Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "altareiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTAREIRO ÎN PORTUGHEZĂ

al · ta · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTAREIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTAREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALTAREIRO

altamala
altamente
altamia
altamirense
altamisa
altanadice
altanado
altanar
altanaria
altaneiro
altaneria
altania
altar
altaragem
altarinho
altarista
altarum
altaruz
altavela
altazimute

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTAREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Sinonimele și antonimele altareiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «altareiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTAREIRO

Găsește traducerea altareiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile altareiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «altareiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

altareiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Altareo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Altareiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

altareiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

altareiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

altareiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

altareiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

altareiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

altareiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Altareiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

altareiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

altareiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

altareiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

altareiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

altareiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

altareiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

altareiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

altareiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

altareiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

altareiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

altareiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

altareiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Altareiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

altareiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

altareiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

altareiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a altareiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTAREIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «altareiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale altareiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «altareiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre altareiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTAREIRO»

Descoperă întrebuințarea altareiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu altareiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Juízos críticos: Os sertões e os olhares de sua época
É a cena do beija das imagens, após as rezas intermináveis: "Antônio Beatinho, o altareiro, tomava de um crucifixo; contemplava-o com o olhar diluído de um faquir em êxtase; aconchegava-o do peito, pros- trando-se profundamente; ...
José Leonardo do Nascimento, Valentim Facioli, 2003
2
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
A' hora competente chegarão o Mellre de Ceremonias, Thefoureiro, e Altareiro , _e tres Moços da Capella , para na Sacriftra ellarem promptos, difpollos, e preparados os necelfarios paramentos , e tudo o mais precifo para a Milfa folemne.
Tómas C. ¬de Bem, 1794
3
Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...
A' ho- tinftas defta Corte : felicidade , que dera competente chegárão oMeftre de Ce- vidamente lograrão todos os outros Ora- remonias, Thefoureiro, e Altareiro, e dores em os mais dias, porque em to- tres Moços da Capella , para na Sacrif- ...
Thomaz-Caetano de Bem, 1794
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
... qui ne foit de pierre. ( Unigenitum altare. Ara, x.) Altareiro, о que tem à fua conta alimpeza , e ornato dos altares.
Joseph Marques, 1764
5
Gazeta de Lisboa
Manoel da Fon« toura, Altareiro da Sé- - . - 20/000 dito Custodio José de Magalliàes Mochado Coelbo de Sousa , ex-Abbade deEimello- 100/000 na Lei Ben to de Faro Tavares, Continuo do Real Erario - - - - . - 5O/000 dito O Provincial dos ...
6
Chronica Serafica Da Santa Provincia Dos Algarves: da ...
-¬--¬‹--novo Officio de Altareiro para a Bafilica de S. Pedro no Vaticano , e nomea para elle F r.]oaõ Chambareti , Menor. Fundaó-se tres COHVEII** tos da primeira Ordem , e hum Moíteiro da fegunda. Id. Manda neste anno a varias partes do ...
Jeronymo (de Belem), 1750
7
Mappa De Portúgal Antigo E Moderno
Hum Altareiro com ccnto~e de»z_'mil reis. "Dons Moqos da"limpc'~za da-'Igreja , que tem сада hum por dia hum tollaô, quinze alqueires de trigo., coito mil reis para veíiiaria cada anno. ‹ W _ Hum Sineiro com cinc_oenta mil reis, e_-os ...
Juan B. ¬de Castro, 1763
8
Mappa de Portugal antigo e moderno
Um fabriqueiro, que é um conego, com a mesma liberdade, e todos tres providos pelo prelado. Um thesoureiro, que mora dentro da mesma igreja, e tem cento e vinte mil réis. Um altareiro com cento e dez mil réis. Dous moços da limpeza da ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... ou do _ o lendimento do servico pessoal dos ministros da Igreia. Sacrifi- tio do „ o sacrificio da Missa. Alterar , ( ant. ) Alterar. Altareiro , s. m. o que cuida llo ornato dos aftares : o que é apto para o ministerio do altar: Tadre , que tem boa voz ...
‎1818
10
Mappa de Portugal antigo e moderno. - Lisboa, Francisco Luiz ...
... hum Mefire de Ceremonias para aflifiir fómentc às MiÍTas , e Vefperas folemnes ; quatro Moqos de Capella, e hum Thefoureiro, que tambem ferve de Altareiro. Mandou-fe -fazer mais huma torre de madeira totalmente feparada da Paroquia, ...
Joao Bautista de Castro, 1763

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Altareiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/altareiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z