Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmeznienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMEZNIENIE ÎN POLONEZĂ

zmeznienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMEZNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMEZNIENIE

zmegafonizowac
zmegafonizowanie
zmegafonizowany
zmeliorowac
zmendlowac
zmerkantylizowac
zmet
zmetaforyzowac
zmetamorfizowac
zmetamorfizowac sie
zmetniac
zmetnialy
zmetnic
zmetniec
zmetnienie
zmetryzowac
zmezniac
zmeznialy
zmezniec
zmglic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMEZNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele zmeznienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmeznienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMEZNIENIE

Găsește traducerea zmeznienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmeznienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmeznienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

男子气概
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hombría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

manliness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बहादुरपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رجولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мужественность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

virilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পুরুষত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

virilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kejantanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Männlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

男らしさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

사내 다움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

manliness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nam tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆண்மையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लक्षात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

erkeklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

virilità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmeznienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мужність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bărbăție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανδροπρέπεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

manlikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

manlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mandighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmeznienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMEZNIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmeznienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmeznienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMEZNIENIE»

Descoperă întrebuințarea zmeznienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmeznienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
P. IAebig twierdzi , że próchnica nie może dostarczać roślinom węglika, albowiem: a) Kwas próchnicowy przez wyschnięcie i zmężnienie traci swoję rozpuszczalność. b) Próchnicany alkaliów i ziem są Wprawdzie w wodzie rozpuszczalne, ale ...
Michal Oczapowski, 1848
2
Mownia języka polskiego - Strona 159
Osobliwe. Czasu bezwzględnego. Mężniejąc. | Zmężniawszy. Czasu bezwzględnowzględnego. Mając mężnieć. | Mając zmężniéć. Przymiotne. Nie ma. • | Zmężniały, Zmężniała, Zmężniałe. RZECZOWNIKI SŁOWNE. Mężnienie. | Zmężnienie.
Feliks Zochowski, 1852
3
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Kwiecień-Maj-Czerwiec
Pomimo tego nie zbywało i na przeciwnościach – tylko, że te przeciwności nie wpływając bynajmniéj w sposób ujemny na serce, dzielnie wpłynęły na zmężnienie zasad i charakteru. Pod względem pobożności był zawsze wzorowym i jak ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
4
Legiony w boju 1914: II brygada w Karpatach - Tomy 1-2 - Strona 54
Wojna, to zmężnienie, to nagła, gruntowna dojrzałość, to najkrótsza droga do usamodzielnienia człowieka. Od tych też naszych dzielnych chłopców dowiedzieliśmy się, że straty, jakie Moskale ponieśli pod Nadwórną, byly w porównaniu z ...
Bertold Merwin, 1915
5
Historya literatury polskiej: od czasów najdawniejszych do końca ...
Jednem słowem, w tym większym utworze nie pozbył się wprawdzie szychowych błyskotek, nie potrafił osięgnąć zamierzonego wrażenia, lecz, bądźcobądź, okazał zmężnienie talentu i w sposobie pojmowania ludzi i w stosowniejszem niż ...
Piotr Chmielowski, 1900
6
Twarz mężczyzny - Strona 150
Z rozbujania organizmu, z karmi- cielskiej obfitości został ślad zaledwie znaczny, jako miękkość ogólnego zarysu i zmężnienie niektórych mięśni. Jedynym śladem wyraźnym było przesunięcie światopoglądu na jego właściwe miejsce — to ...
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, 1969
7
Walka na Parnasie i o Parnas: Walka z epigonizmem, pogla̜dy, ...
... wpośród Polaków tę rolę. jaką już u Greków i Niemców odegrała; może wpłynąć na zmężnienie ducha narodowego, na zasilenie go innym pierwiastkiem, nieco pożywniejszym nad dotychczasowe gawędy ulotne i wodniste powieści.
Kazimierz Wóycicki, 1928
8
Teksas-land: moda młodzieżowa w PRL - Strona 233
Najczęściej wiązały się one ze zmianą wizerunku kobiety: począwszy od lat sześćdziesiątych trwał proces emancypacji, który w stroju kobiecym przyjmował najróżniejsze formy: od mody mini i chłopięcych sylwetek po zmężnienie ciała i ...
Anna Pelka, 2007
9
Zygmunt: powieść biograficzna o Zygmuncie Krasińskim
Owo „zmężnienie" zresztą mogło się objawiać tylko w rysach twarzy i wyrazie, gdyż postać pozostała, jak dawniej, niewysoka. — Nie miałem twego adresu i dlatego poszedłem do Augusta, żeby mię tu przyprowadził — trzepał dalej Odyniec.
Alina Świderska, 1960
10
O twórczości Wyspiańskiego - Strona 59
Dopiero muzyka wydobyłaby całe zmężnienie tych śpiewnych refrenów. Muzyka, melodia, utkana akordami, powtarzającymi i coraz wzmacniającymi stopniową siłę warstw wierszowych. Instrumentacja muzyczna nadać by dopiero mogła ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmeznienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmeznienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż