Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaleknienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZALEKNIENIE ÎN POLONEZĂ

zaleknienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZALEKNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZALEKNIENIE

zaleglosc
zalegly
zalegnac
zalegnac sie
zalegniety
zalek
zalekliwy
zalekly
zaleknac sie
zalekniecie sie
zalekniety
zalekniony
zalenic sie
zalenie sie
zalepiac
zalepiacz
zalepianie
zalepic
zalepienie
zalesiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZALEKNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele zaleknienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaleknienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZALEKNIENIE

Găsește traducerea zaleknienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaleknienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaleknienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zaleknienie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaleknienie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zaleknienie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zaleknienie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaleknienie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zaleknienie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaleknienie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zaleknienie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zaleknienie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaleknienie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zaleknienie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaleknienie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaleknienie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaleknienie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaleknienie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaleknienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zaleknienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zaleknienie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zaleknienie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaleknienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaleknienie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zaleknienie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaleknienie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaleknienie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaleknienie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaleknienie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaleknienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZALEKNIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaleknienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaleknienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZALEKNIENIE»

Descoperă întrebuințarea zaleknienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaleknienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nad Niemnem, tom pierwszy
Wśród tej twarzy pulchne, rumiane usta uśmiechały się teraz z pełną zmieszania dobrodusznością i błękitne jak turkusy oczy patrzały z wyrazem wstydu i zalęknienia. To zmieszanie i zalęknienie źródło swe mieć musiało w ubiorze bardzo ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
2
Pisma: Kazania tudzież Nauki Parafialne, przygodne
Bóg ZDa radośc i pociechę moją, jeśli się szczęśliwie trudy i poselstwo wasze powiedzie, lecz razem zna bojazń i zalęknienie moje, jeśli się na lem podobno ostatniem nawiedzeniu bozem nieszczęśliwie nie poznamy. Pozwólcie więc, abym z ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
3
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 390
311), tak znów lanie metalu (głównie ołowiu), wosku i białka najczęściej bodaj ma na celu stwierdzenie powodów zalęknienia, względnie choroby przypisywanej zalęknieniu. Bułgarzy z okolicy Chadżielesu przystępują do lania ołowiu ...
Kazimierz Moszyński, 1967
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 802
Zaleknienie, "ZALÇK, u, т., n. p. Cycero sam o sobie twierdzi , iz mu sie i razu nie zdarzylo , aby mówiqc publicznie z razu jakowego zaleknienia nie uezuí. Mon. 12, 262. Telemak mezny bez zalçku. Jabí. Tel. 286. ZALEKOWAC, ob. Zaleczyé.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Pogranicza Wrazliwosci W Literaturze Dawnej Oraz Wspoczesnej: ...
Zapolska podkreśla nieprzyległość zachowań dziewczyny do ustalonych przez męską obsesję porządków przedstawienia kobiety: W tej wysokiej tęgiej dziewczynie przebija się zalęknienie drobnej dziewczynki i to ją czyni nad wyraz ...
Piotr Urbański, 1999
6
Dzieła wybrane: Kaśka Kariatyda - Strona 196
W tej wysokiej, tęgiej dziewczynie przebija się zalęknienie drobnej dziewczynki — i to ją czyni nadwyraz powabną. Nie dla Jana wszakże. On, w swym zepsuciu i rozproszonym życiu brukowego zdobywcy, znajduje to zalęknienie nadzwyczaj ...
Gabriela Zapolska, 1957
7
Pisma zebrane: Nad Niemnem - Strona 43
Wśród tej twarzy pulchne, rumiane usta uśmiechały się teraz z pełną zmieszania dobrodusznością i błękitne jak turkusy oczy patrzały z wyrazem wstydu i zalęknienia. To zmieszanie i zalęknienie źródło swe mieć musiało w ubiorze bardzo ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
8
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 28
Wśród tej twarzy pulchne, rumiane usta uśmiechały się teraz z pełną pomieszania dobrodusznością, a błękitne jak turkusy oczy patrzały z wyrazem wstydu i zalęknienia. To zmieszanie i zalęknienie źródło swoje mieć musiało w ubiorze ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
9
Skice o Conradzie - Strona 160
Była to miłość nieszczęśliwa, z której młodociany Korzeniowski wyszedł, jak sam powiada: „złamany, dotknięty do żywego i z całkowitą niewiarą w siebie, ze stałym zalęknieniem".3 Sądząc z treści cytatu i z tytułu Śmiech, młodzik został, jak ...
Maria Dąbrowska, 1974
10
Szkice o Conradzie - Strona 112
Epizod znany zresztą z paru innych napomknień Conrada. Była to miłość nieszczęśliwa, z której młodociany Korzeniowski wyszedł, jak sam powiada: „złamany, dotknięty do żywego i z całkowitą niewiarą w siebie, ze stałym zalęknieniem".
Maria Dąbrowska, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaleknienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaleknienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż