Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aviário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVIÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

a · vi · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVIÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVIÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aviário» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aviário

crescătorie de păsări

Aviário

Aviara este o incintă mare pentru a restrânge păsările. Spre deosebire de cuști, avioanele permit un spațiu mai mare de experiență, unde păsările pot zbura cu libertate; de aceea, de obicei, avioanele sunt cunoscute și sub denumirea de cuști de zbor. Aviarii adesea conțin plante și arbuști pentru a stimula un mediu natural. Aviário é um grande recinto para confinar aves. Ao contrário das gaiolas, os aviários permitem um maior espaço de vivência aonde os pássaros podem voar com liberdade; daí porquê, os aviários por vezes são também conhecidos como gaiola de vôo. Aviários muitas vezes contêm plantas e arbustos para estimular um ambiente natural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aviário» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVIÁRIO


beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
fundiário
fun·di·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVIÁRIO

aviação
aviado
aviador
aviamento
aviar
aviatório
aviatriz
avião
Avicena
avicenismo
avicenista
aviceptologia
aviceptológico
avicênia
avicida
avicínio
avicular
aviculário
aviculinha
avicultor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVIÁRIO

aeroviário
apiário
auxiliário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Sinonimele și antonimele aviário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aviário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVIÁRIO

Găsește traducerea aviário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aviário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aviário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

鸟舍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aviador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fowl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पक्षीशाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مطير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вольер
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aviário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পক্ষিশালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

volière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Voliere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

鳥小屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

새장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

aviary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lồng nuôi chim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பறவை கூண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पक्षी ठेवण्यासाठी केलेला पिंजरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kuşhane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

voliera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

woliera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вольєр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

crescătorie de păsări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πτηνοτροφείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

voëlhok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

voljär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aviary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aviário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVIÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aviário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aviário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aviário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aviário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVIÁRIO»

Descoperă întrebuințarea aviário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aviário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...
19 de novembro de 1971, tem como atribuições a supervisão, planejamento, controle e coordenação de iniciativas na área do Perigo Aviário. Sob a direção e coordenação do CENIPA, foi instituído o CNPAA (Comitê Nacional de Prevenção  ...
Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010
2
Cartilha: construção de aviário para produção de frangos de ...
Características e localização do aviário; Projeto da instalação; Estimativa de material necessário para construção do aviário.
J. J. Albino, 2009
3
AD04P 2004 Avicultura de pequena escala nas regiões tropicais
Limpar o aviário depois de ter procedido à venda das galinhas velhas, que já não põem. Remover as camas e todo o material, e proceder a uma lavagem geral e profunda de todo o equipamento. ? Lavar com muita água todo o aviário,  ...
N. van Eekeren, A.Maas, H.W. Saatkamp, M.Verschuur
4
Cama de aviário: materiais, reutilização, uso como alimento ...
Materiais mais apropriados; Fatores que afetam a qualidade e a vida útil da cama; Preparo e estocagem do material; Reutilização da cama de aviário; Conclusão.
V. S. de AVILA, 1992
5
Avicultura: manual prático
Num sentido mais prático e objetivo, deve o novo avicultor atentar para o que segue: a) caso tenhamos de instalar o aviário em regiões compreendidas mais para o interior de nosso Estado, onde o maior problema é o Sol e não o vento frio, ...
GILBERTO MALAVAZZI, 1989
6
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Cama de FRANGO 93 Cama de frango, residuo de aviário usado na engorda de bovinos em confinamento. Cortesia de J. C Camara- DO-MATO 95 Transformações ate a fase adulta do Macrobrachium. gem levanta pequenas partículas de ...
‎1995
7
Microbiologia
O vírus continha uma combinação de genes do vírus influenza humano e aviário. 1968-69 O vírus H3N2 causou cerca de 34.000 mortes nos Estados Unidos. O vírus continha genes do vírus influenza humano e aviário. . \ / Vírus aviario ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
8
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
Se viemos a usufruir de quintas nos arredores de Lisboa foi à conta do desassossego do meu pai que um dia, vá lá saberse porquê, resolveu montar um aviário e comprou uma quintinha na Lousa. Quando nos levaram pela primeiravez ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
9
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
A análise comparativa das sequências dos virus aviário e humano, responsáveis pelas pandemias de influenza de 1957 e 1968, revelou que o virus evoluiu pela redistribuição genética de dois ou três genes entre os vírus aviário e humano.
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
10
Microbiologia veterinária e doenças infecciosas
Família Gênero Sorogrupo/Espécie Adenovírus bovino A, B, C Adenovírus canino Adenovírus eqüino A, B _ Mastadenovirus , , Adenovírus ovino A, B Adenovírus suíno A, B, C '- Adenovírus caprinoa _ Adenovírus ovino Ca Adenovírus aviário ...
P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVIÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aviário în contextul următoarelor știri.
1
Com 45º C, oito mil frangos morrem de calor em aviário em cidade …
Mais de oito mil frangos morreram de calor num aviário localizado numa comunidade rural em Tangará da Serra, distante 242 km de Cuiabá. Uma queda de ... «Globo.com, Oct 15»
2
"Ergui a mão para ele ver que estava viva", diz mulher que …
Aviário da família Aschebrock foi destruído pelo temporal em Teutônia. ... e Ilson Aschebrock acordou por volta das 7h e foi até o aviário, que estava alagado. «Zero Hora, Oct 15»
3
Prefeitura incentiva produtores interessados em construir aviários
O assunto da mesma era a criação de estímulos para a implantação de aviários no município. O prefeito está interessado em desenvolver mais, no Caí, esse ... «Fato Novo, Sep 15»
4
Aviário isola 90 mil frangos devido à chuva
Nova Veneza e Siderópolis foram as cidades mais castigada pelo temporal de granizo na madrugada de quinta para sexta-feira. Nos aviários da família do ... «Engeplus, Sep 15»
5
Dono de aviário tinha 76 pássaros silvestres em casa
Dentro do aviário, os policiais encontraram também outros pássaros, que poderiam ser vendidos, mas estavam sem a devida origem e identificação. «Paraná-Online, Aug 15»
6
Incêndio em aquecedor de aviário mata 9 mil pintinhos
Um aviário localizado nas proximidades da Picadinha, distrito de Dourados, pegou fogo na manhã desta terça-feira (11) e matou cerca de 9 mil pintinhos. «Correio do Estado, Aug 15»
7
Criadores de frango do PR investem em novos aviários e …
Daqui a algumas semanas, o segundo aviário fica pronto. E a terceiro já está com a terraplenagem feita, aguardando a liberação do financiamento do banco. «Globo.com, Iul 15»
8
Aviário e máquina da prefeitura são atingidos por deslizamento
Um grande deslizamento de terra destruiu, parcialmente, um aviário às margens da estrada de acesso a Morro Jahn, no interior de São Pedro da Serra, pouco ... «Fato Novo, Iul 15»
9
Huíla: Aviário da Humpata vai produzir mais de 50 mil ovos
Lubango - Um aviário com capacidade de produzir 50 mil ovos e dez mil frangos reprodutores mês será construído este ano no município da Humpata, ... «AngolaPress, Apr 15»
10
Trabalhadores do maior aviário de Benguela com emprego em causa
Os 50 trabalhadores do maior aviário de Benguela devem ficar sem os seus empregos em consequência dos estragos causados pelas cheias. «VOA Português, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aviário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aviario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z