Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auxiliário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUXILIÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

au · xi · li · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUXILIÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUXILIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUXILIÁRIO

auxanoscópio
auxese
auxesia
auxiliador
auxiliante
auxiliar
auxiliarmente
auximônio
auxina
auxiômetro
auxitano
auxílio
auxo
auxocardia
auxocromo
auxocrômico
auxométrico
auxotônico
auxotrofia
auxotrófico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUXILIÁRIO

aeroviário
apiário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Sinonimele și antonimele auxiliário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «auxiliário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUXILIÁRIO

Găsește traducerea auxiliário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile auxiliário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auxiliário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

auxiliário
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Auxiliar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Auxiliary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

auxiliário
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

auxiliário
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

auxiliário
278 milioane de vorbitori

Portugheză

auxiliário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

auxiliário
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

auxiliário
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Auxiliary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

auxiliário
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

auxiliário
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

auxiliário
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

auxiliário
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

auxiliário
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

auxiliário
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

auxiliário
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

auxiliário
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

auxiliário
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

auxiliário
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

auxiliário
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

auxiliário
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

auxiliário
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

auxiliário
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

auxiliário
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

auxiliário
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auxiliário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUXILIÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auxiliário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auxiliário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auxiliário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre auxiliário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUXILIÁRIO»

Descoperă întrebuințarea auxiliário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auxiliário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AUXILIAR , v. at. Dar auxilio, soecorrer r a- judar. AUXILIÁRIO , adj* Auxiliar T como as milicias, e nao de linha. Arraes, 4. 9. os näo cidu- dños , que sámente eräo auxiliarlos, e nao legio' uarios. AUXÍLIO , s. m. Adjutorio , ajuda , soccorro.
António de Morais Silva, 1823
2
Dictionario Basico Juridico
Autoria - qualidade ou condição de autor - presença do autor numa audiência. Autoridade - direito ou poder de se fazer obedecer, de dar ordens, de tomar decisões, de agir, etc. Auxiliar - que auxilia - auxiliador, auxiliário; pessoa que auxilia ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Darensejoa;servirde meio para. Ajudar: auxiliar uma empresa. (Lat.auxiliare) * Auxiliariamente*, (si) adv. (V. auxiliarmente) *Auxiliário*, (si)adj. O mesmo que auxiliar^1. (Lat. auxiliarius) *Auxiliarmente*, (si) adv. Á maneira de auxílio. * Auxílio* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... que hi em outras Linguas, chamados passives , dizendo, v. g. so» amado , em lugar de amor, que em Latim significa o mesmo. AUXJLIÁR, v, at. Dar auxilio, toccorrer , a jadar. AUXILIÁRIO , adj. Auxiliar , como as milicias , e nao de linha.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Congresso Internacional de História Missionação Portuguesa e ...
... foi então uma grande esperança para os católicos portugueses opostos à hierarquia; pois, era considerado como uns dos raros bispos, com D. Ferreira Gomes e D. Falcão (auxiliário de Lisboa), tendo a personalidade suficiente e o carisma ...
Universidade Católica Portuguesa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, Fundação Evangelização e Culturas, 1993
6
A Carta
Que auxilia; auxiliador, auxiliário. ~ V. impulsor - e verbo -. • S. 2 g. 2. Aquele que auxilia; auxiliador, assistente, ajudante. Auxiliar2 (ss). (Do lat. auxiliare.] V. t. d. 1. Prestar auxílio a; socorrer, ajudar. P. 2. Prestar auxilio mútuo. [Pres. ind.
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. cond.: auxiliaria, ele. /Cj. auxílio, *. m., e auxiliaria, /. de auxiliário. | auxiliário (ss;, adj. e s. m. F. do adj.: auxiliaria. /Cj. auxiliaria, do v. auxiliar. auxílio (ss), i. m. /Cj. auxilio, do v. auxiliar. auximate (cs), adj. 2 gên. e s. 2 gên. auximona (cs), .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... Tarayre : "Em todo o país o soldado deve ser bom Cidadão e votar-se à defesa da pátria e da liberdade, deve com cuidado conservar o amor do povo, sendo sempre obediente às Leis e nunca deliberante, nem auxiliário do poder absoluto " ...
9
Dias em Trujillo: um antropólogo brasileiro em Honduras
Usava adjetivos pouco comuns e com apaixonada prodigalidade, não se importando muito com a exatidão do significado. Adjetivos como "conjuntivo", " auxiliário", "impérvio" eram adaptados em quase todas, senão em todas as suas frases.
Ruy Galvão de Andrade Coelho, 2000
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
V/cÄ auxiliar, с. i auxiliário, adj auxilio, m. auxíómetro (es) m. ava, /. avacuar, ü. avagarar, p. aval, т.; pl. avales, avaladar, o. apalanche, f.: alude, avaliaçâo, /. avaliador (ó) subs, e adj. avallar, c. a vaneada, /. avançamento, m. avançar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auxiliário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/auxiliario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z