Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmarszczyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMARSZCZYC SIE ÎN POLONEZĂ

zmarszczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMARSZCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMARSZCZYC SIE

zmarniec
zmarnotrawic
zmarnowac
zmarnowac sie
zmarnowany
zmarska
zmarszczek
zmarszczenie
zmarszczka
zmarszczyc
zmartwialosc
zmartwialy
zmartwic
zmartwic sie
zmartwiec
zmartwienie
zmartwiony
zmartwychpowstac
zmartwychpowstanie
zmartwychpowstaniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMARSZCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zmarszczyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmarszczyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMARSZCZYC SIE

Găsește traducerea zmarszczyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmarszczyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmarszczyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

波纹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ripple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تموج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пульсация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ondulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লহরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ondulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

riak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Plätschern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リップル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

리플
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ripple
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gợn sóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிற்றலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सुरकुतणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dalgalanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ondulazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmarszczyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пульсація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

clipoci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κυματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rimpeleffek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rippel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rippel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmarszczyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMARSZCZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmarszczyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmarszczyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMARSZCZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea zmarszczyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmarszczyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 48
Leszcz. Class. 30. (cf. kozla na czele postawié). Po- nuro patrzy , sçpa umarszczyl na czole. Przyb. Ab. 98. Zawsze zmarszczone czolo wad oznacza wiele. Hul. Oui. 54. Nos marszczy. Kanc. Gd. 85. — MARSZCZYC siç recipr., stawaé sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 213
... ać 4, bezpieczyć sie 1, bębnić 2, b e c z e ć 2, błainić 9, błąkać sie 1, błyszczeć 1, błyszczeć sie 20, bogacić 1, brząkać 7, ... kwiczeć 2, lać sie 5, lągnąć sie 3, /enic «e l, łasić s i e 2, lomić 1, ł u c z y ć 4, macha ć 2, markotać 1, marszczyć sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... się l. czepiać się czyichś fałdów be with sb to earn a profit. 2. geol. flexure, fold. fałda f. crease, crimp, ply, pleat. fałdować ipf. 1. (= marszczyć) crease, crimp, pleat, pucker. 2. (= falować) corrugate. ~ się ipf. 1. (= marszczyć sie) pleat, pucker. 2.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Poradnika domowego: Część Druga - Część 2 - Strona 165
165 Charaktcry'styczne Её} znamiona.` Zaczynaig dzieci bydâ ociçàalemí, ńiespokoynemi -i Il'tidpenii, neder "dra-'zliwemi, ifak ciggle Isiedzenie nader lu _ bigce, chlidng„l„skórla `staie sie obwi» '$15, marszczy sie, i blednieie, lice ...
Jacek August Dziarkowski, 1819
5
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 142
W towarzystwie Pan Prosper jest popularny, us'mieellajqey sie, grzeczny, mily, stroni nieco od panów i radby im ро11а2110, ... Nie patrz 11:31 Р. Prospera, gdy jest sam jeden naóWezas marszczy sie, brwi napuszcza i zamysla* I nie dziw, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 729
Guiew ieft gwaltowne porusze- nie umystu z ztéy chciwoáci , prawie si$ wydzieraiqc ku pomscii,' ; a ten sie zda byc uieiakiem zapaleniem w czlo- wieku, ... Tu krol od gniewu z oczu iflery sypie , Marszczy sie czo- lem i w wargi sie szczypie.
Samuel Bogumił Linde, 1808
7
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
GOFROWANIE (fr. gaufrer - wyttaczaó, wyciskaó) - jedna z metod zdobienia powierzchni tkanin w formie marszczenia, ... „marszczenie" sie powierzchni tkaniny w miejscach zadrukowanych, które nie ulegaja. zmianom po praniu wyrobu. Por.
Marta Michałowska, 2006
8
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Czy to ja nie widzç, jak sie ten zawadijaka marszczy, jakby mnie zjesé chcial.« — »Uspokój sie, panic starosto, zareczam palm iolnierskiém slowem, z'e zaduój zwady miçdzy nami niemasz.« — A staroácic dodal: »Mój milosciwy slaroslo, ...
A. Woykowski, 1841
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... -er e Stirn die Stirn runzeln s *Auge, -en Sie hat blaue Augen. mit den Augen zwinkern e *Nase, -n die Nase riimpfen e ... -e s *Knie, Knie ['kni:a] pokiwać głową mózg włos Ściąłem włosy. twarz czoło marszczyć czoło oko Ona ma niebieskie ...
Monika Reimann, 2004
10
Dzieła - Strona 259
Dziwue sie. rzeczy naówczas dziaty, Во tkoro tylko gdzie zawitaiy, >agle , dziwaczoic , Wszy iiLie sic rzeczy dzialy opacxnie. L bóztwo, ze ... Widzç go, iz sic cieszy ; jedtiakze troskliwy I! sm lecha sie. gdy liczy, ale marszczy znowu. Ctyl'ti nie ...
Ignacy Krasicki, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmarszczyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmarszczyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż