) - nieznaczne zagłębienie owiewki skrzydła w burtę ...
Witold Jaworski, 2015
10
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 153
... jego martwe ciało)30. A zatem zagłębienie się nowicjusza wrów i ponowne z niego wyłonienie uznać można za symboliczne przedstawienie śmierci (zagłębienie się w świecie podziemi) i ponownych narodzin (powrót do „naszego świata”).
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaglebienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaglebienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO